Внеклассное мероприятие по молдавскому языку и литературе на тему Ион Друцэ — драматургул. Валорь умане ын драмеле луй Ион Друцэ.

Активитате екстрааудиториалэ
Тема: Ион Друцэ - драматургул.
Валорь умане ын драмеле луй Ион Друцэ.
Обьективеле:
1.Сэ куноаскэ месажул оперей литераре а луй Ион Друцэ.
2.Сэ деприндэ идеиле ши сентиментеле ын креация луй Друцэ.
3. Сэ обсерве ши сэ експличе релация че екзистэ ынтре драмеле студияте ши ынтре персонажеле дин ачесте драме.
4.Сэ презинте принчипалеле персонаже дин драмеле дате.
(Мэсура ва репрезента о ынтылнире динтре принчипалеле персонаже драмеле: «Дойна», «Каса маре », «Пэсэриле тинереций ноастре», «Фрумос ши сфынт » суб формэ де шезэтоаре).Персонажеле вор вени пе рынд ын каса маре (оформатэ ын стил национал).
Вор презента фрагменте дин драмеле каре фак парте, апой вор луа лок ын каса маре.
Ынтре ачесте фрагменте вор фи кынтате кынтече популаре, спусе глуме,
диферите версурь.
•Кынтече: «Аич е каса мя» (Лозанчук)
Мерсул дидактик
А) Сала, счена репрезинтэ о «Касэ маре» ымподобитэ ын стил цэрэнеск (ковор, лаице, ладэ, икоанэ...)
Б) Ын партя де сус а сченей фотография скрииторулуй ши тема сератей, ын пэрць читате дин критика литерарэ.
В) Мэсура ва презента о ынтылнире ынтре персонажеле принчипале дин драмеле: «Каса маре», «Пэсэриле тинереций ноастре», «Хория», «Фрумос ши сфынт» (Каре вор адуче ын сченэ диферите фрагменте дин драмеле сус нумите, пунынд акчентул пе валориле епиче, умане.Интраря:
Рэсунэ о дойнэ . Пе лайцэ стэ о фатэ де ла царэ (симплэ), Вета дин «Дойна» . (Дупэ о паузэ интрэ Тудор):
Вета: - Кредям кэ Дойна н-о сэ май дя пе ла ной... кэ... Дойнеле челя рар
кынд... рар пентру чине се аратэ...
Тудор: - Де че сэ ну трякэ? Ну сынтем ной труп дин трупул ачестуй ням? Ну, не-ау бэтут ши пе ной вынтуриле, плоиле, тоате кыте ау трекут песте ачастэ микэ царэ.
Вета: - Да... сынтем ной демнь де аста!
Тудор: - Демнитате...
-Де мик копил, кум се ридикэ копэчел, омул катэ ку коада окюлуй ын
жур ка ну кумва сэ-л калче чинева пе че аре ел май сфынт - демнитатя.
Демнитатя е ка ши кум ай адуче о фарфурие ку апэ де пе ун вырф де дежет. Атыта ешть ом кыт е плинэ фарфурия.
(Се ашазэ пе лайца дин фунд - дяпэнэ аминтирь ын шоаптэ, ынгынэ о дойнэ, ынтре тимп - лукрязэ чева ка ла шезэтоаре ).
Тудор: - Да...
-О дойнэ не ымбунязэ суфлетул, о дойнэ не карактеризязэ...
-О дойнэ не унеште, не адунэ...
-(Апар Пэвэлаке, Василуца - пе рынд)
Каса маре:
Пэвэлаке: - Василуца че-й ку тине?
Василуца: - Нимик.
Пэвэлаке: - Те-ам стригат ши на-й рэспунс.
Василуца: - Стэтям паркэ ациписем.
Пэвэлаке: - Ну штиу де че де ла о време ай ынчепут сэ ну те рэспунзь. Аць мунчит ла тутун?
Василуца: - Ла тутун.
Пэвэлаке: Ай стат тоатэ зиуа аплекатэ ши те-а пэлит соареле. Ешть амэрытэ кум ну те-ам май вэзут нич одатэ.
Василуца: Сынт амэрытэ. Пэвэлаке. Де-абя те-ам гэсит, де-абя ам принс а уйта кэ ам фост вэданэ, ши яр не деспэрцим.
