Презентация по английскому языку на тему Idioms in our life

translations of Russian idioms into Englishгадать на кофейной гуще - to read the tea-leavesгадкий утёнок - ugly ducklingглаз да глаз нужен (за кем-либо) - one must be closely watchedглаза на лоб полезли - eyes started from their socketsдва сапога - пара - they make a pairдавно бы так! - It's about time!дать маху - to draw amissдержать себя в руках - to keep oneself in handдержать ухо востро - mind one's stepне по дням, а по часам - by leaps and boundsне сегодня-завтра - any day nowне смыкая глаз - without getting a wink of sleep