Сборник заданий для подготовки к проведению тестирования курсантов II-III курсов речных училищ














Сборник заданий для подготовки к проведению тестирования курсантов II-III курсов
речных училищ




























Test 1
The Year (вариант 1)
3

Test 2
The Year (вариант 2)
4

Test 3
The Family (вариант 1)
5

Test 4
The Family (вариант 2)
7

Test 5
Seasons (вариант 1)
10

Test 6
Seasons (вариант 2)
12

Test 7
Seasons (вариант 3)
14

Test 8
Seasons (вариант 4)
16

Test 9
Seasons (вариант 5)
17

Test 10
At the English Lesson (вариант 1)
19

Test 11
At the English Lesson (вариант 2)
21

Test 12
At the Maritime college (вариант 1)
23

Test 13
At the Maritime college (вариант 2)
26

Test 14
My Biography (вариант 1)
29

Test 15
My Biography (вариант 2)
31

Test 16
The Crew (вариант 1)
33

Test 17
The Crew (вариант 2)
35

Test 18
Visiting a Ship (вариант 1)
37

Test 19
Visiting a Ship (вариант 2)
39

Test 20
Shipboard Training (вариант 1)
41

Test 21
Shipboard Training (вариант 2)
42

Test 22
Traffic (вариант 1)
43

Test 23
Traffic (вариант 2)
45

Test 24
Moscow (вариант 1)
47

Test 25
Moscow (вариант 2)
50

Test 26
Types of Ships (вариант 1)
52

Test 27
Types of Ships (вариант 2)
54

Test 28
London (вариант 1)
55

Test 29
London (вариант 2)
56

Test 30
An Accident at Sea (вариант 1)
58

Test 31
An Accident at Sea (вариант 2)
60









Test 1: The Year (вариант 1)
1. Переведите :
Year, weekday, Monday, July, thirteen, seven, ninety, fifty

2.Переведите :
август, неделя, день, пятница, два, шестнадцать, одиннадцать, двадцать

3. Отметьте единственно верный ответ.

May

·май

·март

·мой

вторник

·Tuesday

·Wednesday

·Thursday

В году 12 месяцев.

·12 months in a year.

·There are 12 months in a year.

·In a year 12 months.

В классе много курсантов.

·In the class-room many cadets.

·There are many cadets in the class-room.

·Many cadets in the class-room.

There are 7 days in a week.

·7 дней находятся в неделе.

·В неделе 7 дней.

·7 дней в неделе.

I have few friends.

·У меня нет друзей.

·У меня много друзей.

·У меня мало друзей.

4. Переведите:
Sunday is my favourite day of the week.
February is the second month of the year.

5. Переведите слово в скобках:
There is (много) coffee in the cup.
I have (много) brothers.
There are (мало) cadets in the room.
There is (мало) oil in his country.
Test 2: The Year (вариант 2)
1. Переведите:
Month, week, Tuesday, June, thirty, eight, seventy, twelve

2. Переведите :
октябрь, выходной день, суббота, январь, пятнадцать, три, восемнадцать, четыре

3. Отметьте единственно верный, по вашему мнению, ответ.

July

·июль

·июнь

·апрель

четверг

·Thursday

·Tuesday

·Wednesday

В неделе 7 дней.

·7 days in a week.

·In a week 7 days.

·There are 7 days in a week.

В порту много кораблей.

·There are few ships in the port.

·In the port many ships.

·There are many ships in the port.

I have little free time.

·У меня нет свободного времени.

·У меня мало свободного времени.

·У меня много свободного времени.

There are 30 days in June.

·В июне 30 дней.

·В июле 30 дней.

·30 дней в июне.

4. Переведите:
I am thirteen.
My favourite month is May.

5.Переведите слово в скобках:
There is (много) oil in the country.
There are (много) sailors in the port.
There are (мало) boys in the room.
Ann drinks (мало) coffee.
Test 3: The Family (вариант 1)
1. Отметьте единственно верный ответ.
On board

·на борту

·на доске

·у доски

Voyage

·прибытие

·поход

·рейс

At school

·школа

·в школе

·в школу

A foreign language

·странный язык

·родной язык

·иностранный язык

A son

·сын

·сон

·солнце

To go to bed

·вставать

·ложиться спать

·заправлять постель

Family

·фамилия

·семья

·род

To do well

·плохо успевать в учёбе

·хорошо успевать в учёбе

·увлекаться


2. Отметьте единственно верный ответ.
He (not to work) as a captain.

·does not work

·do not work

·is not work

·not work
Oleg's wife's name (to be) Kate.

·be

·am

·are

·is

She (to get up) at 6 a.m. every day.

·get ups

·is get up

·get up

·gets up

We often (to play) tennis.

·plays

·playing

·play

·is plays

Does Peter (to do) well at college?

·does

·to do

·do

·doing

Ann isn't sixteen.

·Ане не 6 лет.

·Ане 16 лет.

·Ане не 60 лет.

·Ане не 16 лет.

Their favourite subjects are History and English.

·Мне нравятся истории на английском языке.

·Наши любимые предметы - история и английский язык.

·Их любимые предметы - история и английский язык.

·Твои любимые предметы - история и английский язык.

Nick's brother sings well.

·Братья Николая хорошо поют.

·Брат Николая плохо поёт.

·Брат Николая хорошо поёт.

·Николаи хорошо поют.

Что ты обычно делаешь после уроков?

·What does you usually do after classes?

·What usually do you do after classes?

·What you usually do after classes?

·What do you usually do after classes?
Ольга не любит молоко.

·Olga does like milk.

·Olga not like milk.

·Olga doesn't like milk.

·Olga don't like milk.

Я учусь с 8.00 утра до 2.00 дня.

·I have classes from 8 p.m. till 2 a.m.

·I have classes at 8 a.m. at 2 p.m.

·I have classes from 8 a.m. till 2 p.m.

·I has classes from 8 a.m. till 2 p.m.

День рождения моей сестры 3-го мая.

·My sister's birthday is on the 3-th of May.

·My sister birthday is on the 3-d of May.

·Birthday my sister is on the 3-d of May.

·My sister's birthday is on the 3-d of May.


Test 4 : The Family (вариант 2)

1. Отметьте единственно верный ответ.

To call at a port

·заходить в порт

·звать кого-то в порту

·звонить в порт

To school

·школа

·в школу

·в школе

A wife

·тёща

·мать

·жена

A daughter

·сестра

·дочь

·дети

To get up

·ложиться

·вставать

·стоять
To be fond of music

·включить музыку

·слушать музыку

·увлекаться музыкой

Together

·в месте

·собираться

·вместе

Friendly

·дружный

·друг

·приятный

2. Отметьте единственно верный ответ.

I (not to go) to bed at 11 p.m.

·does not go

·is not go

·not go

·do not go

Vladimir's daughter (to be) a pupil.

·are

·be

·am

·is

Sasha usually (to have) a cup of coffee for breakfast.

·is have

·has

·have

·having

They often (to go) to the cinema.

·are go

·go

·is goes

·goes

What time do you (to get up)?

·gets up

·getting up

·get ups

·get up

The Novikovs have two children.

·У Новиковых один ребёнок.

·У Новиковых трое детей.

·У Новиковых нет детей.

·У Новиковых двое детей.

I am fond of history.

·Я увлекаюсь историей.

·Мне нравятся истории.

·Я не увлекаюсь историей.

·Я сочиняю истории.

Does your friend play football well?

·Твой друг плохо играет в футбол?

·Твой друг не играет в футбол?

·Твой друг хорошо играет в футбол?

·Твой друг играет в футбол?

Моя мама всегда занята.

·My mother is always busy.

·My mother are always busy.

·My mother is often busy.

·My mothers always busy.

Сколько лет Борису?

·How old years Boris?

·How old is Boris?

·How many is Boris?

·How much Boris?

Он не заходит в иностранные порты.