Пэвэлаке: Не деспэрцим?!
Василуца: А венит время, Пэвэлаке!
-А венит, пентру кэ скрис й-а фост сэ винэ.
-Ши одатэ рог сэ те дучь...
Пэвэлаке: Пентру де че?
Василуца: Сэ-ць фачь каса та, сэ крешть копий тэй...
Пэвэлаке: - Мэ алунжь Василуца?
Василуца: - Те алунгэ тинереця, Пэвэлаке...
-Ту ешть войник ши куминте... Дар тинереця те дуче, те депэртязэ де мине... Аму симт кэ ам ымбэтрынит, ну май пот... Стау ка ун пазник ши те пэзеск, ун бьет пазник каре штие пря бине кэ тот уна о сэ - й фуре чея че пэзеште ел.
Пэвэлаке: - Те-а обиждуит чинева?
Василуца: - Яртэ-мэ Пэвэлаке?
Пэвэлаке: - Пентру че сэ те ерт?
Василуца: - Пентру кэ ам фост… ну ешть бэрбатул меу.
Пэвэлаке: Чине ць-а зис уна ка аста?
Васлуца: Аний
Пэвэлаке: Паркэ аний ау глас?
Василуца: Ау... кэ аний е тот че аре омул. Аний ыл ымбогэцеште, аний ыл сэрэчеште. Ей с-ау пус ынтре ной ка о соакрэ...
Пэвэлаке: Василуцэ поате сэ лэсэм сатул иста, ши сэ не мутэм ундева? Ла гарэ ла Бэлць, орь унде врей...
Василуца: Пэвэлаке, Пэвэлаке... Орьунде те-ай дуче н-ай сэ поць сэ фужи де тинереце, кум н-ам сэ скап еу де бэтрынецеле меле... Аний иштя ау ей че ау, кэ ну-й поць ынтоарче ынапой ши нич сэ мяргэ май репеде.
Пэвэлаке: Доар поате те-ай сэтурат де мине?
Василуца: Ну те кинуй, Пэвэлаке, тоате ау фост гындите ши рэзгындите.
Е время сэ не деспэрцим.
Пэвэлаке: Кыт де ушор спуй ту кувинтеле естя: «Сэ не деспэрцим» Дакэ еу м-ам депринс сэ вин пе портица аста, сэ дескид уша аста, сэ мэ уйт ын окий иштя?
Василуца: - Пэвэлаке, тинереця уйтэ мулте. Нумай еу н-ам сэ пот уйта
нимика. Ши ам сэ мэ кинуй зи ши ноапте. Ай сэ те дучь...
Пэвэлаке:- Че, адикэ сэ-мь яу рэмас бун...
Сэ не луэм рэмас бун, апой о вяцэ ынтрягэ о сэ не тот поменим сэ не
околим унул де алтул ...
( Василуца рупя о флоричикэ дин гивечь ши й-о ынтинде).
-Пэвэлаке:- Аминтирь? Дар кыт цине о флоаре?
Еу аш фи врут сэ-мь дэруешть чева пе мултэ, мултэ време.
Василуца: Че пот еу сэ-ць дау, пэкателе меле, ка сэ мэ ций минте мултэ
време? Ам сэ-ць лас зиуа аста де тоамнэ, ши ачесте патру виорь, ши периница лор фэрэ ынчепут ши фэрэ сфыршит.
(Се ауде мелодия периницей) сэ-шь рэмые аминтире черул иста сенин, ку тоате пэсэриле луй ши бунул ностру пэмынт ку тот че креште ши о сэ кряскэ вр-о датэ пе дынсул.
Пэвэлаке: Ажунже, Василуцэ, ка сэ ну фие пря. Рэмый дар ку бине...
Василуца: Друм бун, Пэвэлаш...Че пэкат кэ авем нумай ун сингур пэмынт ши ун сингур чер деасупра луй...
Пэвэлаке: Плек, дар ар фи пэкат сэ ну фиу астэзь алэтурь де чей дин ачастэ фрумоасэ касэ маре. (Се ашазэ алэтурь де чейлалць ши ышь гэсеск о окупацие).
