Методическая разработка для обучения написанию личного письма

Петрова Ольга Владимировна - учитель английского языка первой квалификационной категории.
МБОУ «СГГ» г. Северодвинск.
Схема написания личного письмаКак в ЕГЭ, так и в ГИА по английскому языку одним из заданий является написание личного письма в ответ на письмо вашего друга по переписке, оно входит в часть C. При этом если в ЕГЭ объем письма – 100-140 слов, то в ГИА установлен лимит в 100-120 слов (в ГИА нужно ответить на письмо, а в ЕГЭ еще задать 3 вопроса).
Чтобы учащиеся научились писать личное письмо, мы предлагаем воспользоваться схемой и шаблонами представленными ниже. На наш взгляд, такая опора значительно облегчает процесс восприятия и запоминания. Прежде всего, мы предлагаем рассмотреть структуру личного письма. На схеме представлены все основные части личного письма и их расположение на листе.
1. Your address
2. Date
3. Greeting
4. Introduction
5.1 Answer part (2-3 paragraphs)
8. Signature
7. Closing line
6. Conclusion.
5.2 Questions (для ЕГЭ)
В этой таблице мы предлагаем опорные слова и выражения в отдельности для каждой части личного письма.
1. Address
Flat 3, 7 Lenin Street
Severodvinsk
Russia
Or
Severodvinsk
Russia
2. Date
4 June, 3014
June 4th, 2014
4.06.2014
3. Greeting your pen friend
Dear_______,
4. Introduction:
a)thank friend for the letter;
b) mention something in the letter or apologize for not writing sooner
a) Hi! How are you?
Thanks for your letter.
It was great to receive a letter from you.
Your last letter was a real surprise.
It's always nice to get your letters!
I was awfully glad to get your letter…
b) It was great to hear….
I’m glad….
Great news about your…!
Sorry I haven`t written so long, I was so busy…
I’m sorry I haven’t answered earlier but I was really busy with my school.
Sorry for not writing sooner…..
Sorry I haven`t been in touch for so long.
5.1 Answer part: answer all your pen friend’s questions from the letter.
You asked me to tell you…
In your letter you asked me…
In your letter you would like to know…
I’ll do my best to answer your questions.
well, by the way, anyway, so, by the way
I’d be happy to….
As for me, …
Guess what?
Wish me luck!
5.2 Questions: ask the questions mentioned in the task.
By the way,…What about you…?
It was great to hear…
Anyway, what about…?
6. Conclusion:
a) excuse to stop writing;
b) request to the person to reply soon.
a) Well, I’d better go now as I have to do my homework.
Anyway, I have to go now because my Mum asked me to help her with the washing up.
I’ve got to go now! It’s time for my favourite TV show.
Anyway, let me know….
Well, got to go now.
I must finish my letter because it is very late and I must go to bed (because my Mum is calling me / because I have to do my homework).
I’d better go now as …
I have to go now as ….
b) Write back soon!
Looking forward for your next letter.
Take care and keep in touch!
Drop me a letter when you can.
Hope to hear from yon soon.
I can't wait to hear from you!
7. Closing line
Love,
Lots of love,
All the best,
Best wishes,
With best wishes,
Bye,
Yours,
Final line: your first name (without full stop)
Надеемся, что данная информация поможет в написании личного письма.
Использованная литература:
1. Oxford Exam Excellence: preparation for secondary school exams. – Oxford University Press
2. Английский язык: Экспресс-репетитор для подготовки к ЕГЭ: «Письмо»/ Е.С. Музланова –M.:АСТ: Астрель, 2010
3. Practice Tests for the Russian State Exams /Elena Klekovkina, Malcolm Mann, Steve Taylore-Knowles/ Macmillan