Всероссийский словарный урок посвящается дню рождения Владимира Даля — 22 ноября

Всероссийский словарный урок
посвящается дню рождения
Владимира Даля -
22 ноября
для 7- 8 классов
Ткач Светлана Валерьевна
Учитель русского языка и литературы
МБОУ « Петровская школа № 1»
с. Петровка, 2015 год
righttop00Тема: « Собирал человек слова»
Цель: Знакомство с жизнью и творчеством Владимира Ивановича Даля
Задачи:
Познакомить с краткой биографией Владимира Даля
Расширять читательский кругозор у учащихся, обогащать их словарный запас
Развивать умения учащихся работать с книгами и словарями
Воспитывать любовь к родному языку, гордость за великий русский язык
Оборудование: презентация, портрет В.И. Даля, выставка книг В.И. Даля
Ход урока
Организационный момент

Ученик
Если спросить простого человека, кто такой Даль, он тут же ответит: автор «Толкового словаря живого великорусского языка». Человек, более искушённый в делах литературных, добавит: «А ещё он автор замечательного собрания русских народных пословиц, поговорок, афоризмов, присловий, загадок, поверий».
Ученица
Владимир Иванович Даль родился 22 ноября 1801 года в Лугани (в местечке, из которого вырос со временем город Луганск), а умер 4 октября 1872 года в Москве. «Прадеды мои по отцу были датчане и отец датчанин, - писал в автобиографии В.И. Даль, но сам себя он относил к русским: « Кто на каком языке думает, тот к тому народу и принадлежит. Я думаю по-русски».
Ученик
Он получил образование в Петербургском Морском кадетском корпусе. Учёбу в корпусе он описал в повести «Мичман Поцелуев, или Живучи оглядывайся» (1841.) именно здесь проявился у него интерес к русскому языку, он составил первый словарь, в который входили 34 слова кадетского жаргона. По окончании учёбы в 1819 году молодой человек был направлен служить мичманом на Черноморский флот. В это время Даль начал записывать диалектные слова и приступил к главному делу своей жизни – созданию «Толкового словаря живого великорусского языка». В 1826 году вышел в отставку и поступил на медицинский факультет Дерптского университета. Материальное положение Владимира Ивановича было тяжёлым, он зарабатывал на жизнь репетиторством. В этот период он писал стихи и одноактные комедии, познакомился с поэтами Н.М.Языковым и В.А.Жуковским, с хирургом Н.И.Пироговым, а также с издателем журнала «Славянин» А.И. Воейковым, который в 1827 году впервые опубликовал стихи Даля.
Ученик - исследователь
В 1832 году Даль издал сборник «Русские сказки из предания народного изустного на грамоту гражданскую переложенные, к быту житейскому приноровленные и поговорками ходячими разукрашенные Казаком Владимиром Луганским. Пяток первый». Особенностью сказок Даля является большое количество в них всевозможных пословиц, поговорок, маленьких песенок, стишков, народных речевых оборотов. Часто сказка начинается с присказки, а заканчивается концовкой. Одной из основных задач издания сказок Даль считал пропаганду русского народного языка. Не сказки сами по себе были важны, а русское слово. Герои, как и в любой сказке, делятся на положительных и отрицательных, «добрых и злых». Даль не акцентирует внимание читателя на замысловатости сюжета, а показывает именно мораль своей сказки. Очень часто она прослеживается в самом последнем предложении.
Главные герои в них чаще всего животные, обременённые проблемами людей. Многие сказки Даля были запрещены, так как за вымышленными персонажами сказок скрывались реальные исторические личности. В «сказочных» диалогах автор обличает настоящее, а не вымышленное. Среди самых известных его сказок – «Гуси - лебеди», «Старик - годовик», «Лиса и волк», «Журавль и цапля», «Война грибов с ягодами, «Медведь - половинщик», «Девочка Снегурочка» др. Учитель
Давайте послушаем разные варианты из собрания Даля
Жил – был журавль с журавлихой, поставили они стожок сенца – не сказать ли с конца? (Докучливая сказка).
Гуси в гусли, утки в дудки, вороны в коробы, тараканы в барабаны, коза в сером сарафане, корова в рогоже, всех дороже.
Шёл мужик, а на навстречу три мужика: солнце, ветер и мороз. Мужик поклонился ветру. Солнце сказало: «Я тебя сожгу». А ветер: «Я тебя не допущу». Мороз молвил: «Я тебя заморожу». Мороз молвил: «Я тебя отдую». (Вариант сказки из Рязани).