·He don't call at foreign ports.

·He doesn't call at unknown ports.

·He not call at foreign ports.

·He doesn't call at foreign ports.

Ты говоришь на каком-нибудь иностранном языке?

·Do you speak any foreign language?

·Does you speak any foreign language?

·You speak any foreign language?

·Do you speak some foreign language?




Test 5 : Seasons (вариант 1)

Отметьте единственно верный ответ.

The longest day

·самая долгая ночь

·самый долгий день

·короткий день

·длинный день

Her favourite season

·моё любимое время года

·его любимый сезон

·мой любимый сезон

·её любимое время года

Холодно.

·It cold.

·Cold.

·Hot.

·It's cold.

Осенью бывают грозы?

·In autumn be thunderstorms?

·Is there thunderstorms in autumn?

·Are thunderstorms in autumn?

·Are there thunderstorms in autumn?

В ноябре не часто идёт дождь.

·It doesn't often rain in November.

·It not often rain in November.

·It rain not often in November.

·Rain go not often in November.

Небо покрыто тучами.

·The sky is cloudy.

·Sky is cloud.

·Sky is cloudy.

·Sky cloudy.

В году 4 сезона?

·Are there 4 seasons in a year?

·Are 4 seasons in a year?

·In a year 4 seasons?

·In year 4 seasons?


В январе бывают тёплые дни?

·In January are warm days?

·Are there any warm days in January?

·Are warm days in January?

·Are there some warm days in January?

Температура ниже нуля.

·The temperature is above zero.

·Temperature below zero.

·The temperature is below zero.

·The temperature below zero.

Дни осенью короче, чем летом.

·Days short in autumn than in summer.

·In autumn the days are shorter than in summer.

·In autumn the days shorter then in summer.

·In autumn the days shorter than in summer.

Forecast

·погода

·прогноз

·запрос

Gale

·штормовой ветер

·волна

·штиль

Below

·ниже

·около

·выше

Лучше

·better

·gooder

·good

Темнее

·dark

·more dark

·darker

Самый жаркий

·the most hot

·the hotter

·the hottest
Test 6 : Seasons (вариант 2)
Отметьте единственно верный ответ.
Какой твой любимый месяц?

·What are your favourite season?

·What season is you like?

·What is your favourite season?

·What is your like season?

Вы знаете прогноз погоды?

·Do you knows weather forecast?

·Do you know the weather forecast?

·Do you know weather forecast?

·You know weather forecast?

In autumn

·осенью

·летом

·через осень

Зимой море бурное.

·The sea rough in winter.

·Sea rough in winter.

·The sea is rough in winter.

·The sea is right in winter.

Какая сегодня погода?

·How the weather today?

·What's the weather like today?

·What the weather like today?

·What today's weather ?

Самый красивый

·the beautifulest

·the most beautiful

·most beautiful

Лето - лучшее время года.

·Summer is the best season.

·Summer is best the season.

·Summer are the best season.

·Summers is the best season.

Лучший

·the worst

·the best

·the goodest

Сегодня туманно.

·Today fog.

·Today foggy.

·It's foggy today.

·It foggy today.

Ему нравятся зимние виды спорта?

·He like winter sports?

·Do he like winter sports?

·Does he like winter sports?

Весна - моё любимое время года.

·Spring is my favourite season.

·Spring my favourite season.

·Summer is my favourite season.

·Spring is my season.

Summer

·солнце

·воскресенье

·лето

Погода ненастная.

·The weather nasty.

·Is the weather nasty?

·Weather is nasty.

·The weather is nasty.

Длиннее

·more long

·longer

·the most long

Weather

·весна

·зима

·погода

В году не 5 сезонов.

·In year there are not 5 seasons.

·In a year not 5 seasons.

·There are not 5 seasons in a year.

·In a year there are no 5 seasons.

Test 7 : Seasons (вариант 3)

Отметьте единственно верный ответ.
Cколько времён года ты знаешь?

·How many seasons you know?

·How many does you know seasons?

·How much seasons do you know?

·How many seasons do you know?

Июнь - не зимний месяц.

·June no winter month.

·June is not winter month.

·June not winter month.

·June isn't a winter month.

Их любимый месяц - июль.

·My like month is July.

·My favourite month is July.

·Their favourite month is July.

·Their favourite month is Jule.

Небо сегодня безоблачное?

·Sky cloudless today?

·Is sky cloudless today?

·Is the sky cloudless today?

·The sky is cloudless today?

В декабре зима возвращается.

·In December winter come back.

·In December autumn comes back.

·In December winter comes back.

·In Desember winter comes back.

Ему не нравятся грозы.

·He would like thunderstorms.

·He like thunderstorms.

·He don't like thunderstorms.

·He doesn't like thunderstorms.

Сегодня солнечно?

·Is it sunny today?

·Today sunny?

·It's sunny today?

·Today is sunny?
В мае много тёплых дней.

·In May there are a lot of warm days.

·In May are a lot of warm days.

·In May a lot of warm days.

·In May many warm days.

Зимой море не спокойное.

·The sea is calm in winter.

·Sea not calm in winter.

·The sea isn't calm in spring.

·The sea isn't calm in winter.

Идёт проливной дождь.

·It rain cats and dogs.

·Rain goes cats and dogs.

·It rains cats and mice.

·It rains cats and dogs.

Sky

·лыжи

·земля

·небо

Promise

·обещать

·пропустить

·обмануть

Above

·ниже

·выше

·рядом

Хуже

·worse

·badder

·more bad

Холоднее

·colder

·more cold

·most cold

Интереснее

·more interesting

·interestinger

·interesting
Test 8 : Seasons (вариант 4)
Отметьте единственно верный ответ.
В году 4 времени года

·There are 4 seasons in a year.

·There is 4 seasons in a year.

·4 seasons in a year.

·4 seasons are in a year.

Июнь, июль и август - летние месяцы.

·June, July and August summer months.

·June, July and August are summer months.

·June, Jule and August are summer months.

·June, July and August are spring months.

Зимой часто идёт снег?

·Snow often goes in winter?

·Often snow in winter?

·Do often snow in winter?

·Does it often snow in winter?

Сегодня самый короткий день в году.

·Today shortest day of year.

·Today shortest day of the year.

·Today is the short day of the year.

·Today is the shortest day of the year.

Мне не нравится холодная погода.

·I doesn't like cold weather.

·I don't like gold weather.

·I don't like cold weather.

·I not like cold weather.

В Лондоне часто идёт дождь.

·Rains often in London.

·It often rains in London.

·It often rain in London.

·Rain often goes in London.

Самый долгий день - 22-го июня.

·The longest day is on the 22-nd of June.

·The most long day is on the 22-nd of June.

·The longer day is on the 22-nd of June.

·The longest day is on the 22-th of June.

Май - не самый жаркий месяц.

·May is not the hottest month.

·May not the hot month.

·May is not the most hot month.

·May not the hottest month.
Мне не нравится осень.

·I doesn't like autumn.

·Me is not like autumn.

·I don't like autumn.

Осенью не много солнечных дней.

·There is not many sunny days in autumn.

·There are not many Sundays in autumn.

·In autumn not many sunny days.

·There are not many sunny days in autumn.

Nasty

·нести

·Настя

·ненастный

Degree

·градус

·уменьшаться

·декрет

Cloudless

·облачный

·безоблачный

·облако

Самый короткий

·shortest

·the shortest

·shorter

Больше

·bigger

·biger

·more big

Больше всего

·the most

·most

·more


Test 9 : Seasons (вариант 5)
Отметьте единственно верный ответ.
В море бушуют штормовые ветры.

·Gales over the sea.

·There are gales over the sea.

·Gales are over the sea.

·There gales over the sea.
Сегодня температура выше нуля?

·Temperature above zero today?

·Is the temperature above zero today?

·Is the temperature below zero today?

·The temperature above zero today?

У нас летом каникулы.

·We holidays in summer.

·Us holidays in summer.

·We have holidays in summer.

·We has holidays in summer.

Погода осенью лучше, чем летом?

·Is weather in autumn best than in summer?

·Is the weather in autumn better than in summer?

·The weather in autumn better then in summer?

·Is the weather in autumn better then in summer?

В октябре часто идёт дождь.

·It often rain in October.

·It often rains in autumn.

·Rain often in October.

·It often rains in October.

Становится теплее.

·It gets warmer.

·It gets colder.

·It get warmer.

·It's get warmer.

Зима - самое холодное время года.

·Winter is the coldest season.

·Winter is coldest season.

·Winter colder a season.

·Winter is the most cold season.

Твоему другу нравится весна?

·Does your friend like spring?

·Do your friend like spring?

·Your friend like spring?

·Does your friend like summer?

В июле бывает много жарких дней.

·Many hot days in July.

·There are lots of hot days in Jule.

·There are lots of hot days in July.

·Lots of hot days in July.
Солнечные дни редки.

·Sunny days seldom.

·Sunny days rarely.

·Sunny days are seldom.

·Sunny days are rare.

Foggy

·туман

·туманный

·ясный

Favourite

·любимый

·приятный

·необходимый

Early spring

·ранняя весна

·раннее лето

·рано летом

Популярнее

·popularer

·more popular

·most popular

Самый большой

·the largest

·largest

·the most large

приятнее

·nicer

·more nice

·niccer



Test 10 : At the English Lesson (вариант 1)
1. Отметьте единственно верный ответ.
A foreign language

·странный язык

·иностранный язык

·родной язык

A maritime college

·морское училище

·водное училище

·временное училище
to study hard

·тяжёлая учёба

·упорно работать

·упорно учиться

exercise

·задание

·страница

·упражнение

to listen

·слушать

·листать

·слышать

2. Переведите предложения:
We are preparing for the lesson.
What is Boris reading?
Does Olga often translate texts?
Я сейчас слушаю дежурного курсанта.
Он часто смотрит телевизор.
Мой друг сейчас отсутствует.

3. Отметьте все верные ответы.
We listen to tapes at the lesson.

·Мы слушаем плёнки на уроках.

·Мы слушаем учителя на уроках.

·Мы слушаем песни на уроках.

·Мы слушаем записи на уроках.

Are they waiting for the teacher?

·Они ищут учителя?

·Они ждут учительницу?

·Они ждут учителя?

·Они зовут учителя?

4. Отметьте единственно верный ответ.

They (to have) a lesson now.

·are having

·is having

·have

·has

My friend (to play football) now.

·are playing

·playing

·is playing

·plays
She seldom (to write) letters.

·is writing

·are writing

·writes

·write

I (to have) a rest now.

·is having

·have

·are having

·am having

We (to get up) at 6 a.m.

·gets ups

·are getting up

·get ups

·get up

5. Задайте общий вопрос :
Ben is listening to the teacher.
English is important for our future work.
They do exercises every day.
They are reading a textbook.
Nick is revising grammar rules.

6. Составьте отрицательное предложение:
The cadets of our group are having an English lesson.
We have two English lessons a week.
Fred is speaking to his mother.
There are 30 cadets in the laboratory.
She often reads books.




Test 11 : At the English Lesson (вариант 2)
1. Отметьте единственно верный ответ.

a maritime language

·морской язык

·родной язык

·иностранный язык

a foreign country

·зарубежная страна

·большая страна

·наша страна
to work hard

·упорно работать

·тяжёлая работа

·упорно учиться

to translate

·переносить

·переводить

·перевозить

to discuss

·обсуждать

·дискуссия

·спор

2. Переведите предложения:
Does Oleg speak English?
I am listening to my friend now.
We do not often do exercises.
Борис сейчас переводит текст?
Этого недостаточно, чтобы овладеть английским.
Где ты учишься?

3. Отметьте единственно верный ответ.
They (to write) now.

·are writing

·write

·writes

·is writing

Ben (to watch) TV now.

·watches

·watching

·are watching

·is watching

I (to work) now.

·work

·is working

·are working

·am working

He often (to discuss) problems.

·discuss

·is discussing

·discusses

·discussing
Her parents (to be) always busy.

·are

·am

·is

·being

4. Задайте общий вопрос :
His parents are reading now.
She is having breakfast.
They speak English well.
His friend watches TV every evening.
Bob's father is going to the port.

5. Составьте отрицательное предложение:
We are playing hockey.
Ben writes much.
Football is a popular game.
I am speaking to Fred.
We like English.



Test 12 : At the Maritime college (вариант 1)
1. Отметьте единственно верный ответ.
There is (кто-то) in the hall.

·anybody.

·something.

·anything.

·somebody.

He is reading (что-то) interesting.

·something.

·anything.

·somebody.

·somewhere.

Do you know (что-нибудь) about Mike?

·everybody.

·anything.

·something.

·anybody.

There is (никого) in the hall.

·someone.

·nothing.

·nobody.

·somebody.
Are you going (куда-нибудь) on Sunday?.

·anywhere.

·anyone.

·somewhere.

·everywhere.

Simulator

·тренажер

·прибор

·симулянт

to graduate

·градус

·градация

·окончить учебное заведение

a second-year cadet

·второкурсник

·первокурсник

·выпускник

to study

·мучиться

·лечиться

·учиться

lab

·лаборант

·лабораторная работа

·лаборатория

subject

·тело

·предмет

·обьект

facility

·устройство

·помещение

·оборудование

2. Постройте общий вопрос:
Somebody is speaking English.
There is something in the box.
Everybody knows English.
Someone is calling Nick.
Helen has some coffee.
3. Расставьте слова в правильном порядке


·a

·study

·at

·maritime

·I

·college


·the

·Department

·at

·I

·study

·Navigation


·years

·four

·course

·lasts

·training

·the

·of


·lot

·We

·at

·a

·study

·of

·college

·subjects


·are

·college

·in

·our

·departments

·three

·there

4. Отметьте все верные ответы.
Progress

·успех

·доспехи

·успехи

Future

·будущее

·настоящий

·будущий

device

·устройство

·тренажер

·прибор



Test 13 : At the Maritime college (вариант 2)
1. Отметьте единственно верный ответ.
Is there (что-нибудь) interesting on TV?

·something.

·anything.

·somebody.

·anybody.

He lives (где-то) in the South.

·somebody.

·something.

·anything.

·somewhere.

He reads (ничего).

·something.

·everybody.

·anybody.

·nothing.

Have you got (что-нибудь) to read in English?

·somebody.

·someone.

·anything.

·nothing.

(Никто) knows Ann.

·anyone.

·somewhere.

·everywhere.

·nobody.

2. Постройте общий вопрос:
There is something in his bag.
Someone is waiting for you.
Olga knows something about Nick.
The cadets are sailing somewhere now.
There are some ships in the port.

3. Расставьте слова в правильном порядке


·lessons

·have

·modern

·we

·often

·in

·laboratories


·college

·your

·?

·is

·good


·does

·last

·training

·of

·course

·how

·the

·long

·?


·get

·the

·our

·cadets

·scholarship

·all


·good

·sports

·have

·we

·very

·facilities

4. Отметьте единственно верный ответ.
Radio-engineering department

·эксплуатационный факультет

·радиоинженерный факультет

·судоводительский факультет
scholarship

·школьник

·стипендия

·учебный корабль

ship's construction

·надстройка

·устройство судна

·конструкция

hostel

·отель

·студенческое общежитие

·мотель

wish

·желание

·вахта

·мыться

device

·кабинет

·прибор

·лаборатория

to master

·делать

·овладеть

·мастерить

modern

·модный

·нужный

·современный

mathematics

·математика

·математик

·математики

to graduate

·окончить учебное заведение

·учиться в учебном заведении

·поступить в учебное заведение



Test 14 : My Biography (вариант 1)
1. Напишите 3 формы глагола :
Иметь, делать, видеть, писать, покидать

2. Отметьте единственно верный ответ.
I (видел) Oleg yesterday.

·seen

·saw

·seeing

·see

My father (был) a motorman.

·was

·been

·were

·be

I (пошёл) to school in 1998.

·gone

·goes

·went

·go

We (жили) in Kiev in 2000.

·lived

·lives

·live

·left

They (определили) the ship's position yesterday.

·defines

·defining

·define

·defined

We had a good nautical club at school.

·У нас в школе был хороший морской клуб.

·У вас в школе был хороший морской клуб.

·У нас в школе не было морского клуба.

·У них в школе был хороший морской клуб.

My father worked in the port last year.

·Мой отец работал в порту в позапрошлом году.

·Мой отец работал в порту в прошлом году.

·Мой брат работал в порту в прошлом году.

·Мой отец работал у порта в позапрошлом году.

His sister studied in Moscow.

·Его сестра училась в Москве .

·Моя сестра училась в Москве.

·Их сестра училась в Москве.

·Его сестра работала в Москве.

I did not go to school yesterday.

·Я позавчера не ходил в школу.

·Я не пойду в школу.

·Я не хожу в школу.

·Я вчера не ходил в школу.

The " Minsk " did not put to sea last Tuesday.

·"Минск" не вышел в море в прошлый четверг.

·"Минск" не вышел в море в прошлый вторник.

·"Минск" не вышел в море в прошлую пятницу.

·"Минск" не вышел в море в прошлую среду.

to be born

·учиться

·родиться

·жениться

a cargo ship

·груз

·лайнер

·грузовое судно

to go shopping

·покупки

·идти на рынок

·делать покупки (в магазинах)

to advise

·советовать

·советы

·совет

to plot the route on charts

·рисовать карты

·наносить курс на карты

·определять положение судна

3. Переведите предложения:
Наши уроки начались в 9 часов.
Судно пришло в порт неделю назад.
Я не поступил в училище в прошлом году.
Ты вчера видел Бориса?
Куда вы вчера ходили?



Test 15 : My Biography (вариант 2)

1. Напишите 3 формы глагола :
Читать, брать, приходить, начинать, встречать

2. Отметьте единственно верный ответ.

He (изучал) navigation in 2003.

·study

·studied

·studyed

·studies

Did you (встретил) Mary yesterday.

·meeted

·met

·meat

·meet

I (сдал) the entrance examinations.

·pass

·passed

·passes

·past

Oleg (говорил) to his friend not long ago.

·speaked

·spoke

·spoken

·speak

We (делали) our homework two days ago.

·do

·done

·did

·does

We lived together with our grandmother.

·Мы жили без бабушки.

·Мы жили вместе с их бабушкой.

·Мы жили вместе с бабушкой.

·Мы жили вместе с дедушкой.
I entered the Vladivostok Maritime College.

·Я не поступил во Владивостокское морское училище.

·Я поступил во Владивостокское морское училище.

·Я окончил Владивостокское морское училище.

·Я вошел во Владивостокское морское училище.

Dennis finished his work yesterday.

·Денис закончил свою работу вчера.

·Денис продолжил свою работу вчера.

·Денис начал свою работу вчера.

·Денис закончил чужую работу вчера.

I was not good at English.

·Мне совсем не давался французский.

·Мне хорошо давался английский.

·Мне не очень хорошо давался английский.

·Мне плохо давался английский.

I liked coffee.

·Мне понравился кофе.

·Мне нравится кофе.

·Мне понравилось кафе.

·Я люблю кофе.

to enter a college

·зайти в колледж

·окончить колледж

·поступить в колледж

to finish school

·ходить в школу

·выйти из школы

·закончить школу

to define the ship's position

·вести судно по курсу

·определять курс судна

·определять местоположение судна

·наносить курс на карты

age

·рост

·вес

·объем

·возраст


to follow advice

·давать совет

·советовать

·просить совета

·следовать совету

3. Переведите предложения:
Мой друг жил в Киеве в 2005 году.
Я не сдал вступительные экзамены в прошлом году.
"Минск" вошел в порт час назад.
Им понравился этот фильм?
Когда вы окончили школу?




Test 16 : The Crew (вариант 1)
1. Переведите :
Трюм, такелаж, служба технической эксплуатации, старший помощник капитана, капитанский мостик

2. Переведите слово в скобках :
I (умею) write in English.
You (должен) swim well.
(Можно) he go home?

3. Переведите :
Я не умею читать.
Судоводители должны нести вахту на капитанском мостике.

4. Отметьте единственно верный ответ.
I can't translate this text.

·Я не могу привезти этот текст.

·Я могу перевести этот текст.

·Я не могу перевести этот текст.

·Я не могу перевести тот текст.

They keep watch in the engine-room.

·Они несут вахту на мостике.

·Они несут вахту в рубке.

·Они несут вахту в машинном отделении.

Can you take bearings?

·Вам можно брать пеленг?

·Он умеет брать пеленг?

·Вы умеете брать пеленг?

·Вы не умеете брать пеленг?
5. Составьте отрицание:
We must do this work.
You may ask the Master.
I can speak English.

6. Расставьте слова в правильном порядке

·The

·includes

·deck

·navigators

·department


·navigators

·call

·their

·according

·We

·to

·rank


·skilled

·The

·be

·Master

·must

7. Отметьте все верные ответы.
The deck department consists of...

·radio-officers

·a doctor

·electricians

·sailors

·navigators

·a boatswain

·engineers

·motormen

8. Отметьте единственно верный ответ.
The Master is responsible for...

·keeping the tackle in good condition.

·the safety of the ship, the cargo and the crew.

·the radio-communication.

The Radio-Officer is responsible for...

·the safety of the ship, cargo and crew.

·the radio-communication.

·keeping the tackle in good condition.
The Boatswain is responsible for...

·keeping the tackle in good condition.

·the radio-communication.

·the safety of the ship, cargo and crew.

9. Укажите соответствие

·The Chief Officer is

·The Chief Engineer is

·the head of the engine department.

·the Boatswain's main assistant.

·the head of the deck department.


·Navigators keep watch

·Electricians keep watch

·on the navigating bridge.

·in the engine-room.

·in the port.



Test 17 : The Crew (вариант 2)

1. Переведите :
Корпус, боцман, служба эксплуатации, электрик, нести вахту,

2. Переведите слово в скобках :
They (обязаны) be on the navigating bridge.
You (можешь) take my book.
Our boatswain (может) speak English.

3. Переведите :
Ты умеешь брать пеленг?
Можно мне идти?

4. Отметьте единственно верный ответ.

Pete must stay at school after classes.

·Петя должен остаться в школе после уроков?

·Петя может остаться в школе после уроков.

·Петя не должен остаться в школе после уроков.

·Петя должен остаться в школе после уроков.

We call navigators according to their rank.

·Мы звоним судоводителям в соответствии со званием.

·Мы нанимаем судоводителей в соответствии со званием.

·Мы называем судоводителей в соответствии со званием.

There is often 1 or 2 Radio-Officers on board a ship.

·Часто На борту судна бывает 1 или 2 радиста.

·На борту судна часто бывает 1 или 2 радиста.

·На борту судна часто бывает 1 или 2 офицера.

·1 или 2 радиста работают на борту судна.

5. Составьте отрицание :
The organization of the crew of a cargo ship is changing.
They keep watch in the engine-room.
I can take bearings.

6. Расставьте слова в правильном порядке

·ships

·are

·on

·two

·cargo

·departments

·There

·board


·I

·must

·to

·transmitter

·repair

·learn

·a


·May

·I

·your

·read

·?

·book

7. Отметьте все верные ответы.
The engine department consists of...

·sailors

·motormen

·a doctor

·engineers

·a boatswain

·electricians

·radio-officers

·navigators

8. Отметьте единственно верный ответ.
The motormen are responsible for...

