Урок русского языка Микротопонимика Новороссийска. Правописание собственных имен существительных.


Урок русского языка в 5 классе
Тема: Микротопонимика Новороссийска. Правописание собственных имен существительных.
Цель: повторение правописания собственных имен существительных на примере микротопонимов Новороссийска.
На доске цитата: «Отечеством зовем мы нашу страну потому, что в ней жили наши отцы и деды. Родиной мы зовем ее потому, что в ней родились. Матерью – потому что она вскормила нас своим хлебом…»(Ушинский)
- Подберите синонимы к слову Родина (отчизна, отечество)
- Сейчас стараются избегать этих слов, как бы стесняются их.
Но мы ведь не перестали быть гражданами своей страны.
Задумайтесь над этими словами. Какие картины возникают перед вами?
(На пластинке звучит куплет песни о Новороссийске).
- Что для нас, новороссийцев, значит Родина?
Запись под диктовку:
Просторным глубоководным заливом Черное море раздвинуло прибрежные горы Моркотхского хребта и образовало живописную Цемесскую бухту. На ее берегах расположен Новороссийск.
- Что такое топонимы, микротопонимы?
По определению Э.М. Мурзаева («Наука», 1979), микротопонимика – совокупность местных географических названий небольших объектов – выгонов, угодий, болот, балок, курганов, урочищ, оврагов, колодцев, небольших рек, поселков, станиц и др..- Найдите в предложениях топонимы и микротопонимы.
Новороссийск!
Два звонких, светлых слова
Навек слились в понятии одном.
Новороссийск-Строитель жизни новой.
Новороссийск-России сын родной
Но не всегда наш город носил это гордое имя. Новороссийск – город сравнительно молодой, ему немногим более 150-ти лет. На его месте в глубокой древности был древнегреческий город Патус (археолог Шишлов А.В.), географ Страбоне называет его иначе - Бата(или вариант Баты), пограничный город Боспорского царства.
Боспорское царство просуществовало 900 лет, погибло под ударами гуннов. К побережью устремились многие племена, в IV-Vвеке – готы, гунны, печенеги, половцы, аланы. В V-VIвеках образовалось новая общность – адыгейские ( черкесские ) племена.
В районе Новороссийска о тех временах напоминают много топонимов адыгейского происхождения.
Гора Маркотх, Маркотхский хребет
Мэркloтх – «хребет ажины»
Марко – «ажина( ежевика )» Тхы – «хребет»
ШесхарисШышхъарыс – «сидящий на коне», «всадник»
Ши – «лощадь»
Шхарис – «сидящий на…»
В Новороссийске район Шесхарис, нефтегаваньШесхарис, нефтебаза «Шесхарис».
- Составьте предложение с микропонимомШесхарис в кавычках и без них. ( Нефтебаза «Шесхарис» - одно из ведущих предприятий нашего города.В нефтегаваньШесхарис заходят нефтеналивные танкеры из многих стран мира.).Река ЦемесЦlэмэз – «лес насекомых»
Цlэ – «насекомое» ( в значении огромное количество )
Мэз – «лес»
По названию реки образованы Цемесская бухта, Цемесская роща ,Цемдолина.
- Расшифруйте сложные слова: Цемдолина – Цемесская долина
Цемзавод – цементный завод
Мысхако
Существует две версии происхождения.
1.Мыстхъакъо – «берестяная долина», «долина , где произрастает берест» ( из архивов исторического музея Новороссийска )
2.Возможно, это искаженные адыгейские слова Мэзхагуа – « горелый лес». ( Дмитриев А.В., научный сотрудник исторического музея Новороссийска ).
В районе Новороссийска полуостров Мысхако , гора Мысхако (второе название Колдуен ) , поселок Мысхако , мыс Мысхако , река Мысхако. В прошлом веке в письменных источниках встречаются искаженные варианты :МисхакиМасхакМислаки.
В начале нашего века произошло еще одно искажение , т.е. разделение на мыс Хако, что встречается на довоенных и военных картах.
НеберджайНэбэджай – «кровожадный орел», «стервятник».
Сохранилась легенда о битве между племенами адыгов(переселенцев из Аравии ) , гонимых затем из Крыма татарами , и преследователями. Первую битву адыги проиграли, вторая состоялась в районе Неберджая. Много погибших осталось на поле брани , куда слетались орлы-стервятники.
Река Богого, протекающая в этой местности , имеет перевод «слезливая» , о легенде , здесь оплакивали погибших
ДюрсоИмеется два варианта объяснения.
1.Дирсюе – дворянская фамилия в адыгейском племени Гоаие«Черкесия», Л.Я. Люлье, стр.21 , 1927) .2.Тюрское дюр/дур – «прозрачный» со/су – «вода».
В районе Новороссийска река Дюрсо, поселок Дюрсо.
Станица НатухаевскаяОт Нэтхъуай/Натухай – название одного из адыгейских племен в прошлом ( Шапсугское племя).
Озеро Абрау Существует три версии происхождения:
Адыгейское – абрагьо – «большой» , «огромный».
Древнеиранское – «небо».
Тюркское – «провал».
В пригороде Новороссийска два поселка носят название
ВерхнебаканекийНижнебаканекий (Баканка).
Оба названия происходят от личного адыгейского имени
Бакан – Бэкъан.