Пошёл я на лыко гору драть; увидал, на утках озеро плавает.
Летит пуля, жужжит; я в бок – она за мной; я упал в куст – она меня хвать в лоб; я цап рукой – ан это жук!
Сам на кобыле, жена на корове, ребята на телятах, слуги на собаках, кошки на лукошках.
Не для чего иного, как прочего другого.
Ученица
В 1862 году был издан сборник «Пословицы русского народа», в котором пословицы располагались не по алфавиту, а по темам (Бог, любовь, семья и т.д.). Каждую пословицу он переписывал дважды на узких полосках бумаги, которые называл «ремешками». Один «ремешок» шёл в словарь как пример для пояснения, а другой в тетрадь, предназначенную для сбора пословиц. 180 тетрадей, куда Даль вклеивал «ремешки», - это 180 тем. Среди них «Ум - глупость», «Народ - мир», «Павда - кривда» и т.д.Учитель
Ребята, давайте проведём небольшой конкурс пословиц. Вы должны разобрать «ремешки»- пословицы по темам. Темы наши:
«Неправда - обман», «Счастье - удача».
Пословицы:
Авось небосю родной брат.
Плут с плутом заодно.
Рука руку моет, а плут плута покроет.
Ни под гору, ни в гору.
Вздумали думу худую, увели корову чужую.
Мы припасали, а они пришли да и взяли.
Напоролся плут на мошенника.
Не живи, как хочется, а живи, как можется!
Без спотычки и конь не пробежит.
Не радуйся нашедши, не плачь потерявши.
Метил в ворону, а попал в корову.
Кругом головы, да в пазуху.
Ответ:
«Неправда - обман»
Плут с плутом заодно.
Рука руку моет, а плут плута прикроет.
Вздумали думу худую, увели корову чужую.
Мы припасали, а они пришли да и взяли.
Кругом головы, да в пазуху.
Напоролся плут на мошенника.
«Счастье - удача»
Не живи, как хочется, а живи, как можется!
Без спотычки и конь не пробежит.
Ни под гору, ни в гору.
Не радуйся, нашедши, не плачь потерявши.
Авось небосю родной брат.
Метил в ворону, а попал в корову.
Ребята, скажите, кто в нашей стране первым обратил внимание на русскую народную речь и стал собирать пословицы и поговорки? ( М.В.Ломоносов).
Даль собирал не только сказки, песни, пословицы, поговорки, но и загадки. Интересно, сможете ли вы их отгадать?
? Без пути и без дороги
Ходит самый длинноногий.
В тучах прячется, во мгле
Только ноги на земле. (Дождь.)
? Иная вода стоит крови. (Слеза.)
? Зимой греет, весной тлеет, летом умирает, осенью оживает. (Снег.)
? Шуба нова, на подоле дыра. (Прорубь.)
? Красный кочеток по жёрдочке бежит. (Огонь.)
? Дедушка мост мостит без топора и без ножа. (Мороз.)
? Без рук, без ног, а ворота открывает. (Ветер.)
? Что стучит без рук? (Гром.)
? Два братца в воду глядятся, век не сойдутся. (Речные берега.)
? Кто мост мостит без ножа, без топора, без клиньев, без подклинков? (Лёд.)
? Летит – воет, а сядет – землю роет. (Жук.)
Ученик – исследователь
«Живое слово дороже мёртвой буквы»…Даль любил эту пословицу и на протяжении всей жизни собирал слова, народные выражения, стремясь показать богатство живого языка, а через него – раскрыть различные стороны народной жизни.
Так, Владимир Иванович был первым, кто обратил внимание на скороговорки – он записал их в своей книге «Пословицы русского народа». В этих народных высказываниях, как в зеркале, отражаются давно минувшие века.
Определение их Толкового словаря В.И.Даля: «Скороговорка – частоговорка, чистоговорка, род складной речи, с повторением и перестановкой одних и тех же букв или слогов, сбивчивых или трудных для произношения».
« Конкурс скороговорок»
В один, Клим, клин колоти.
У быка тупы губы, бык тупогуб.
Стоит поп на копне, колпак на попе, копна под попом, поп под колпаком.
Рапортовал да недорапортовал, а стал дорапортовывать, зарапортовался.
Нашего пономаря не перепономаривать стать.
У нас на дворе погода размокропогодилось.
