Конкурс стихотворений на английском и немецком языках, посвященный международному дню европейских языков

НОУ «Ноябрьская Православная гимназия»
г. Ноябрьск
Учитель немецкого и английского языка Аркадьева В.И.
Учитель английского языка Чешихина И.Г.
Конкурс стихотворений на английском и немецком языках, посвященный международному дню европейских языков.
для учащихся 5-10 классов
Цель: способствовать более глубокому овладению языком; развивать творческие способности детей; способствовать развитию личности в целом.
Оборудование: компьютер, слайды, стенд
Подготовительная работа: собрать материал и оформить стенд о международном дне европейских языков; подобрать стихи и слайды для каждого стихотворения; беседы в классах; проведение конкурса в классах.
Ход конкурса.
Молитва
Vater unser im Himmel,
geheiligt werde dein Name.
Dein Reich komme.
Dein Wille geschehe, wie im Himmel so auf Erden.
Unser tägliches Brot gib uns heute.
Und vergib uns unsere Schuld, wie auch wir vergeben unseren Schuldigern.
Und führe uns nicht in Versuchung,
sondern erlöse uns von dem Bösen.
Denn dein ist das Reich und die Kraft und die Herrlichkeit in Ewigkeit.
Amen.
Ведущий 1: Добрый день, отец Вячеслав, уважаемые педагоги и дорогие ребята.
Ведущий 2: Сегодня у нас пройдет конкурс чтецов на английском и немецком языках среди гимназистов 5-10 классов.
Ведущий 1: Выступление ребят будет оценивать компетентное жюри.
Ведущий 2: Слово для приветствия участников конкурса чтецов предоставляется нашему уважаемому директора гимназии – отцу Вячеславу.
Ведущий 1: Впервые мы услышим чтение стихотворений нашими гимназистами на английском и немецком языках.
Ведущий 2: Всем участникам желаем проявить себя, продемонстрировать свои способности в конкурсе. Удачи всем!
Ведущий 1: Как сказал великий Вольтер «Знать много языков – значит иметь много ключей к одному замку!».
Ведущий 2: А мне нравятся слова великого немецкого поэта Гёте: «Кто не знает иностранных языков, тот ничего не смыслит в своем родном языке».
Выступления гимназистов.
Ведущий 1: Жюри подвело итоги. Слово предоставляются председателю жюри.
Ведущий 2: Всем спасибо за участие в этом замечательном и познавательном конкурсе.
Ведущий 1: От всей души желаем вам здоровья телесного и крепости духовной и исполнения надежд!
Ведущий 2: Молитвенно желаем вам помощи Божией и заступничества пресвятой Богородицы в свершении добрых дел!
Ведущий 1: Закончим мероприятие молитвой.
Литература:
www.uspoetvy.ru/poem/114ru.wikipedia.ovglwiki/Европейский_день_языковazbuka.ru/othe_nash/
Биболетова, М.З. Английский язык: учебник для 7 класса общеобразовательных учреждений / М.З. Биболетова, Н.Н. Трубанева. – Обнинск: Титул, 2010. – 160 с.: ил.
Биболетова, М.З. Английский язык: учебник для 6 класса общеобразовательных учреждений / М.З. Биболетова, Н.Н. Трубанева. – Обнинск: Титул, 2010. – 158 с.: ил.
Бим, И.Л. Немецкий язык: 9 класс: учебник для общеобразовательных организаций. – Москва: Просвещение, 2013. -245 с.: ил. – (Академический школьный учебник).