Презентация к метапредметному интегрированному уроку по английскому и немецкому языкам Языки, которые нас объединяют (5 класс)

Die Sprachen, die uns vereinigen The languages, that unite us EUROPA SPRICHT VIELE SPRACHEN EUROPE SPEAKS MANY LANGUAGES SPRACHENBAUM LANGUAGE TREE Die Bundesrepublik Deutschland The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland What is this? Was ist das? “Wer eine Fremdsprache nicht kennt, weiβ nichts von seiner eigenen.” J.W.Goethe «Тот, кто не знает иностранного языка, ничего не смыслит и в своём родном.»И.В. Гёте «Не зная иностранных языков, ты никогда не поймешь молчания иностранца». Станислав Ежи Лец We are born in Europe. Siamo nati in Europa. Nosotros nacimos en Europe Vi er foedt in Europa. Nascemos na Europa. Rugadn sinn san Eovaip. Wij zijn in Europa geboren. Wir sind in Europa geboren. Как по-русски прозвучит эта фраза, переведённая на различные европейские языки? Австрия (1995)Бельгия (1957)Болгария (2007)Великобритания (1973)Венгрия (2004)Германия (1957)Греция (1981)Дания (1973)Ирландия (1973)Испания (1986)Италия (1957)Кипр (2004)Латвия (2004)Литва (2004)Люксембург (1957)Мальта (2004)Нидерланды (1957)Польша (2004)Словакия (2004)Словения (2004)Португалия (1986)Румыния (2007)Финляндия (1995)Франция (1957)Чехия (2004)Швеция (1995)Эстония (2004) Хорватия (2013) 28 Staaten 28 countries European Union: