Сценарий Рождественского праздника (2-11 классы)

Сценарий Рождественского мероприятия на английском и
немецком языках в начальной и средней школе. (2-10 классы)
(Составители и ведущие – Егошина Е.А., Смирнова О.К. – англ. язык, Сидорова Г.А. – нем. язык) Презентация о Рождестве.( на экране)
Ученик начинает праздник со стихотворения о Рождестве.
IРОЖДЕСТВО
Светлый праздник Рождества!
Нет счастливей торжества!
В ночь рождения Христова Над землёй зажглась Звезда.
С той поры через столетья Нам она, как солнце светит.
Согревает верой души,
Чтобы мир стал краше, лучше.
Дарит искры волшебства Светлый праздник Рождества!
Мир приходит в каждый дом...
Поздравляем с Рождеством!
(Татьяна Бокова)
Ведущие начинают праздник:
\
ведущий: Hello, dear friends, guests and teachers! We are happy to greet you at our Christmas party!
ведущий: Liebe Gaste! Wir begrussen euch auf unseren Weihnachtsfest!
{
3 ведущий: Today we’re going to learn about Christmas traditions in English- speaking countries and Germany. When do they celebrate Christmas in Great Britain and the USA? (Yes, that’s right it’s on the 24th, 25th of December)
2 ведущий: Heute sprechen wir uber die Weihnachtstraditionen in Europa.Wann feiert man dieses
Fest in Deutschland ?ведущий: Да, правильно, 24 и 25 декабря в Европе отмечается Рождество.
2 ведущий: Итак, сегодня мы знакомимся с традициями празднования Рождества. У нас есть три замечательные команды. Давайте поприветствуем их! Работу команд будет оценивать по пятибалльной системе жюри в составе …И, конечно же, наши зрители, которые так же будут иметь возможность поучаствовать в конкурсах и проявить себя!
3 ведущий: Наш праздник будет состоять из нескольких конкурсов, за прохождение которых команды будут получать баллы, а зрители Праздничные жетоны! Итак, готовы проверить, насколько хорошо наши команды знакомы с традициями празднования Рождества? Да!!! Тогда, мы начинаем!
1 ведущий: Пришло время первого конкурса. (I конкурс. Рассказы о Рождестве).Задача команд рассказать нам о Рождестве. (Поприветствуем рассказчиков!) (Первой выступает немецкая команда)
2 ведущий: Sehr gut! Danke schon fur eure Erzahlung!
3 ведущий: well done!
ведущий: слово предоставляется жюри.
2 ведущий: Вы узнали, как люди готовятся к Рождеству, а теперь давайте попробуем изобразить это. Наш второй конкурс - это пантомима. (II конкурс. Пантомима + загадки для зрителей).Ваша задача при помощи мимики и жестов показать, как люди готовятся к Рождеству. А команды соперников должны, как можно быстрее понять смысл пантомимы, (жюри оценивает скорость и правильность ответов)
3 ведущий: каждая команда получает по 2 задания и 2 минуты на подготовку.
А пока команды готовятся, зрители отгадывают загадки.
Загадки ( по 5 загадок на нем. и англ. языках о зиме, Дед Морозе, Рождестве, новогодней ёлке)
1 ведущий: Пришло время выступить командам с пантомимами. Жюри готовится оценивать.
2 ведущий: Скажите, ребята, какие слова приходят вам на ум, когда вы слышите слово Рождество (Christmas, Weihnachten)? Третий конкурс - ассоциации. (III конкурс. Ассоциации + подарки)Вы должны записать как можно больше слов на английском и немецком языках, которые связаны с Рождеством.
3 ведущий: А пока команды готовятся, зрители нам скажут, любят ли они подарки? А кто приносит детям подарки на Рождество в разных странах?
(Правильно, Дед Мороз, Санта Клаус, Николаус)
Итак, зрители назовут нам, какие подарки любят получать дети на Рождество. Сказать нужно на немецком и английском языках.
I ведущий: А теперь пришло время проверить, какие слова написали команды. (Команды зачитывают слова, жюри подводит итог).
2 ведущий: У каждого народа сложено множество легенд, песен и стихов о Рождестве. Участники наших команд тоже подготовили стихи об этом замечательном празднике.( IV конкурс. Конкурс чтецов).Давайте поприветствуем их! (от каждой команды по 1 человеку)
Слово жюри.
I
3 ведущий: Зрители тоже хотят поучаствовать! Давайте поддержим и их! Молодцы! 1 1ведущий: В Европе принято поздравлять друг друга письменно. Таким образом, европейцы дарят открытки своим родным и друзьям.
2 ведущий: Наши ребята тоже подготовили открытки. Обратите внимание на выставку. Какие замечательные открытки здесь представлены!
3ведущий: Какие же поздравления пишут европейцы в своих открытках? В этом конкурсе командам предстоит расшифровать рождественские пожелания и перевести их.
(V конкурс. Конкурс пожеланий). Приступайте к работе. А мы пока огласим итоги конкурса на лучшую Рождественскую открытку. Просим жюри наградить победителей.
Пришло время дать слово командам! Команды расшифровывают пожелания и переводят их, жюри оценивает работу
2 ведущий:Рождественскаяночь не проходит без шуток, стихов,
поздравлений и конечно, без песен. И поэтому, следующий конкурс музыкальный. Команды исполняют Рождественскую песню (Weihnachtslied) по куплету по очереди. Жюри оценивает исполнение. (VI конкурс. Музыкальный). INCLUDEPICTURE "C:\\Users\\2C1D~1\\AppData\\Local\\Temp\\FineReader11.00\\media\\image1.jpeg" \* MERGEFORMATINET INCLUDEPICTURE "C:\\Users\\2C1D~1\\AppData\\Local\\Temp\\FineReader11.00\\media\\image1.jpeg" \* MERGEFORMATINET
ведущий: В наше время так же очень популярна другая Рождественская песня. Называется она Jingle bells. Все вы ее знаете, и мы предлагаем спеть ее вместе. Надеемся, что и команды, и зрители готовы! Итак, начнём! (Следует исполнение песни)
3 ведущий: Дорогие друзья, мы думаем, что сегодня вы узнали много нового и повеселились от души. И сейчас пришло время подвести итоги и наградить победителей. Слово жюри.
Подведение итогов и награждение.Все молодцы, спасибо за внимание, до новых встреч!
Well done! Thank you everybody and see you soon! Auf Wiedersehen!