Сценарий конкурса английской песни Eurovision
Шабанова Ирина Сергеевна
МБОУ «Гимназия №6
имени академика-кораблестроителя А.Н. Крылова»
г. Алатыря Чувашской Республики
учитель английского языка
EUROVISION
Song contest
ALATYR
Фанфары
Танец
Ведущий 1: Ladies and gentlemen! We are glad to see you at the song contest EUROVISION in Alatyr again! I am Lina and this is Ivan.
Nice to see you here!
Ведущий 2: Леди и джентльмены!! Мы приветствуем участников конкурса, зрителей и членов уважаемого жюри – всех любителей и ценителей английской песни!
Вступительное слово учителя.
Ведущий 2: По традиции, мы начинаем концерт выступлением победителя прошлогоднего конкурса.
Ведущий 1: Meet Julia Vanyukhina and enjoy the slides from the last year show.
(презентация с фото под песню участников прошлогоднего конкурса)
Песня Ю.Ванюхина
Ведущий 1: And now meet our participants!
Ведущий 2: Встречаем участников нового конкурса “Евровидение – Алатырь- 2013»
(видео-заставка с фотографиями участников,
участники выходят на сцену)
1) group “Rock my soul”
2) Nataliya Arzhaeva
3) Nadiya Galyautdinova
4) Irina Fadeeva
5) Julia Zemskova
6) Roman Zubkov
7) Arina Strelnikova
8) Anjelika Mashinova
9) Anastasiya Zenkova
Ведущий 1: It’s high time to introduce our jury!
Ведущий 2: Приветствуем членов нашего жюри и благодарим их за многолетнюю преданность нашему музыкальному конкурсу!
1) Наталья Евгеньевна Чередниченко – не просто учитель, а поющий учитель!
2) Владимир Викторович Душенькин – не просто психолог, а психолог-спортсмен!
3) Юлия Ванюхина – не просто ученица 11 класса, а звезда нашего Евровидения!
4) И председатель жюри - просто замечательный музыкант, руководитель группы «Крылья» Владимир Крылов!
(Напутствие председателя жюри)
Свой выбор могут сделать и зрители: ведь вы уже получили жетоны для голосования! В конце конкурса вы можете отдать свой голос за исполнителя, который понравился вам больше всех! «Приз зрительский симпатий» - один из самых почетных на нашем фестивале!
Ведущий 1: Are you ready? Then let’s start our contest.
*Participant №1 – group “ROCK MY SOUL”. They are young, full of energy and adore rock-music, of course! So, meet the group with the song “I walk alone”!
Ведущий 2:
Иду по улице пустой,
Единственной, что мне знакома.
Не знаю я, куда ведет,
Но чувствую себя как дома.
На сцене группа «Rock my soul»!
*Participants №2 – NATALIYA ARZHAEVA. She is young, pretty and talented! Natalya will perform a song “My heart will go on”!
Ведущий 2:
Нас любовь однажды на миг лишь коснется,
Словно лучик света из тьмы.
Даже после смерти эта нить не прервется,
Ведь в ней продолжаемся мы...
«Моё сердце бьется для тебя» - песня из легендарного фильма «Титаник». Встречаем Наталию Аржаеву!
*Participant №3 – NADIYA GALYAUTDINOVA. She is fond of music and has got a very strong voice. Enjoy her song “I will love again”!
Ведущий 2:
Разбито сердце, но любовь
В душе моей воскреснет вновь!
Обещает Надия Галяутдинова! Встречаем!
*Participant №4 – IRINA FADEEVA! She is so bri
·ght and joyful! Enjoy the song “Sunny”!
Ведущий 2:
Солнце!
Был дождливый день ещё вчера.
Солнце!
Ты улыбнулась, и вся грусть прошла!
Встречаем Ирину Фадееву!
*Participant №5 – JULIA ZEMSKOVA. Her voice is just fantastic! She is a real professional! Today Julia will perform a song “I believe I can fly”!
Ведущий 2:
Я верю, что могу летать,
Я верю, что могу небес достать...
Мечтаю каждой ночью, каждым днем:
Расправлю крылья и парю я под дождем....
Поет Юлия Земскова!
*Participant №6 – ROMAN ZUBKOV. He is unbelievable! He is so cool! Dance with him to the song “Cuban Pete”!
Ведущий 2:
Меня зовут кубинец Пит,
Хорош собою, знаменит.
Эй, сеньорита, не шучу: Тебя я танцу научу!
Танцуем зажигательную румбу вместе с Романом Зубковым!
*Participant №7– ARINA STRELNIKOVA. She is mysterious and unpredictable. Her song today is “What does the fox say”!
Ведущий 2:
Животных знаем голоса,
Но как общается ЛИСА?! Эту тайну откроет Арина Стрельникова!
*Participant №8 - ANJELIKA MASHINOVA. She is an experienced singer with a charming voice. Today she is going to sing “Calling out your name”.
Ведущий 2:
Имя назову... Ветром прошепчу
Пламя разожгу... Я к тебе спешу
«Услышь меня» - на сцене Анжелика Машинова!
*Participant №9 – NASTYA ZENKOVA. She can’t live without her violin and she is a very good musician. Listen to the song “Europe skies”!
Ведущий 2:
Стала музыка судьбою моей,
Сердце летит следом за ней!
Варшава, Киев и Амстердам,
Я дарю свое сердце вам!
Свое сердце вам дарит девочка со скрипкой – Настя Зенькова!
Ведущий 2: Начинаем голосование! Совсем скоро определятся победители конкурса! Жюри приступает к работе! Одновременно проходит голосование на Приз зрительских симпатий! Оставайтесь на местах, вы можете отдать свой голос за понравившегося исполнителя нашим ассистентам! А мы продолжаем концертную программу!
(танец)
Ведущий 2: Жюри продолжает свою работу, а мы награждаем победителей и участников проекта «Рождественская шкатулка»!
Награждение (учитель)
Ведущий 2: Музыкальный привет передает участникам «Евровидения» школа №11. На сцене _________________________________________ !
Ведущий 2: Приглашаем всех участников на сцену! По традиции звучит ФИНАЛЬНАЯ ПЕСНЯ!
(Исполнение песни)
“We are the world”
Ведущий 1: Our jury is ready to announce the winners of the contest!
Ведущий 2: Жюри готово объявить победителей конкурса!
Звучат фанфары
Подведение итогов – слово жюри, вручение призов.
Ведущий 1: Our congratulations to all the participants! Thanks a lot!
Ведущий 2: Поздравляем победителей и участников конкурса! Благодарим всех за потрясающее шоу! Мы с вами не прощаемся, мы говорим
Вместе: До новых встреч на Евровидении!
15