Договорки и стихи на английском для начальной школы и физкульт минутки в среднем звене.

very good!
Пищу называют ...food .
Для шарика, для друга,
Припас я сахар sugar.
Масло нужно всем ребятам.
Масло по-английски butter.
Так и лезет ко мне в рот
Этот вкусный бутерброд.
Сверху butter
Снизу bread
Приходите на обед.
Всегда ты сладкий ждешь сюрприз.
Конфетки по-английски - sweets.
Я все варенье это съем.
Варенье по-английски - jam.
Без соли борщ не лезет в рот.
Соль по-английски просто salt.
Это вовсе не каприз
Сыр мы называем - cheese.
Молоко я пить привык
Молоко иначе - milk.
Мясо жарится, шкварчит
Мясо по-английски - meat.
Ведро воды вы принесете?
Вода, водичка будет - water.
Пирожки, налетай!
Пирожок иначе - pie.
Морковку ешь, в ней каротин!
Да, carrot есть, а где же «ин»?
Рыбу ловишь – не шумишь,
Рыба по-английски - fish.
Слива тут и слива там -
Слива по-английски plum.
Узнала я впервые,
Что груша это pear.
Виноград мы съели весь,
Виноград иначе grapes.
Арбуз предпочитаю сливам:
Арбуз иначе - water-melon.
Клубнику ты скорей бери!
Люблю клубнику - strawberry .
Полез на дерево мой брат.
Орехи рвет. Орешек - nut.
Винни-Пуха нет ли с вами?
А то спрячу мед свой honey.
Свинину заготовлю впрок,
Свинина по-английски pork.
Треску ужасно любит кот,
Треску мы называем cod.
Ну не лезет мне в карман
С изюмом булка, то есть bun.
В гостях у бабушки.
Возле river старый house.
В нем живет Grandmother-mouse.
Mouse дарит вкусный chees.
-Дай мне cup, Grandmother, please.
Thank you, очень вкусный tea.
Five o clock-пора идти.
Mouse в window глядит: Cat усатый сторожит.
Занял возле tree свой пост.
Что это? Мышиный хвост?
Тянет хвост из дома Cat.
Даже закружилась head.
Mouse снова спасена.
Cat запутала она.

Любовь. A Love Story.
Я люблю гулять – «to walk»,
Говорил волчице волк.
Можем вместе побродить,
На луну - на moon повыть.

Случай в зоопарке.
Служит Mouse маляром.
Ходит с кистью и ведром.
Зверю каждому свой цвет.
Льву по нраву толь red.
Green для клетки попугая.
Краска black совсем другая.
Для медведя выбран white.
И медведь сказал: All right!?
А жираф сказал:
Люблю Цвет небесный, то есть blue?
-Кто ты? Mouse? -Yes, I am.
-Ну, тогда тебя я съем.
Под охрану Cat был взят.
Он, как tiger, полосат.

Мишка.
Что за noise , что за шум
В этой комнате - room?
Пляшет мишка косолапый,
Машет hat, по-русски - шляпой.
Учить цвета я стала
Цвет по-английски colour.
У меня сомнений нет
Красный цвет конечно red.
Облизнувшись кошка съела
Желток желтый. Желтый yellow.
Я тону, иду ко дну
Синий цвет конечно blue.
Очень черный негр Джек,
Черный по-английски black.
Коричневое платье купила эту фрау,
Мы знаем очень точно, коричневое brown.
Ох, не спелый мандарин.
Он зеленый, просто green.
Мышонок серый, убегай быстрей!
Серый по-английски grey.
Мышка – mouse, кошка – cat
Белый white, а черный black.
Розовые розы падают на ринг.
Цвет красивый розовый, по-английски pink.

Первая встреча.
Возле forest чудный house.
В нем живет малышка Mouse.
Mouse любит book читать.
И на sofa сладко спать.
Подметает чисто flat.
Варит apple на обед.
Навестить Grandmother надо.
Вот старушка будет рада.
В window она глядит.
Возле house Cat сидит.
Когти острые у Cat.
Ждет добычу на обед.
Door открылась. На порог
Выбегает страшный Dog.
Помогите! Ай-ай-ай!
А ему в ответ:"Good buy!"
Dog страшнее, чем акула.
Так вот Mouse Cat "надула".









В ванной

Eyes глаза, a ears уши.
Ты гляди и молча слушай:
Кто не моет шею, neck,
'Тот пропащий человек.
Чтобы быть для всех примером,
Волосы расчешем, hair
Улыбайся, как артист,
Если чистишь зубы, teeth
Будь здоровым и красивым
Подружись с водой и мылом!

Сколько лет?
Спросят: "Сколько тебе лет?"
Покажу я руку, hand.
А на ней все сразу видно:
Каждый год - мой пальчик, finger

Spring is green.
Summer is brigth,
Autumn is yellow,
Winter is white.

***
Thirty days have September,
April, June and November.
All the rest have thirty-one,
Excepting February alone.

***
Snowflakes are nice,
Snowflakes are white.
They fall by day,
They fall al night.

***
Rain on the green grass,
Rain on the tree,
Rain on the house-top,
But not on me.

***
Fly, little bird, fly!
Fly into the blue sky!
One, two, three,
You are free!

My cat is fat,
My cat is black.
My cat likes rats,
Thin and fat.



Ты летай, летай, летай!
Муха по-английски fly.
Пчела жужжит мне: «Уходи!»
А пчелка по-английски bee.
Муравей заполз на бант.
Муравей иначе ant.
Каждый из ребят поймет:
Птица по-английски bird.
Раз летает ласточка низко над землею,
Бери зонтик смело – ласточка a swallow.
Высоко орел парил.
А орел иначе eagle.
Друг мой, выучить сумей:
Перепелка это quail.
У жука ужасный вид.
Назовем жука мы beetle.
Комар пищал сердито:
«Зови меня mosquito».
Стрекозу, дружок поймай!
Стрекоза dragonfly.
В банке я ее закрыла,
Гусеница caterpillar.


What a happy day today!
Boys and girls are very gay!
They dance and play.
What a happy,happy day!

***
Cock is happy,
Fox is sad.
Cat is pretty,
Wolf is bed.

***
Bye, baby bunting,
Daddy`s gone a-hunting,
Gode to get a rabbit skin
To wrap the baby bunting in
Sleep, baby, sleep,
Our cottage vale is deep;
A little lamb is on the green,
With woolly fleece so sort and clean -
Sleep, baby. sleep.

Round and round the garden
Like a teddy bear;
One step, two step,
Tickle you under there!

Row, row, row the boat
Gently down the streem,
Merrily, merrily, merrily, merrily,
Life is but a dream.

One, two, three, four, five,
Once I caught a fish alive,
Six, seven, eight, nine, ten,
Then I let it go again.

Jingle, bells! Jingle, bells!
Jingle all the way.
Oh, what fun it is to ride
In a one-horse open sleidh.

Roses are red,
Violets are blue,
Sugar is sweet
And so are you.

Lilies are white,
Rosemary`s green,
When I am king,
You shall be queen.

I have a pig,
Not very little, not very big,
Not very pink,not very green,
Not very dirty, not very clean.

Good night, good night,
My little child.
Wake up gay and bright
In the morning light.

My rabbit hops,
My hourse clops,
My mouse creeps,
My puppy leaps.