Проект по немецкому языку Рождество в Германии и России


Weihnachten in Deutschland und in Russland(Рождество в Германии и России) Автор : ученица 11 класса Гюлумян МелинаРуководитель : Виссарионова Ольга Сергеевна Сравнение обычаев и традиций празднования Рождества в Германии и России Актуальность изучения темы помочь школьникам осознать общность идеи Рождества, единства веры при различии в традициях, культуре празднования Рождества в православной России и католической Германии, преодолеть непонимание, непринятие другой культуры, воспитывать толерантность, исключить случаи экстремизма 1. Изучить материал о культуре празднования Рождества в Германии и в России.2.Собрать рождественские кулинарные рецепты, песни, изображения рождественских атрибутов Германии для использования учителями и учащимися на уроках и во внеклассной работе при обучении немецкому языку3.Показать своеобразие культур России и Германии4. Оформление результатов исследования в виде письменной работы, буклета, мультимедийной презентации 1)анализ литературы по вопросу;2) поиск информации в книгах, журналах и сети Интернет3) сравнительный анализ. Advent und Weihnachten in DeutschlandAdvent und Weihnachten. Dies ist fьr viele Menschen die schцnste Zeit im Jahr. Ьberall auf der Welt wird sie gefeiert, wenn auch viele Brдuche in Europa ihren Anfang genommen haben. Wie diese Zeit in Deutschland gefeiert wird, mцchten wir in dieser Arbeit kurz beschreiben.1. Advent: Jesus kommt bald wiederIn der Adventszeit bereiten Deutschen sich auf Weihnachten vor. Das Wort «Advent» kommt aus der lateinischen Sprache und heiЯt «Ankunft». In dieser Zeit denken sie daran, dass Jesus Christus als Kind in diese Welt gekommen ist und dass er als Hеrr bald wiederkommen wird. Im Mittelpunkt des Gabentisches steht heute ein Tannenbaum mit leuchtenden Kerzen und bunten Kugeln. Das Weihnachtsbaum ist ein Brauchtum in Deutschland. , В России Рождество празднуют 7 января фото На стол ставились кутья, сочни, компот. Прежде чем установить еду на стол, устилали его сеном или соломой, так как это напоминало ясли, в которых находился младенец Иисус. Символами Рождества в России можно назвать изображения и фигурки ангелов, колокольный звон, а также рождественскую звезду. . Анкета проводилась среди учащихся 9-11 классов.Тема: «Как вы отмечаете Рождество?»1.Отмечает ли твоя семья Рождество?2.Какие Рождественские традиции у твой семьи?3.Знаешь ли ты историю празднования Рождества?4.Какие Рождественские символы в России ? В Германии?5.Много ли ты узнал о Рождестве на уроках немецкого языка? И , что нового ты узнал о нем? В России и Германии люди говорят на разных языках, но являются последователями одной веры, они христиане. Разница лишь в том, что русские православные, а немцы – католики.Россия – многонациональная страна. Веками наши предки учились жить в мире, иначе нельзя, только живя в согласии, можно сеять хлеб, растить детей. Поэтому нужно учиться уважать культуру и обычаи других народов. Эту же идею миролюбия нес Иисус Христос, день рождения которого отмечают как Рождество.