Презентация к материалу формы реализации страноведческого и лингвострановедческого компонентов на уроках английского языка

Формы реализации страноведческого и лингвострановедческого компонентов на уроке английского языка Личностно-деятельностная ориентированность содержания и процесса обучения иностранным языкам предполагает необходимость обучения не только языковых сторон, но и тому что «лежит за языком». расширение кругозора учащихсяповышение познавательной активностиразвитие коммуникативных навыков и уменийстимул к самостоятельной работе над языкомрешение воспитательных задач Страноведческие знания (знания о природно-климатических условиях, экономических, общественно-политических и социальных особенностях страны изучаемого языка, основных этапах ее исторического и культурного развития);Лингвострановедческие знания (фоновые знания, знание реалий страны изучаемого языка, знание правил речевого и неречевого поведения в типичных ситуациях общения); ЛИНГВОСТРАНОВЕДЕНИЕ- это образование средствами иностранного языка, которое предполагает знание о Культуре, истории, реалиях и традициях Страны изучаемого языкаЛИНГВОСТРАНОВЕДЕНИЕОбучение языкуСведения о стране изучаемого языка





В число лексических единиц, обладающих ярко выраженной национально -культурной семантикой, входятназвания реалий (обозначения предметов и явлений, характерных для одной культуры и отсутствующих в другой); коннотативная лексика (слова, совпадающие по основному значению, но различающиеся по культурно-историческим ассоциациям); фоновая лексика (обозначающая предметы и явления, которые имеют аналоги в сопоставляемой культуре, но различаются какими-то национальными особенностями функционирования, формы, предназначения предметов и т. п.). Для лингвострановедения большой интерес представляют также фразеологизмы, в которых отражается национальное своеобразие истории, культуры, традиционного образа жизни народа — носителя языка. В начале изучения английского языка у учащихся самая высокая мотивация и страноведческий аспект – необходимое условие ее повышения. Halloween
St. Patrick’s Day
style.rotation
style.rotation St.Valentine’s Day
style.rotation
style.rotation
style.rotation Mother’s Day There is no smoke without fireНет дыма без огняOnce bitten, twice shyОбжегшись на молоке, будешь дуть на воду/Пуганая ворона куста боится Применение страноведческого и лингвострановедческого компонентов на уроке английского языка способствует передаче школьникам иноязычной культуры, развивает их творческие способности и стремление расширить свой кругозор за пределами классной комнаты/школы, помогает выразить себя и раскрыть свой потенциал.