Ученица
Конечно, В.И.Даль собрать материал для словаря самостоятельно не смог бы. В 1846 году во все концы России был разослан «Этнографический циркуляр»- руководство для описания местных обрядов, быта, пословиц. А в 1847 году в третьем номере «Отечественных записок» появилось обращение Владимира Даля к читателям с просьбой помочь ему в общем деле. И потекли ручейки писем с материалом для словаря. Но В.И.Далю самому хотелось заниматься собирательством, и в 1849 году он уезжает в Нижний Новгород на 10 лет. Даль построил больницу, открыл школу для крестьянских девочек, занимался врачеванием и, конечно же, собирал разнообразный этнографический материал. В 1859 году, после переселения в Москву, В.И.Даль упорно трудился над словарём. Вместо эпиграфа он написал: «Словарь назван толковым потому, что он не только переводит одно слово другим, но и толкует, объясняет подробности значения слов и понятий, им подчиненных. Слово: живого великорусского языка, указывает на объём и направление всего труда». К каждому слову на каждое значение автор приводит синонимы. Возьмем, к примеру, словарную статью к слову «белый», которая занимает более страницы.
Учитель: Не заглядывая в словарь Даля, подберите синонимы к разным значениям слов «белый», «живой», «глухой».
Раздают карточки с выражениями.
Ответы:
Белый лес – березняк.
Белая рыбица - рыба из рода лососей.
Белое оружие – сабля, штык, копьё, кинжал.
Белая изба – печь с трубой, в противоположность чёрной.
Белые стихи – стихи без рифмы.
Белая горячка – временное внезапное помешательство.
Живая душа – крепостной крестьянин.
Живой ребёнок – непоседа, резвый.
Живой ум, разум – острый, проницательный.
Живое серебро – ртуть.
Живые огни – потешные, фейерверк.
Живой вопрос – современный.
Живые краски – яркие.
Глухой сад – запущенный, заброшенный.
Глухая пора – тихо, безлюдно.
Глухие места – отдалённые от центра.
Глухой переулок – из которого нет выхода, тупик.
Глухая стена – сплошная, без окон и дверей.
Глухое окно – сделанное только для виду, фальшивое.
Ученик
Главный труд В.И.Даля, четырёхтомный словарь русского языка, выпускался с 1861 по 1866год. По поводу выхода в свет «Толкового живого великорусского языка российская академия наук в 1869 году присудила его автору Ломоносовскую премию, Географическое общество – Константиновскую золотую медаль в 1862 году, Дерптский университет – премию за успехи в области языкознания в 1870 году. Вот так был оценён труд Владимира Ивановича Даля. К сожалению, в наше время интерес к словарю упал».
Как вы думаете почему?
Ученик
Усердней с каждым днём гляжу в словарь.
В его столбцах мерцают искры чувства.
В подвалы слов не раз сойдёт искусство,
Держа в руке свой потайной фонарь,
На всех словах – события печать,
Они дались недаром человеку.
Читаю: «Век. От века. Вековать.
Век доживать. Бог сыну не дал веку.
Век заедать, век заживать чужой…»
В словах звучит укор, и гнев, и совесть.
Нет, не словарь лежит передо мной,
А древняя рассыпанная повесть.
Учитель
- Вот и закончился наш словарный урок, посвящённый дню рождения великого человека – Владимира Ивановича Даля. Хочется верить, что это мероприятие останется у вас в памяти, и вы ещё не раз будете обращаться к трудам этого писателя. Давайте вместе, определим своё настроение после этого мероприятия.
Рефлексия
Составить синквейн
Словарь 
Разнообразный, поучительный 
Развивает, отвечает, удивляет  
Учись пользоваться разыми энциклопедиями
Любопытство!
Литература
Бессараб, М.Я. Владимир Даль. Библиотека «любителей российской словесности». М.: современник, 1972.
Даль, В.И. матросские досуги: Рассказы/сост., предисловие, обр. для детей Л.Асанова.- М.: Дет. лит, 1991.
Булатов, М.А. Порудоминский В.И. собирал человек слова. Повесть о В.И.Дале.- М.: Дет. Лит, 1969.
Даль, В.И. Пословицы русского народа. – М.: Эксмо-Пресс,2000.
Даль, В.И. Старик-годовик.- М.: Дет. лит, 1987.
Даль, В.И. Толковый словарь русского языка. Современная версия.- М.: Эксмо, 2002.
Отечественные лексикографы. XVIII-XX века/под ред. Г.А. Богатовой.- М.: Наука, 2000.
Пословицы русского народа. Сборник В.Даля в 2т. – М.: Худож. лит, 1984.
Энциклопедический словарь юного филолога / сост. М.В.панов. – М.: Педагогика, 1984.