Татар теленн?н презентация Фразеологик ?йтелм?л?р.

Максатлар: Эт белән мәче шикелле Араларыннан су да үтми. Акыллы баш Куллары алтын Борын салындыру Энә төшәр урын юк Күчерелмә мәгънәгә ия булган, таркалмый торган сүзтезмә – фразеологик әйтелмә дип атала. Фразеологик әйтелмәләр ике яки берничә сүздән тора. Җитмәсә, әлеге адәм агач атка атландырып китте. (Ф. Х.)2. Тотасың да үзенчә бер мөгез чыгара башлыйсың. (Ә. Ф.)3. Мин урман авызына кергәндә күз бәйләнеп өлгергән иде инде. (Г. Б.) Фразеологик әйтелмәләрне башка бер сүз белән алыштыру мөмкин. курку; Кот очу – Авыз еру – көлү; Кесәсе калын – бай; Карт төлке – хәйләкәр. Мәсәлән: Сүз кату Сүз көрәштерү Сүзен кисү Сүз кайтару Сүзсез калу Сүзне үлчәп сөйләү бәхәсләшү эндәшү җавап бирү сүз төгәлләнмичә калу уйлап сөйләү эндәшмәү Төрле телләрдә фразеологизмнар күп очракта охшаш булалар. Борын төбендә генә – под носом; Колагын торгызу – навострить уши; Бармак аша карау – смотреть сквозь пальцы. Күчерелмә мәгънәгә ия булган, таркалмый торган сүзтезмә – фразеологик әйтелмә дип атала.