Задание на сопоставление Британского и Американского вариантов (Раздатка printable)

TrousersPantsDungareesOverallsLollipop Man or LadyCrossing GuardPetrolGas / GasolinePavementSidewalkRoundabout (road) Traffic circleWindscreenWindshieldGear leverGear shiftSemi-Detached HouseDuplexBlock of flatsApartment houseAubergineEggplantBill (at restaurant) checkCurtainsDrapesCupboard\ WardrobeClosetPoliceman / Bobby/CopperCopCashierTeller«If you run, you’ll only go to jail tired.» — Если вы вздумаете бежать, вы просто отправитесь в тюрьму уставшим.
«So, you don’t know how fast you were going. I guess that means I can write anything I want on the ticket, huh?» — Так значит вы не знаете насколько вы превысили скорость? Я думаю,это значит,что я могу написать в квитанции о штрафе все что угодно,а?
«The handcuffs are tight because they’re new. They’ll stretch out after you wear them awhile.» — Наручники жмут,потому что они новые. Они растянутся, когда вы их немного поносите.