Разработка урока по немецкому языку на тему Иоганн Вольфганг Гёте











13 SHAPE \* MERGEFORMAT 1415



































-1-

Die 1. Stunde
Thema: Johann Wolfgang von Goethe
Lernziele:
Учить навыкам выразительного чтения.
Развивать умения и навыки диалогической и монологической речи по теме.
Учить навыкам работы с текстом и упражнениями по контролю его понимания.
Unterrichtsplan:
1. Unterrichtsbeginn:
2. Mundgymnastik:
Ьb.7 S.31
Hцrt das Gedicht von J.W.Goethe "Gefunden" aufmerksam zu!
Hцrt das Gedicht
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
· Еr bewunderte die Schцnheit dieses Blьmchens und grab es mit den Wьrzlein aus, um nach Hause zu bringen. Darum heiЯt das Gedicht "Gefunden".
Gefдlllt euch die Ьbersetzung des Gedichtes?
Die Ьbersetzung des Gedichtes gefдlllt mir, denn sie gibt den Sinn und
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·he Klassiker: "Johann Wolfgang von Goethe". Ausbildung im Lesen und im Gesprдch:

13 EMBED PowerPoint.Slide.8 1415


Lest diese Wцrter richtig und ьbersetzt sie:


Der Kьnstler - художник, der Gelehrter – ученый, der Naturforscher – исследователь приро-ды, der Staatsmann – государственный деятель, wohlhabend – состоятельный, erhalten (ie; a) – получать, vielseitig - разностороннее, sich enttдuschen (von Dat.) – разочаровываться, kam es – случилось, das Studium aufgeben – бросать учебу, fortsetzen – продолжать что-л., der Rechtsanwalt – адвокат, das Universalgenie – гений-универсал, der Intendant – директор театра, ьbersiedeln - переселиться, verbinden (a,u) – связывать.
Was bedeuten diese Wцrter?
Der Kьnstler, der Gelehrter, der Naturforscher, der Staatsmann, wohlhabend, erhalten (ie;a), vielseitig, sich enttдuschen (von Dat.), kam es, das Studium aufgeben, fortsetzen, der Rechts-anwalt, das Universalgenie, der Intendant, ьbersiedeln, verbinden (a,u).
Wie sagen wir ins Deutsch?
Художник, ученый, исследователь природы, государственный деятель, состоятельный, получать, адвокат, разностороннее, разочаровываться, случилось, бросать учебу, про-должать что-л., гений-универсал, директор театра, переселиться, связывать.
Lest diesen Text:
Johann Wolfgang Goethe
Johann Wolfgang von Goethe ist Deutschlands grцЯter Dichter und einer der grцЯten Dichter der Weltliteratur. Aber er war nicht nur Dichter und Schriftsteller, sondern auch Kьnstler, Ge-lehrter, Philosoph, Naturforscher und Staatsmаnn. Er wu
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·цnig" und andere Gedichte geschrieben, die schnell ьberall bekannt wurden.
1774 erschien Goеthes Briefroman "Die Leiden des jungen Werthers",der ihn weltberьhmt machte. Seine Jugendwerke enthalten einen Protest gegen die damalige feudale Gesellschaft. Von
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
Иоганн Вольфганг фон Гете был великий немецкий поэт.
Он родился 28 августа 1749 года во Франкфурте на Майне.
Его отец был юристом.
Он получил в семье разностороннее образование.
Иоганн Вольфганг фон Гете интересовался не только
литературой, но и зоологией, геологией, физикой.
В 16 лет он отправился в университет города Лейпциг, где он
изучал иностранные языки и право.
После окончания учебы он начал работать адвокатом во Франкфурте на Майне.
В 1774 году вышел его роман в письмах "Страдания молодого Вертера".
В своих юношеских произведениях Гете выражал протест против тогдашней феодальной Германии.
Он работал в Веймаре директором п
·ридворного театра.
Глубокая дружба связывала его с Фридрихом Шиллером.
В Веймаре он жил до самой своей смерти.
Иоганн Вольфганг фон Гете умер в Веймаре 22 марта 1832 года

Was habt ihr Neues und Interessantes ьber J.W.Goethe gelesen?
Sch1 Sch2 Sch3 ... !
Erzдhlt ьber J.W.Goethe nach diesem Schema
































5. Schlussetappe der Stunde: - neue Wцrter zu lernen;
- ьber J.W.Goethe erzдhlen;
- das Gedicht "Gefunden"auswendig lernen.






Datum:


13 EMBED PowerPoint.Slide.8 1415




Root Entry