По сохранившейся легенде, так завали предводителя адыгов, гонимых татарами из Крыма. Во время первой битвы фон погиб , и на могиле был насыпан курган – могильный холм , просуществовавший до конца прошлого века. Курган имел два названия :Баканов кровавый путь , Баканов белый конь.
По второй версии , название получено в честь аварского хана Бакана ( Баяна).
К этому же периоду относятся микротопонимы:
гора Кабахах,
мыс Дооб,
мысУтриш,
Навагирскийхребет и др..Но их этимология не выяснена.
С XIII века Цемесская бухта формально под властью Золотой Орды, но генуэзцы выкупили право на освоение берега и построили крепость. По мнению, А. Еременко и К. Подымы (авторов книги «Именем России нареченный «) , крепость называлась Батарио , но археологи , ведущие раскопки в районе города , отрицают эго. Они называют крепость Каласлименос, что переводится как «Прекрасная гавань»(Шишлов А.В.). Крепость была разрушена турками. В 1722 году ими была построена крепость Суджук-Кале, бухта стала называться Суджукская.
- Какой современный микротопоним напоминает об этом времени?
(Cуджукская коса).
Царская Россия была заинтересована в укреплении черноморского побережья В сентябре 1838 года в Цемесскую бухту вошла русская эскадра под командованием вице-адмирала М.П. Лазарева, и высадился отряд генерала Н.Н. Раевского. С 14 сентября 1839 года укрепление получает название Новороссийск. У истоков основания города стояли выдающиеся люди своего времени, такие как контр-
адмирал Л.М. Серебряков ( Арцатагорцян) и генерал-майор А.А. Вельяминов.
- Какие современные микротопонимы напоминают об этих выдающихся людях? ( Их имена нашли отражение в названиях селений :Раевская, Лазаревское, набережная Серебрякова, до революции была улица Вельяминова.)
В 1868 году появились поселки Чеховка ,основанный чехами ( позже переименованный в Кирилловку) и Мефодиевка, основанный греками и армянами. Появилась со временем Голодаевка – пригород, заселенный беглецами от голода из центральных областей России. Возникла и Нахаловка, где селился прошлый люд без разрешения городскихвласте. ( А. Еременко ,К.Подыма «Именем России нареченный» ,стр.61). Позже эти названия исчезли из обиходной речи.
Близлежащие селения получали названия в честь первых поселенцев или в честь православных святых. Так сохранились названия:Владимировна, Васильевка , Федотовка.
- Как вы объясните названия Кирилловна и Мефодиевка? Борисовка и Глебовка? Сделайте попытку объяснить выбор названий нашими предками.(Борис и Глеб – святые, канонизированные невинно убитые русские князья. Кирилл и Мефодий- основатели славянской письменности.)
Интересна история названия поселка Гайдук. Посёлок первоначально получил название по фамилии Фёдора Ивановича Гейдука , основателя виноградарства в районе Абрау-Дюрсо. Но с 1934 года микротопоним искажен , и поселок стал называться Гайдук. С изменением одной лишь буквы, изменился и смысл.
Есть еще в районе Абрау-Дюрсо поселки Южная Озерейка и Северная Озерейка. Учитывая , что вблизи поселков нет озер, следует обратить внимание на версию археолога А.В.Шишлова, о связи микротопонимов с дворянскими фамилиями адыгейского племени ( «Черкесия», Л.Я. Люлье, стр.7,1927):
Озерека, Озерек, Карзейк.
Возможно, что это видоизмененные древнеадыгейские микротопонимы.
- Внимание на карту! Новороссийск с трех сторон окружен горами , а с четвертой омывается Черным морем. Скифы называли его Ашхайш(темное), греки- Понт Эвксинский(негостеприимное) , они же позже называли его Понт Евксинский(гостеприимное), еще оно носило название –Море Русов(Море Хазар). Почему же сейчас оно называется Чёрное?
Существует несколько версий:
1.Большое количество сероводорода , от которого чернеют металлические предметы, особенно якоря.
2.Большое количество бурых водорослей, специфичных для этого моря, отрываясь от донных камней и скал во время штормов, создают эффект черной воды.
Шли годы. Город рос и развивался. Появлялись новые микротопонимы. Городской район Стандарт получил своё название от дореволюционного нефтяного городка «Русский стандарт», основанного французами.
Много топонимов оставила после себя Великая Отечественная война.
Малая Земля- так называли десантники клочок суши, отвоеванный у захватчиков.
Долина смерти-место ожесточенных боев, где погибли тысячи советских воинов.
В Долине смерти есть памятний , который носит название «Колодец жизни». Так солдаты называли единственный источник воды в зоне боев
- Какие названия улиц связаны с именами освободителей города?
(Ботылева, Корницкого, Видова, Куникова, Сипягина, Новицкого , Рубаха , журналиста Луначарского, Цедрика, Масалова).
- Говоря о микротопонимах Новороссийска, необходимо учитывать не только этимологию (происхождение названий ) , но и особенности рельефа местности , знать, какие географические понятия скрываются за микротопонимами.
- Сейчас мы проведем игру на знание местных микротопонимов. Я называю географический термин , а вы микротопоним , который ему соответствует.
Долина-вогнутая, линейно вытянутая форма рельефа , образованная деятельностью рек и имеющая уклон в направлении их течения. (Цемесская долина).