(Се интонязэ ун кынтек «Кыт трэим пе ачест пэмынт»)
«Пэсэриле тинереций ноастре»
(Се ынтылнеск - Докица ши мэтуша Руца ку кытева легэтурь - апар диндиферите пэрць).Докица:- Кум, мэтушэ, крезь мата ын путерь сэ дучь легэтуриле естя?
Мэтуша Руца:- Ласэ кэ еу о вяцэ тот кар ку скинаря дин пэдуре ши ам путере.
Докица: Мата ай сэ перзь сэнэтатя ку легэтуриле естя!
Мэтуша Руца: - Ну, дакэ еу ыс хытрэ штиу сэ ле дук. Май ынтый яу сакул ку балигэ ыл дук вре-о сутэ де пашь, ыл лас, апой пе челелалте ши кум ле вэд пе тоате грэмадэ, яр яу сакул ши ыл дук. Кэ ну пот, драга мя сэ лас о балигэ пе друм дакэ о вэд...
Докица:- Ши че-й сэ фачь мата ку атыта тизик... Кэ зичя лумя кэ пе вре-о чинч ань ынаинте ай адунат...
Мэтуша Руца: Ласэ-л сэ шадэ. Чине штие... а вени о ярнэ амарникэ.
Докица: Дакэ тизикул чела ну пря ынкэлзеште. Нумай – фум ши
путоаре..|Мэтуша Руца: Аша е, дар с-ар гэси ын сатул иста мэкар унул сэ факэ фокул ку тзик, еу аш май лэса ватра сэ се ходиняскэ.
Докица:- Дар де че крезь мата кэ требуе чинева сэ факэ фокул ку тизик?
Мэтуша Руца:- Дакэ фэрэ тизик хожякул ну скоате фум ыналт ши маре, ка сэ се вадэ де департе.
Докица:- Дар пентру че требуе ун асеменя фум?
Мэтуша Руца:- Аркан де мине. Дар кум пот трэи о мынэ де оамень вредничь фэрэ фум!
- Ей, хай дар че не фачем ку сэрманий кукостырчь?
Докица:- Дар че ау фаче кукостырчий ку тизикул?
Мэтуша Руца:- Сэ штий кэ ау... кэ атунч кынд ле-а вени лор сэ се ынтоаркэ кум ор путя ей гэси сатул ностру; - дакэ нимень н-а фаче фокул ку тизик? Кумсэ гэсяскэ куйбарул чела унде ле-а фост дат сэ се наскэ?
Докица: - Ши мата крезь кэ се пот ынтоарче?
Мэтуша Руца:- Ый аштепт, пентру кэ ши ей ши тизикул - ной ку тоций
сынтем динтр-о луме веке, каре апроапе кэ с-а трекут...
-Еу, драга мя, ам рэмас ын зодия кукоарелор.
(Интра Павел Русу)
Павел Русу: - Бунэ зиуа: Думнята (кэтре Мэтуша Руца)
-Паркэ сэ те куноск...
-А, да кум ну... Мата тот ку тизик де ачела фачь фокул?
Мэтуша Руца: - Да де че сэ ну фак фокул ку тизик? Ун лукру май бун кэ се афлэ?
Павел Русу:- Дар че духоаре се ласэ песте сат?...
Мэтуша Руца: Апой кэ духоаря чея, сэ везь мата, унуя ый путя, да алтуя сэ ынтымпла сэ-й ши плакэ.
-Еу яка ам крескут пе лынгэ стынэ ши ымь ерау дражь нопциле ла стынэ, ку фокул лор мокнит де тизик.
-Ту не-ай лэсат фэрэ кукостырчь. Де кум те-ай фэкут присидатель с-ау дус сэрманеле пэсэрь ши ну с-ау май ынторс...
Павел Русу: - Ши кяр аша ци-й дор матале де кукостырчий чея.
Мэтуша Руца:- Яка ну пот фэрэ дынший ши паче, кэ сатул а ынчепут а се фаче де изноавэ дар кукостырчилор ле плак май мулт акоперишуриле де стух, де снопь де секарэ, дар ну челе ку шифер.
-Дар ау сэ се ынтоаркэ ей, цине минте че-ць спун еу.
Павел Русу: С-ор ынтоарче.