·the radio-communication.

·keeping motors in good condition.

·the crew's work.

·the cargo.

The Master must be...

·an experienced electrician.

·an experienced motorman.

·an experienced navigator.

The deck department includes...

·motormen.

·electricians.

·engineers.

·navigators.

9. Укажите соответствие


·The Master is responsible for...

·the Boatswain is responsible for...

·the safety of the ship, the cargo and the crew.

·keeping the tackle in good condition.

·keeping watch in the engine-room.


·Я должен это сделать.

·Я могу это сделать.

·Мне разрешено это сделать.

·I must do it.

·I may do it.

·I can do it.




Test 18 : Visiting a Ship (вариант 1)

1. Переведите :
Ferry; to load; проводить, тратить; тщательный осмотр

2. Отметьте единственно верный ответ.
to show

·заказывать

·наказывать

·показывать

смазывать

·lubricate

·interrupt

·overhau
·машинное отделение

·столовая

3. Переведите :
I was watching TV yesterday at 9.
We were not listening to music when you phoned.
What was he doing yesterday at 5?
Я играл в футбол вчера в 8 часов.
Что вы делали в 7 часов вчера?
Борис не принимал сводки погоды вчера в 8.

4. Отметьте единственно верный ответ.
I was reading a book yesterday at 8 o'clock.

·Я писал книгу вчера в 8 часов.

·Я читал книгу вчера в 8 часов.

·Я не читал книгу вчера в 8 часов.

·Я читал книгу вчера в 18 часов.

Mary was cleaning her flat from 5 till 7 o'clock.

·Мери убиралась в квартире в 7 часов.

·Мери убиралась в квартире с 5 до 7 часов.

·Мери не убиралась в квартире с 5 до 7 часов.

·Мери убиралась в квартире в 5 часов.

We were keeping watch when we heard the SOS signal.

·Они несли вахту, когда услышали сигнал SOS.

·Мы не несли вахту, когда услышали сигнал SOS.

·Мы несли вахту, когда услышали сигнал SOS.

·Вы несли вахту, когда услышали сигнал SOS.

5. Составьте отрицание :
I was working in our lab.
He was preparing for the test.
The crewmen were working on deck.

6. Составьте общий вопрос:
Sam was reading a telegram.
We were overhauling the main engine.
The motormen were lubricating the pumps.

7. Укажите соответствие


·I keep watch

·I was keeping watch

·every day

·at the moment

·yesterday from 6 till 10 o'clock


·They are unloading the cargo

·They were unloading the cargo

·at the moment

·yesterday

·yesterday at 6 o'clock


·I spoke to the Master

·I was speaking to the Master

·yesterday

·every day

·yesterday at 8 o'clock



Test 19 : Visiting a Ship (вариант 2)

1. Переведите :
Device, to spend, паром, система кондиционирования воздуха

2. Отметьте единственно верный ответ.
departure

·стоянка

·отправление

·прибытие

receiver

·передатчик

·прибор

·приёмник

to tune

·настраивать

·устраивать

·расстраивать

3. Переведите :
They were not working on deck yesterday at 9.
He was reading a book when I came.
What was she writing yesterday at 5?
Я говорил по-английски вчера в 8 часов.
Куда вы шли в 7 часов вчера?
Он не читал телеграмму вчера в 8.

4. Отметьте единственно верный ответ.
We were keeping watch yesterday at 3 p.m.

·Мы не несли вахту вчера в 3 часа дня.

·Мы несли вахту вчера в 3 часа ночи.

·Они несли вахту вчера в 3 часа дня.

·Мы несли вахту вчера в 3 часа дня.

The sailors were unloading the ship from 3 till 4 o'clock.

·Матросы разгружали судно в 4 часа.

·Матросы разгружали судно с 3 до 4 часов.

·Матросы загружали судно с 3 до 4 часов.

·Матросы разгружали судно в 3 часа.

They were painting the hull when the boatswain came.

·Они не красили корпус судна, когда пришёл боцман.

·Мы красили корпус судна, когда пришёл боцман.

·Они красили корпус судна, когда пришёл боцман.

·Они красили корпус судна, когда ушёл боцман.

5. Составьте отрицание :
The motormen were repairing the main engine.
Mike was receiving a weather report.
The Master was giving commands.

6. Составьте общий вопрос:
They were talking to a pilot.
The sailors were scrubbing the deck.
Ann was doing homework.

7. Укажите соответствие


·The Master plots the course

·The Master is plotting the course

·yesterday

·now

·every day


·I went to the cinema

·I go to the cinema

·yesterday

·now

·very often


·My brother reads

·My brother was reading

·yesterday

·yesterday at 9 o'clock

·every day



Test 20 : Shipboard Training (вариант 1)
1. Переведите :
Плавательная практика, маяк; mast, helmsman

2. Переведите :
I'll keep watch tomorrow.
He won't change the course.
Who will define the ship's position?
Our cadets will paint the hull.
Will they use life-saving appliances?
Мы будем усердно работать.
Ты пойдёшь в школу завтра?
Где он завтра будет?
Я буду читать книги.
Наш боцман не будет отвечать за безопасность корабля.

3. Составьте отрицание :
The radio-officer will transmit weather reports.
The boatswain will launch a motorboat.
The sailors will go ashore.
I will go home soon.

4. Составьте общий вопрос:
He will paint the deck superstructures.
Ann will play the piano.
They will learn navigation soon.
You will define the ship's position.

5. Укажите соответствие


·I speak English

·He is keeping watch

·yesterday.

·at the moment.

·every day.


·Bob writes letters

·She will go home

·now.

·every Sunday.

·soon.

·Our cadets went to the cinema

·Andrew will finish school

·in two years.

·every weekend.

·yesterday.



Test 21 : Shipboard Training (вариант 2)

1. Переведите :
Спускать шлюпки, плавучий маяк; a navigational warning, a weather report

2. Переведите :

They will hoist life-boats tomorrow.
Boris won't go to the cinema.
Who will study navigation?
I will have breakfast soon.
Will he read this book?
Мы изменим курс корабля.
Ты будешь нести вахту?
Куда она завтра пойдёт?
Они определят координаты корабля.
Наш радист примет сводки погоды завтра.

3. Составьте отрицание :

I will change the ship's course.
My friend will take bearings.
Our cadets will work in the engine-room.
I will work hard.

4. Составьте общий вопрос:
Boris will plot the ship's position.
They will have their shipboard training soon.
Nick will speak English.
He will play football.

5. Укажите соответствие


·I sailed on board the "Minsk"

·The Third Engineer will keep watch

·every hour.

·tomorrow.

·last year.

·We are speaking

·We spoke

·yesterday.

·every day.

·now.


·I receive weather reports

·Bob will tune the transmitter

·soon.

·every day.

·yesterday.



Test 22: Traffic (вариант 1)
1. Отметьте единственно верный, по вашему мнению, ответ.
Я передам ваше сообщение, как только вы его принесёте.

·I transmit your message as soon as you bring it.

·I will transmit your message as soon as you bring it.

·I will transmit your message as soon as you will bring it.

·I shall transmit your message as soon as you will bring it.

I will keep watch until my friend relieves me.

·Я буду нести вахту, когда мой друг меня сменит.

·Я буду нести вахту, пока мой друг меня сменит.

·Я буду нести вахту, пока мой друг меня не сменит.

·Я несу вахту, пока мой друг меня не сменит.

John will play football well if he trains a lot.

·Джон будет играть в футбол хорошо, если он не будет тренироваться.

·Джон будет играть в футбол лучше, если он будет тренироваться.

·Джон будет играть в футбол хорошо, если он будет много тренироваться.

·Джон играет в футбол хорошо, т.к. он много тренируется.

Борис прочитает текст, если у него будет время.

·Boris will read the text if he have time.

·Boris will read the text if he has time.

