Презентация по литературному чтению «Истоки сюжета сказок о спящей или мертвой царевне известных писателей»

Исследовательский проектИстоки сюжета сказок о спящей или мертвой царевне Выполнили ученики 3 в классаГБОУ СОШ № 19 г. СызраниКретова ЕкатеринаКостяев Даниил Вечером слушаю сказки – и вознаграждаю тем недостатки своего воспитания. Что за прелесть эти сказки! Каждая есть поэма! А.С.Пушкин Там, за речкой тихоструйной,Есть высокая гора,В ней глубокая нора.В той норе, во тьме печальной, Гроб качается хрустальныйНа цепях между столбов.Не видать ничьих следовВкруг того пустого места;В том гробу твоя невеста… Цель: изучить научную и художественную литературу и узнать, что или кто послужил материалом для создания сюжета похожих сказок о спящей красавице. Гипотеза исследования Предположим, что сюжет сказок был взят писателями в устном народном творчестве, а народ рассказывал в сказке о реальной спящей в ларце девушке, уснувшей задолго до появления человека и его потомков на планете Земля. ЗАДАЧИ Сравнить сюжеты сказок трех известных авторов ( Ш. Перро, братьев Гримм, А.С. Пушкина);Изучить историю написания данных сказок;Провести анкетирование на знание сюжета сказок среди учащихся третьих классов;Подтвердить или опровергнуть гипотезу, что народ почерпнул сюжеты для сказки в глубокой древности, и сюжет уходит корнями на пять миллионов лет назад;Проверить из разных источников ( газет и сеть ИНТЕНЕТ) правдивость сюжета передачи « Тайны мира» на канале РЕН ТВ о находке в Кемеровском районе саркофага с Тисульской принцессой и разных других артефактов Сравнительный анализ А.С. Пушкин Братья Гримм « Спящая царевна» Шарль Перро «Сказка о мертвой царевне и о семи богатырях» «Белоснежка»« Спящая царевна» «Спящая красавица В.А.Жуковский Между Пушкиным и Жуковским было заключено шутливое соглашение на лучшую обработку народной сказки. В результате появились сказка «Спящая царевна» Жуковского, «Сказка о мертвой царевне...» Пушкина. Так что и это шутливое соревнование послужило стимулом к написанию сказок. СОГЛАШЕНИЕ Пушкин написал поэму со слов своей няни Арины Родионовны, именно она рассказывала Александру Сергеевичу народные сказки. АринаРодионовна Братья Гримм «Спящая царевна»Шарль Перро «Спящая красавица» («Спящая в лесу красавица»)‏ Братья Гримм «Белоснежка» В. А. Жуковский «Спящая царевна» А.С.Пушкин«Сказка о мертовой царевне» Народная сказка «Самоглядное зеркало»Сказки Арины Родионовны В 1812—1814 гг. Якоб и Вильгельм Гримм издали «Детские и семейные сказки», в 1816—1818 гг. — «Немецкие предания».Братья Гримм написали сказку о Белоснежке, как считается, по древней немецкой легенде. Сказка « Спящая царевна» (Dornrцschen дословно с немецкого переводится Шиповничек). Но ранний вариант сказки опубликовал в 1697 году Шарль Перро. Ему поведала сказку «Спящая Красавица»  некая «старая Мария». Но и Перро был не первым. Истоки сказки теряются в глубинах Средневековья. Одна из древнейших обработок принадлежит итальянцу Джамбаттисте Базиле, опубликовавшем в 1636 году сборник сказок "Пентамерон"  Мы провели анкетирование среди двух классов, чтобы выяснить насколько дети различают 3 близкие по сюжету сказки, и что им о них известно.Пушкин – 100 %Перро – 65 %Гримм – 60 % Вопросы 1.Читали ли вы сказку братьев Гримм «Спящая царевна»? 2.Знаете ли вы, что дословно с немецкого языка она переводится « Шиповничек»? 3.Читали ли вы сказку братьев Гримм «Бело-снежка»? 4.Смотрели ли вы мультфильм или кинофильм « Белоснежка»? 5.Читали ли вы сказку Ш. Перро « Спящая красавица»? 6.Читали ли вы сказку А. С. Пушкина « Сказка о мёртвой царевне и о семи богатырях»?7.Смотрели ли вы мультфильм по сказке Пушкина « Сказка о мёртвой царевне и о семи богатырях»?  Изучение артефактов  Значит, народ придумал известный сюжет сказок? Но мы заглянули еще глубже в историю и обнаружили интересные факты. 1969 г.Тисульский район Кемеровская областьсело Ржавчик Ларец оказался гробом, до краёв наполненным розово-голубой кристальной чистоты жидкостью. В ней лежала высокая (около 180 см) стройная, необычной красоты женщина. Густые тёмно-русые с рыжеватым отливом локоны до пояса слегка покрывали нежные белые руки с короткими, аккуратно постриженными ногтями. Одета она была в белоснежное кружевное прозрачное платье длиной чуть ниже колен, с короткими рукавами. Казалось, женщина не мёртвая, а спит. Возраст остальных артефактов не такой большой- Алтайская мумия принцессы -2500 лет - гробница дочери Цицерона в Риме - 15 веков- древний предок ариев и славян –Яромир – 12 000 лет. Мы не знаем достоверно, знал ли народ Италии или Франции о существовании саркофагов, так как на территории этих стран находок пока не обнаружено, возможно их вообще нет. Изучив научную и художественную литературу, мы узнали, что послужило материалом для создания сюжета сказки А.С.Пушкина « Сказка о мертвой царевне и о семи богатырях» Изучив научную и художественную литературу, мы узнали, что послужило материалом для создания сюжета сказки А.С.Пушкина « Сказка о мертвой царевне и о семи богатырях» АринаРодионовна Выводы: Сюжет сказок был взят в устном народном творчестве. Народ изложил историю о спрятанных много миллионов лет назад саркофагах и спящих в них людях с европейскими чертами лица, исходя из реальных находок. Эти находки были найдены, в основном, на территории России. Литература: сайт:http://planeta.moy.su/blog/tisulskaja_princessa_video/2013-04-05-48158#ixzz2vvq6TMG3 «Древняя Русь и Великий Туран»http://svitk.ru/004_book_book/12b/2807_ книга О.ГусеваЧудинов В.А. Золотая маска Рода из Греции. Сайт http://runitsa.ru/publications/publication_579.phpЧудинов В.А. Синайский сюжет на фоне ландшафта. Сайт http://chudinov.ru/sinayskiy-syuzhet-na-fone-landshafta/3/ Левашова Светлана. Откровение. Детство.- СПб, Митраков, 2011. - том 2. - 400 с., ил.“Зуева Т.В. Сказки Пушкина.-М., 1989Львова С.И. Уроки словесности 5=9 классы. -3-е изд., стереотип. И.:Дрофа,2000 Пушкин А.С. Сказки.-М., 1990Гримм Я., Гримм В. Полное собрание сказок и легенд в одном томе. / Перевод с нем. П. Полевого и К. Савельева. — М.: Альфа-книга, 2010. — (В тексте помещены рисунки немецких художников Ф. Грот-Иоганна и Р. Лейнвебера).Веселовский А.Н. Поэтика сюжетов // Веселовский А.Н. Историческая поэтика. М.:1989. С.300-307. СПАСИБО ЗА ВНИМАНИЕ!