Мэтуша Руца: Доамне мэкар ун сингур пуй де кукостырк сэ вэд ши сэ мор.
Павел Русу: С-ор ынтоарче ку тоате кэ мие май дражь ымь сынт чокырлииле.
Че май пасэрь, сфинте думнезеуле. Кымп арат, семэнэтурь проаспете, заре ларгэ, чер сенин атыта-й требуе чокырлией.
-Се суе сус пынэ се топеште ши де аколо кынтэ, арэ ши сямэнэ ымпреунэ ку цэранул тоатэ зиуа.
Мэтуша Руца:
-Сэ те мирь ка еу, ворбинд де кукостырчь, мэ гындеск ла семэнэтурь
проаспете, ла чер сенин, ла заре, яр ту ворбинд де чокырлие ярэ те дучь
ку гындул ла ачеляшь семэнэтурь, ла ачелаш чер сенин, ла ачеяш заре.
Павел Русу:
-Нимик де мираре. Ын тинереце тоць вор сэ збоаре, тоць ышь алег кыте о пасэре каре ле есте май драгэ. Ной, фиинд оамень дифериць не-ам алес ши пэсэрь фелурите, дар драгостя ноастрэ ла рэдэчина ей е уна ши ачеяш- арэтурэ, семэнэтурэ ,заре...
- Ши еу аш зиче, мэтушэ драгэ, сэ не трэяскэ, пэсэриле тинерецей!
«Фрумос ши сфынт»
( Се ауд доуэ гласурь Груя, Мария)
Гласул луй Груя:- Мэй, Кэлине, м-аузь. Де че ну те-ай ынторс?
Гласул Марией: - Дакэ Кэлин ну май есте. А зис кэ гата се дуче.
Гласул Груя:- Мария, кямэ-л кэ ам чева де ворбит ку дынсул.
Гласул Марией:- Дакэ ел зиче кэ ну поате сэ винэ. (Апаре пе сченэ).
Мария: Зиче кэ ын епока армелор атомиче орьче ом есте рэспунзэтор пентру тот че се фаче пе луме. Дакэ ту ну те ридичь атунч кынд се калкэ ын пичоаре тот че авем май фрумос ши май сфынт атунч нич черул, нич пэмынтул...
Груя: (Апаре пе сченэ) Че аре а фаче черул, че аре а фаче пэмынтул. Аузь
Мария? Де че ну с-а ынторс? Аду-ць аминте, пенру кэ че а фост ын вяца
ноастрэ, атунч кынд ерам тустрей, а фост фрумос ши сфынт.
Мария:- Зиче кэ, атунч кынд крапэ таванул, требуе сэ се гэсяскэ мэкар ун сингур шоричел, каре сэ-шь асуме рэспундеря пентру крэпэтура чея.
Груя: Пэкат, тотушь, кэ тоате се скимбэ тоате се дук, Пынэ ну демулт ера о салчие пе малул Рэутулуй.
Мария: - Ласэ кэ ор трече аний ши ай сэ везь, ва май рэсэри о салчие -доуэ.
- Дакэ ну ва сека изворул, ну се ва уска рыул...
Груя:- Апеле ну пот сэ диспарэ. Апеле ба се реварсэ, ба ышь скимбэ албия, ба кобор ын адынкурь, дар сэ диспарэ ку тот ну пот, пентру кэ апа ши аерул ши черул е тот че авем май фрумос , тот че авем май сфынт...
-Линиште, паче ,аер курат о фрумусеце куратэ думнезеяскэ.
Фрумос ши сфынт - аста е сингура авере, сингурул рост ал ностру...
Ынкеере
( Се ридикэ тоць, есе ын фаца сченей ши пе рынд ростеск урмэтоареле кувинте)
«Аич е ...
Каса мя,
Аич е тот че авем май сфынт
Нэскут аич сэ мор аш вря
Тот пе ачест, пе ачест пэмынт.
Пэстраць, чея че в-ау лэсат бунеий ка моштенире, каса ку акопериш де
стух, пэсэриле, датиниле стрэвекь. Ши чя май маре богэцие а нямулуй
молдовенеск, одая ку о икоанэ ын колц, перделуце албе, лэинчере де диферите мэримь унде се пэстрязэ ынтр-о одае нумитэ «Каса маре».