·Boris read the text if he have time.

·Boris reads the text if he has time.

Я тебе позвоню, когда мы прибудем в порт.

·I call you when we arrive at the port.

·I'll call you when we arrive at the port.

·I'll call you when we'll arrive at the port.

·I call you when we'll arrive at the port.
When it stops raining we'll go to the park.

·Когда прекратится дождь, мы пойдём в парк.

·Когда прекратится дождь, мы пойдём в кино.

·Пока не прекратится дождь, мы не пойдём в парк.

·Когда прекратится дождь, мы не пойдём в парк.

When I come to Moscow I will visit the Kremlin.

·Когда я приеду в Москву, я посещу Кремль.

·Когда я приеду в Москву, я пойду в музеи.

·Когда я приеду в Москву, я не пойду в Кремль.

·Когда я приехал в Москву, я посетил Кремль.

Мы выйдем в море, когда прикажет капитан.

·We will put to sea when the captain will order.

·We will put to sea when the captain orders.

·We will put to sea when the captain order.

·We put to sea when the captain order.

If you get off at the third stop you will easily find our college.

·Если ты сойдёшь на второй остановке, ты легко найдёшь наше училище.

·Если ты сойдёшь на первой остановке, ты легко найдёшь наше училище.

·Если ты сойдёшь на третьей остановке, ты легко найдёшь наше училище.

·Если ты сойдёшь на пятой остановке, ты легко найдёшь наше училище.

I will help you if you ask me to.

·Я тебе помогу, если ты меня попросишь.

·Я тебе не помогу, даже если ты меня попросишь.

·Я тебе помогу, когда ты меня позовёшь.

·Я тебе помогу, если ты меня позовёшь.

Если погода изменится, они останутся дома.

·If the weather will change they will stay at home.

·If the weather changes they will stay at home.

·If the weather change they stay at home.

·If the weather change they will stay at home.

Если ты заблудишься, попроси помощи у полицейского.

·As soon as you get lost ask a policeman for help.

·Before you get lost ask a policeman for help.

·If you get lost ask a policeman for help.

·Until you get lost ask a policeman for help.


2. Откройте скобки:
If I (to be) free of watch I will have a rest.
As soon as the lesson (to be) over we'll go home.
If the weather is nasty we (not to put) to sea.
Jack will read this book when he (to come) back.

3. Отметьте единственно верный ответ.
Закончите предложение : Unless you pass your exam...

·you do not go on holiday

·you will not go on holiday

·you goes on holiday

Закончите предложение : Bob will go sightseeing...

·when he arrives in London

·when he arrive in London

·when he will arrive in London

Закончите предложение : If you take bus 40...

·it take you to the centre.

·it takes you to the centre.

·it will take you to the centre.

Закончите предложение : We'll leave this port...

·when the pilot will come

·when the pilot comes

·when the pilot come



Test 23: Traffic (вариант 2)
1. Отметьте единственно верный, по вашему мнению, ответ.

Я отошлю ваше письмо, как только вы его напишете.

·I send your letter as soon as you write it.

·I will send your letter as soon as you will write it.

·I shall send your letter as soon as you will write it.

·I will send your letter as soon as you write it.

Если ты заблудишься, позвони мне.

·As soon as you get lost call me.

·Until you get lost call me.

·If you get lost call me.

·Before you get lost call me.

When I come to Omsk I will visit my friends.

·Когда я приехал в Омск, я навестил своих друзей.

·Когда я приеду в Омск, я не навещу своих друзей.

·Когда я приеду в Омск, я навещу своих друзей.

·Когда я приеду в Омск, я позвоню своим друзьям.
Мы сойдём на берег, когда приедет капитан.

·We go ashore when the captain come.

·We will go ashore when the captain come.

·We will go ashore when the captain will come.

·We will go ashore when the captain comes.

We will repair the engine if you help us.

·Мы не отремонтируем двигатель, даже если ты нам поможешь.

·Мы не отремонтируем двигатель, если ты нам поможешь.

·Мы отремонтируем двигатель, если ты нам поможешь.

·Мы отремонтируем двигатель, если ты нас позовёшь.

I will play football until my friend arrives.

·Я буду играть в футбол, когда мой друг приедет.

·Я играю в футбол, пока мой друг не приедет.

·Я буду играть в футбол, пока мой друг не приедет.

·Я буду играть в футбол, как только мой друг приедет.

When the sky is cloudless we'll go to the seaside.

·Когда небо будет безоблачным, мы пойдём на побережье.

·Когда небо будет безоблачным, мы выйдем в море.

·Когда небо будет безоблачным, мы не пойдём на побережье.

·Пока небо не будет безоблачным, мы не пойдём на побережье.

John will speak English well if he studies hard.

·Джон будет хорошо говорить по-английски, если он не будет учиться.

·Джон будет хорошо говорить по-английски, если он будет упорно учиться.

·Джон будет лучше говорить по-английски, если он будет упорно учиться.

·Джон хорошо говорит по-английски, т.к. он упорно учится.

Если погода изменится, мы выйдем в море.

·If the weather changes we will put to sea.

·If the weather change we put to sea.

·If the weather will change we will put to sea.

·If the weather change we will put to sea.

Я тебя навещу, когда мы прибудем в Москву.

·I'll visit you when we'll arrive in Moscow.

·I visit you when we arrive in Moscow.

·I'll visit you when we arrive in Moscow.

·I visit you when we'll arrive in Moscow.



If you get off at the third stop you will see the post-office.

·Если ты сойдёшь на этой остановке, ты увидишь почту.

·Если ты сойдёшь на первой остановке, ты увидишь почту.

·Если ты сойдёшь на третьей остановке, ты увидишь почту.

·Если ты сойдёшь на второй остановке, ты увидишь почту.

Мой отец прочитает текст, когда придёт домой.

·My father read the text when he come home.

·My father will read the text when he comes home.

·My father will read the text when he come home.

·My father reads the text when he comes home.

2. Откройте скобки:
As soon as Boris (to be) ready we'll ask him.
If I (to want) coffee I will go to the kitchen and drink some.
Peter will scrub the deck when he (to come) back.
What will you do if the weather (to be) nasty?

3. Отметьте единственно верный ответ.
Закончите предложение : We'll paint the hull...

·if the boatswain tell us to.

·if the boatswain tells us to.

·if the boatswain will tell us to.

Закончите предложение : If you go straight on...

·you will come to the centre.

·you come to the centre.

·you comes to the centre.

Закончите предложение : Unless you pay...

·you do not get a ticket

·you will not get a ticket

·you gets a ticket

Закончите предложение : Sam will invite you...

·as soon as you arrive

·as soon as you will arrive

·as soon as you arrives




Test 24: Moscow (вариант 1)
1. Отметьте единственно верный, по вашему мнению, ответ.
When was your city founded?

·Когда будет основан ваш город?

·Кем был основан ваш город?

·Кто основал ваш город?

·Когда был основан ваш город?
Современные суда строятся в Польше?

·Were modern vessels built in Poland?

·Are modern ship built in Poland?

·Is modern vessels built in Poland?

·Are modern vessels built in Poland?

The ship's position was defined by the captain.

·Местоположение корабля не было определено капитаном.

·Местоположение корабля определяется капитаном.

·Местоположение корабля было определено капитаном.

·Местоположение корабля будет определено капитаном.

Ему рассказали интересную историю.

·He was told a interesting story.

·He were told an interesting story.

·Him was told an interesting story.

·He was told an interesting story.

Our ship is often repaired in Finland.

·Наш корабль часто ремонтируется в Финляндии.

·Финляндия часто ремонтирует наш корабль.

·Наш корабль никогда не ремонтируется в Финляндии.

·Наш корабль всегда ремонтируется в Финляндии.

Сколько танкеров было построено в прошлом году?

·How many tankers were built last year?

·How many tankers was built last year?

·How many tankers are built last year?

