Презентация для студентов 1 курса промышленно-экономических колледжей Банковское дело

Antopulo E I Barnaul, 2016Банковское дело accountсчетaccount overdraftзадолженность банкуactual yieldфактическое состояние, доходностьat 30 days after sightв течение 30 дней после предъявленияat a discountпо скидкеat parпо номиналуat sightпо востребованиюto bankкласть в банк bank accountбанковский счетbank clearanceбанковское оформлениеloanзаемexchange rateобменный курсexpiry dateдата истечения срока действияforeign currencyиностранная валютаforward marketсрочный рынокfuturesфьючерсы, сделки на срокto grant a loanпредоставить кредитgross yieldваловый доходin the redв долгу in the blackв плюсеinterestпроцентinterest accrualначисление процентовinvestorинвесторirrevocableбезвозвратныйjunk bondбросовые облигацииbanknote (GB), bill (US)банкнотаbear marketрынок с понижательной тенденциейbond holderдержатель облигацийborrowing rateссудный процентto buy backвыкупать to cash a chequeобналичить чекcash marketналичный рынокcashierкассирcheque (GB), check (US)чекmerchant bankторгово-финансовый банкmoney launderingотмывка денегnegotiableдоговорнойon depositна депозитpayable at sightоплачивается по востребованиюpayment orderплатежное поручениеrecipientполучательrevocableотзывныйconvertibleконвертируемый current account (GB), checking account (US)текущий счетdividendдивидендdomiciled billдомицилированный вексельsurchargeдоплатаsuretyshipпоручительствоtransferableпереводныйunpaidнеоплаченныйwithdrawизвлекатьstatementвыпискаbank chargesбанковская комиссияpayeeплательщик Совет и рекомендации (Advising and persuading)EnglishПеревод на русскийWhy don't you ...Почему бы тебе не ...I think you should ...Я думаю, тебе следует ...My advice would be to ...Я бы тебе посоветовал ...I'm sure you ought to ...Я уверен тебе следует ...Don't you think it would be better to ...Не думаешь, что тебе было бы лучше ..You ought to ...Тебе следует ...You should ...Тебе нужно ...If I were you, I'd ...Если бы я был на твоем месте, я бы ...You'd better ...Тебе бы лучше ... EnglishПеревод на русскийPersonally, I think...Лично я думаю, что ...What I reckon is...Как я полагаю, это ...If you ask me...Если вы спросите меня ...The way I see it...Как мне кажется ...As far as I'm concerned...Насколько я могу судить ...If you don't mind me saying...Если вы не против, я скажу ...I'm utterly convinced that...Я совершенно убежден, что ...In my humble opinion...По моему скромному мнению . In my opinion …На мой взгляд ...To my mind this …На мой взгляд, это ...If you ask me, this …Если вы спросите меня, это ...To my way of thinking, this ...На мой взгляд, это ...In my view, this ...На мой взгляд, это ...Know what I think? That ...Знаешь, что я думаю? Это ...What I think is that ...Как по мне, это ...For me, that ...Для меня, это ...I tell you what I think, that ...Как по мне, я думаю, что ...From my personal point of view ...С моей точки зрения ...From where I stand, I think ...То, как я это вижу, это ... Honestly saying,Честно говоря,Frankly speaking,Откровенно говоря,What I want to say is that ...Что я хочу сказать, так это то, что .. (1) Money Money MoneyДеньги, деньги, деньгиI work all night, I work all day, to pay the bills I have to payAin't it sadAnd still there never seems to be a single penny left for meThat's too badIn my dreams I have a planIf it got me a wealthy manI wouldn't have to work at all, I'd fool around and have a ball...Money, money, money must be funnyIn the rich man's worldMoney, money, money always sunny in the rich man's worldAha-ahaaa all the things I could do If I had a little money, it's a rich man's worldРаботал ночь, работал день,Чтоб оплатить счета.Но денег нет. Совсем беда.Где искать? Вот в чем тоска!Я разработал план. Неплох он сам, И приведет к деньгам.И можно будет дурака валять и тут, и там.Вот деньги. С ними веселейОстаться в мире богачей.И снова деньги! Ах!Как много мог бы сделать я,Будь куча денег у меня.