Фрагмент урока по французскому языку для 9 класса «Пираты атакуют»
Фрагмент урока для экономического профиля
9 класс
Тема: Les pirates attaquent
Цель урока: развитие монологических навыков, смысловой догадки, навыков работы с текстом
Задачи: работа с новыми лексическими единицами, развитие навыков поиска информации в тексте, умения высказать свою точку зрения
Ход урока:
«Aujourd’hui nous allons parler d’un problème économique très sérieux. Nous allons parler des pirates contemporains. Qu’est-ce que vous savez d’eux ? Maintenant lisez s’il vous plait l’article du journal «Figaro» et répondez à mes questions.»
Cent soixante-cinq millions d'euros pour aider la Somalie
Réunis jeudi à Bruxelles, une soixantaine de pays donateurs sont venus à la rescousse de la Somalie, pays en proie à l'anarchie depuis près de vingt ans, et dont les côtes maritimes sont devenues le repaire des pirates. Ils se sont engagés à verser 213 millions de dollars (165 millions d'euros) afin de restaurer la sécurité dans cette région de l'Afrique.
Les États-Unis ont promis d'apporter 130 millions de dollars, contre 93 millions de dollars pour la Commission européenne, l'UE restant le principal contributeur du pays pour l'aide humanitaire.
«C'est un moment historique», s'est félicité le président somalien, Charif Cheikh Ahmed, qui a reçu l'appui de la communauté internationale, et souligné que son peuple était «fatigué de toutes ces guerres et de toutes ces tueries intestines».
Cette initiative politique intervient au moment où les détournements de navires se multiplient dans le golfe d'Aden. Les attaques ont décuplé au cours du premier trimestre 2009 par rapport à la même période de 2008, passant de 6 à 61, selon le Bureau maritime international.
à la rescousse – на помощь
la tuerie – массовое убийство
intestin – междоусобный
décupler – удесятериться
1.Maintenant répondez à mes questions :
1.Combien de pays donnateur y-a-il ?
2.Comment pouvez-vous charactériser la Somalie ?
3.Pour quel but on donne tant beaucoup d’argent à la Somalie ?
4.La contribution de quel pays est la plus grande ?
5.Le président somalien, qu’est-ce qu’il a dit ?
6.Est-ce que les attaques sont plus nombreuses, qu’avant ?
7.Qu’en pensez vous, est-ce que cela suffit de donner seulement d’argent pour aider à la Somalie ?
8.Que voudriez-vous proposer pour aider ce pays ?
9.Qu’en pensez-vous, pourquoi beucoup de pays veulent aider Somalie ?
10.Pourquoi les Etats-Unis sont lrs donnateurs les plus généreux ?
2.Mettez les phrases dans le bon ordre :
Les attaques ont décuplé.
Les États-Unis ont promis d'apporter 130 millions de dollars.
Il a souligné que son peuple était «fatigué de toutes ces guerres et de toutes ces tueries intestines».
Cette initiative politique intervient au moment où les détournements de navires se multiplient.
Ils se sont engagés à verser 213 millions de dollars.
Une soixantaine de pays donateurs sont venus à la rescousse de la Somalie.
3.Donnez les equivalents en russe :
l’UE
communauté internationale
ces tueries intestines
initiative politique
détournements de navires
le Bureau maritime international
Votre devoir à domicile pour la fois suivante :
Imaginez, que vous etes les présidents des differents pays et votre navire a été pris par les pirates. Quelles mesures allez-vous prendre pour sauver le navire et que pouvez-vous faire pour restaurer la sécurité de votre pays. Nous devons aussi choisir «les pirates», qui doivent présenter leurs demandes.