·How many tankers were built in last year?

Эта книга не переведена на русский.

·This book is not translated into Russian.

·This book was not translated into Russian.

·This books are not translated into Russian.

·This book is translated into Russian.

This book was written by my father.

·Мой отец написал эту книгу.

·Эта книга была написана моим отцом.

·Эта книга была написана моим другом.

·Эта книга написана не моим отцом.

А passenger liner will be launched soon.

·Пассажирский лайнер сейчас спущен на воду.

·Пассажирский лайнер будет скоро спущен на воду.

·Пассажирский лайнер был спущен на воду.

·Мы скоро спустим на воду новый лайнер.
Корпус судна был покрашен в чёрный цвет.

·The ship's hull was painted black.

·The ship's hull was painted brown.

·The ship's hulls were painted black.

·The ship's hull is painted black.

Тест не будет написан через неделю.

·The test was not written a week ago.

·The test will not be written in two weeks.

·The test is not written every week.

·The test will not be written in a week.

Эти проблемы обычно обсуждаются на уроках.

·These problems were discussed at the lessons.

·These problems are usually discussed at the lessons.

·These problems will be discussed at the lessons.

·These problems is usually discussed at the lessons.

Меня пригласят в музей.

·I was invited to a museum.

·Me will be invited to a museum.

·I will be invited to a museum.

·I will invite to a museum.

Our port is visited by lots of ships.

·Наш порт посещается многими кораблями.

·Наш порт не посещается многими кораблями.

·Наш порт посещался многими кораблями.

·Много кораблей посещают наш порт.

2. Укажите соответствие

·That letter was received

·Letters are received

·yesterday

·soon

·every day


·This novel is read

·This novel was read by me

·very often

·tomorrow

·last November


·New vessels are launched

·A new vessel will be launched

·in a month

·last year

·every year
3. Переведите слово в скобках:
Our museum (посещается) by lots of people.
The letter (было послано) yesterday.
This work (будет сделана) tomorrow.




Test 25: Moscow (вариант 2)

1. Отметьте единственно верный, по вашему мнению, ответ.

Эта статья переведена на русский.

·This article was translated into Russian.

·This article is not translated into Russian.

·This article are translated into Russian.

·This article is translated into Russian.

Нас не пригласят в музей.

·We will not be invited to a museum.

·We will not invite to a museum.

·Us was not invited to a museum.

·Me will not be invited to a museum.

When was London founded?

·Когда ты был в Лондоне?

·Когда был основан Лондон?

·Кто основал Лондон?

·Кем был основан Лондон?

Письмо будет написано через неделю.

·The letter will be written in two weeks.

·The letter will be written in a week.

·The letter was written a week ago.

·The letter is written every week.

Эти тексты обычно читаются на уроках.

·These texts were read at the lessons.

·These texts is usually read at the lessons.

·These texts will be read at the lessons.

·These texts are usually read at the lessons.

Корпус судна был покрашен в белый цвет?

·Was the ship's hull painted brown?

·Is the ship's hull painted white?

·Were the ship's hulls painted white?

·Was the ship's hull painted white?
А new tanker will not be launched soon.

·Мы скоро спустим на воду новый танкер.

·Новый танкер сейчас будет спущен на воду.

·Новый танкер не был спущен на воду.

·Новый танкер будет не скоро спущен на воду.

These books were written last year.

·Эти книги были написаны два года назад.

·Эта книга была написана в прошлом году.

·Эти книги не были написаны в прошлом году.

·Эти книги были написаны в прошлом году.

Ему приказали покинуть порт.

·He were ordered to leave the port.

·Him was ordered to leave the port.

·He was ordered to leave the port.

·He was not ordered to leave the port.

Is your port visited by many ships?

·Ваш порт посещался многими кораблями?

·Много кораблей посещают ваш порт?

·Ваш порт посещается многими кораблями?

·Ваш порт не посещается многими кораблями?

The ship's position was not defined in time.

·Местоположение корабля не было определено вовремя.

·Местоположение корабля было определено вовремя.

·Местоположение корабля определяется вовремя.

·Местоположение корабля не будет определено вовремя.

Our ship is never repaired in Finland.

·Финляндия никогда не ремонтирует наш корабль.

·Наш корабль не часто ремонтируется в Финляндии.

·Наш корабль никогда не ремонтируется в Финляндии.

·Наш корабль всегда ремонтируется в Финляндии.

Где строятся современные суда?

·Where are modern ship built?

·Where are modern vessels built?

·Where is modern vessels built?

·Where were modern vessels built?

Сколько теплоходов было построено в прошлом году?

·How many motorships was built last year?

·How many motorships were built last year?

·How many motorships were built in last year?

·How many motorships are built last year?
2. Укажите соответствие


·That message was received

·Messages are received

·every day

·yesterday

·soon


·New houses are built

·A new house will be built

·last year

·every year

·in a year


·This story is told

·This story was told by my friend

·very often

·tomorrow

·yesterday

3. Переведите слова в скобках:
The tug (было послано) for yesterday.
The Kremlin (посещается) by lots of people.
This homework (будет сделана) very soon.



Test 26 : Types of Ships (вариант 1)
1. Переведите :
General-purpose ships, gas-carrier, barge; длина, полная грузоподъёмность судна, спасательное судно

2. Закончите альтерн. вопрос :
Jack isn't in London, ...?
The pilot arrived an hour ago, ...?
They often visit Boris, ...?

3. Отметьте единственно верный ответ.
Закончите альтерн. вопрос : The film is interesting,

·isn't it?

·is he?

·is it?

Закончите альтерн. вопрос : Ann didn't study English,

·did she?

·didn't she?

·did Ann?
Закончите альтерн. вопрос : The cadets are watching TV,

·are they?

·aren't they?

·aren't the cadets?

4. Укажите соответствие


·Mike likes milk,

·Moscow was founded in 1147,

·does he?

·was it?

·wasn't it?

·doesn't he?


·They will visit this exhibition,

·The boys often go shopping,

·don't the boys?

·don't they?

·will they?

·won't they?


·We decided to go to college,

·Kate isn't reading,

·isn't she?

·didn't we?

·decided we?

·is she?


·Mike did his homework

·I will go to the exhibition

·now

·yesterday

·every day

·soon


·Ben is writing

·We drive a car

·very often

·yesterday

·tomorrow

·now

5. Откройте скобки, употребив правильную форму глагола:
Boris (to speak) English every day.
She (to go) to London soon.
We (to watch) TV yesterday.

Test 27 : Types of Ships (вариант 2)
1. Переведите :
Special-purpose ships, reefer, dry cargo ship; ширина, осадка, танкер

2. Закончите альтерн. вопрос :
Susan hasn't got a brother, ...?
They will have breakfast, ...?
Mike drives a car well, ...?

3. Отметьте единственно верный ответ.
Закончите альтерн. вопрос : You didn't like the book,

·don't you?

·did you?

·didn't you?

Закончите альтерн. вопрос : Ben speaks French,

·doesn't Ben?

·doesn't he?

·don't he?

Закончите альтерн. вопрос : Helen will do homework,

·won't they?

·won't he?

·won't she?

4. Укажите соответствие


·"Ro-Ro" means "roll-on" and "roll-off",

·Her length overall is 168.8 metres,

·isn't it?

·doesn't it?

·is it?

·does it?


·Tugs belong to special-purpose ships,

·My friends will have shipboard training,

·don't they?

·didn't they?

·won't they?

·doesn't they?


·Nick didn't like the exhibition,

·You live in the centre of the city,

·did he?

·do you?

·don't you?

·didn't he?

·My friends will keep watch

·He is receiving a weather report

·every day

·tomorrow

·now

·yesterday


·Our vessel sails to Turkey

·We tuned the transmitter

·yesterday

·now

·very often

·soon

5. Откройте скобки, употребив правильную форму глагола:
We (to have) breakfast now.
My father (to put) to sea every month.
Boris (to define) the ship's position soon.




Test 28 : London (вариант 1)

1. Отметьте единственно верный ответ.
I have seen Boris.

·Я вижу Бориса.

·Я увижу Бориса.

·Я видел Бориса.

They have checked the equipment.

·Они проверяли оборудование.

·Они проверили оборудование.

·Они проверяют оборудование.

Our sailors have launched the life-boat.

·Наши матросы спускали на воду спасательную шлюпку.

·Наши матросы спустили на воду спасательную шлюпку.

·Наши матросы спускают на воду спасательную шлюпку.

2. Переведите :
Our ship has left the port.
Have you been to Moscow?
My friend has received a weather report.
Я уже написал письмо.
Капитан уже пришёл?

3. Откройте скобки, употребив Present Perfect :
Mary (to visit) her friend this month.
I already (to be) to Moscow.
Nick just (to come) back.

4. Составьте отрицание :
Our ship has arrived.
The sailors have scrubbed the deck.
I have visited the Kremlin.

5. Составьте общий вопрос:
You have come to Omsk.
The Master has changed the course.
They have been to London.

6. Укажите соответствие

·I read books

·I have read this book

·yesterday

·every day

·lately


·I met my friend

·I have met my friend

·yesterday

·tomorrow

·recently


·Our ship will call at London port

·Our ship calls at London port

·in two days

·lately

·every month



Test 29 : London (вариант 2)
1. Отметьте единственно верный ответ.
I have met Mike.

·Я встречусь с Майком.

·Я встречу Майка.

·Я встретил Майка.

They have loaded the cargo.

·Они погрузили груз.

·Они грузят груз.

·Они погрузят груз.
Our sailors have hoisted the life-boat.

·Наши матросы поднимут спасательную шлюпку.

·Наши матросы поднимают спасательную шлюпку.

·Наши матросы подняли спасательную шлюпку.

2. Переведите :
Our ship has arrived.
Have you seen Boris?
My friend has not received a weather report.
Я уже перевёл текст.
Ваш учитель уже пришёл?

3. Откройте скобки, употребив Present Perfect :
We (to launch) a new ship recently.
He (to give) me a book today.
John just (to arrive).

4. Составьте отрицание:
Our ship has put to sea.
The sailors have painted the hull.
I have called Ben.

5. Составьте общий вопрос:
You have checked the equipment.
He has seen this film.
They have done homework.

6. Укажите соответствие


·Boris watches TV

·Boris has watched TV

·yesterday

·very often

·today


·I entered this college

·I will enter this college

·in two years

·recently

·two years ago


·We are going to school

·We have gone to school

·now

·already

·yesterday

Test 30 : An Accident at Sea (вариант 1)
Отметьте единственно верный ответ.

Accident

·инцидент

·задержка

·авария

Propeller

·движитель

·двигатель

·вращение

Considerable

·значительный

·основной

·небольшой

Rush

·падать

·бросаться

·толкать

Decrease

·уменьшаться

·нормализоваться

·увеличиваться

Capsize

·опрокинуться

·утонуть

·столкнуться

Starboard

·палуба

·правый борт

·левый борт

Damage

·прибыль

·польза

·повреждение

Switch on

·отключать

·выключать

·включать
A port of destination

·порт приписки

·порт назначения

·порт отправления

Где вы жили до того, как приехали в Москву?

·Where had you lived before you had come to Moscow?

·Where you lived before you came to Moscow?

·Where had you lived before you came to Moscow?

·Where did you live before you came to Moscow?

Мы вчера закончили погрузку к двум часам ночи.

·We had finished loading by 2 p.m. yesterday.

·We finished loading by 2 a.m. yesterday.

·We had finished loading by 2 a.m. yesterday.

·We had finished loading at 2 a.m. yesterday.

Старший механик не осмотрел двигатель перед тем, как мы покинули порт.


·The Chief Engineer not overhauled the engine before we left the port.

·The Chief Engineer had not overhauled the engine before we had left the port.

·The Chief Engineer had not overhauled the engine before we left the port.

·The Chief Engineer did not overhaul the engine before we left the port.

Ты писал это письмо после того, как пришёл капитан?

·Had you written this letter after the Master had come?

·Did you write this letter after the Master had come?

·Did you write these letter after the Master had come?

·You wrote this letter after the Master had come?

Когда я позвонил ему, он уже ушёл.

·Before I phoned him he left.

·When I phoned him he would leave.

·When I had phoned him he had already left.

·When I phoned him he had already left.

When I (to come) to the country it already (to stop) raining.

·come , had stopped

·had come , had stopped

·came , had stop

·came , had stopped


After the pilot (to arrive) we (to enter) the port.

·had arrived , entered

·arrived , entered

·will arrive , had entered

·had arrived , had entered

Before I (to enter) the college I (to live) in Moscow.

·had entered , had lived

·entered , lived

·entered , had lived

·entering , living

When I (to phone) her she (not to come) home yet.

·phoned , had not come

·phoned , not came

·had phoned , did not come

·had phoned , had not come

Before you (to come) I (to watch) TV.

·had come , had watched

·came , had watched

·came , watched

·had come , watched



Test 31 : An Accident at Sea (вариант 2)
Отметьте единственно верный ответ.
Increase

·увеличиваться

·успокаиваться

·уменьшаться

Switch off

·убирать

·выключать

·включать

Portside

·левый борт

·порт

·правый борт

Severe storm

·слабый шторм

·сильный шторм

·штиль
Wind force

·сила ветра

·ветер ураганной силы

·сильный ветер

Cause

·следствие

·курс

·причина

Reach

·достигать

·достижение

·богатый

Proceed

·прекращать

·продолжать

·процесс

To have a list

·иметь список

·иметь листок

·иметь крен

Delay

·задержка

·прибытие

·отплытие

Я вчера принял две сводки погоды к 9 часам утра.

·I received two weather reports by 9 a.m. yesterday.

·I had received two weather reports by 9 p.m. yesterday.

·I had received twelve weather reports by 9 a.m. yesterday.

·I had received two weather reports by 9 a.m. yesterday.

Они закончили работу к концу прошлой недели?

·Had they finished their work by the end of the last week?

·Will they finish their work by the end of the last week?

·Did they finish their work by the end of the last week?

·They finished their work by the end of the last week?

Перед тем, как передать радиограммы, он настроил передатчик.

·Before he had transmitted radiograms he had tuned the transmitter.

·After he transmitted radiograms he had tuned the transmitter.

·When he was transmitting radiograms he had tuned the transmitter.

·Before he transmitted radiograms he had tuned the transmitter.


Мы вернулись в училище после каникул к 30-му августа.

·We returned to college from our holidays by the 30-th of August.

·We did return to college from our holidays by the 30-th of August.

·We had returned to college from our holidays by the 30-th of August.

·We had not returned to college from our holidays by the 30-th of August.

Когда пришёл боцман, матросы уже закончили красить палубу.

·When the Master came the sailors had finished painting the deck.

·When the Boatswain coming the sailors had finished painting the deck.

·When the Boatswain came the sailors had finished painting the deck.

·When the Boatswain had come the sailors had finished painting the deck.

After the sailors (to clean) the holds the dockers (to begin) loading.

·cleaned , began

·had cleaned , began

·cleaning , began

·had cleaned , had begun

When I (to notice) the ship she already (to go) far away.

·had noticed , gone

·had noticed , had gone

·noticed , had gone

·noticed , gone

The damage (to occur) before the storm (to begin).

·occurred , began

·had occurred , began

·had occurred , had begun

·will occur , began

When the teacher (to come) we already (to do) all the exercises.

·came , had done

·had come , did

·come , had done

·had come , had done

We (to work) hard before we (to go) on our first shipboard training.

·worked , went

·worked , gone

·had worked , went

·had worked , had gone










13PAGE 15


13PAGE 14215




15