Библиотечный урок Справочное бюро школьника (9 класс)

БИБЛИОТЕЧНЫЙ УРОК
«Справочное бюро школьника»
Цели урока: раскрыть значение справочной литературы в жизни человека; расширить знания учащихся о справочной литературе, о лексикографии; совершенствовать навыки самостоятельной работы с книгами; способствовать проявлению интереса к справочным изданиям.
Задачи урока: повторить и закрепить знания учащихся о разных видах словарей, применить на практике умения работать со справочной литературой; воспитывать любознательность, наблюдательность, чувство коллективизма; развивать самостоятельность, познавательную активность учащихся.
Оборудование:
книжная выставка «Справочное бюро школьника»;
плакат «Структура справочной литературы»;
цитаты о словарях;
карточки с заданиями
Содержание урока
Добрый день, ребята! Сегодня мы проведём библиотечный урок на тему «Справочное бюро школьника», раскроем значение справочной литературы в жизни человека, научимся ориентироваться в массе справочных изданий, а также повторим и закрепим знания о разных видах словарей.
В наш век научно-технического прогресса, когда за 8-10 лет полностью обновляется оборудование ведущих производств, когда отмирают одни профессии и рождаются новые, перед людьми и особенно вами, школьниками, стоит задача – учиться, учиться и учиться.
Первым помощником в учёбе для вас, ребята, конечно же, является учебник. И вы должны беречь его, сохранить так, чтобы он был чистым и опрятным и много лет служил другим школьникам, которые придут после вас.
Но, осваивая знания, нельзя обойтись и без других, очень полезных и нужных для учёбы книг – энциклопедий, справочников, словарей. Обратите, пожалуйста, внимание на высказывания известных людей о словарях:
«Словарь – это вся вселенная в алфавитном порядке. Если хорошо подумать, словарь – это книга книг». Анатоль Франс.
«Словарь – инструмент познания мира».
«Не бійтесь заглядати у словник. Це пишний яр, а не сумне провалля».
Максим Рильський
Эти слова раскрывают значение справочной литературы. Как вы думаете, ребята, какую роль она играет в жизни человека? Правильно, она расширяет наш кругозор, помогает нам в овладении новыми знаниями, найти ответы на интересующие нас вопросы, проникнуть в мир интересного.
Как-то один знаменитый изобретатель сказал великому учёному Альберту Энштейну:
- Никак не могу найти себе преемника. Объявил специальный конкурс, но никто не может ответить на мои вопросы.
- Покажи мне эти вопросы, - попросил Энштейн.
– Так, сколько миль от Нью-Йорка до Чикаго? Нужно заглянуть в ж/д справочник.
– Из чего делают нержавеющую сталь? Ответ – в энциклопедии по металлургии.
Таким образом великий физик ответил на все вопросы. Выходит, что запоминать всё совсем необязательно. Да это и невозможно. Нужно только знать, где можно найти ответ. А вопросов возникает множество. Обо всём хочется узнать. Кто-то сказал, что в мире много знаний, но все они, к сожалению, в разных головах. Первые попытки собрать их, если не в одну голову, то хотя бы в одну книгу-справочник, были сделаны ещё в Древнем Египте. С тех пор прошло больше тысячи лет. За это время человечество создало большое количество справочных изданий.
Что же это такое – справочная литература? Вам, ребята, было дано домашнее задание: выписать из словарей определение понятий «словари», «справочники», «энциклопедии». (Дети дают определения). То есть, справочные издания – это издания, которые помогают нам о чём-то узнать, уточнить какое-то понятие, перевести слово с одного языка на другой. Ребята, а какие энциклопедии есть у вас дома? (Рассказ и показ учащимися своих энциклопедий).
Уже в 5 веке до н.э. древние греки составляли глоссарии – толковые словари, в которых объясняли неизвестные слова.
Самый древний русский словарь появился в 1282 году. В Украине словари «непонятных слов» появились ещё во времена Киевской Руси в ХІІІ в. Сначала слова размещались без особой последовательности, а уже с ХVI в. их стали размещать по алфавиту (азбуке), и словари стали называть «азбуковниками».
Обратите, пожалуйста, внимание на плакат «Структура справочной литературы». Все словари делятся на две группы: языковые или лингвистические и энциклопедические. Языковые словари бывают одноязычные и многоязычные (чаще всего двуязычные – переводные). Одноязычные – это словари, в которых слова объясняются средствами этого же языка: толковые, орфоэпические, орфографические, фразеологические, словари антонимов, синонимов, паронимов и т.д. Вы их можете видеть на выставке. Двуязычные – это переводные словари, в которых средствами родного языка объясняются слова чужого языка и наоборот: русско-украинский, украинско-русский, русско-английский, русско-немецко-французский словарь и т.д. Языковые словари объясняют сами слова и фразеологизмы, толкуют их значение, их употребительность в речи и т.п.
Энциклопедии же и энциклопедические словари объясняют не слова, а предметы, явления, понятия, которые обозначаются теми или иными словами. Наряду с универсальными энциклопедиями (например, «Большой энциклопедический словарь»), которые содержат сведения из всех областей знаний: политики, экономики, науки, техники, литературы и искусства, существуют отраслевые энциклопедии и энциклопедические словари по истории, географии, биологии, математике, физике, медицине, музыке, театру, литературе и др.
Энциклопедия является наибольшим справочным изданием по содержанию информации. В переводе с греческого языка слово «энциклопедия» означает «круг знаний». Самая древняя энциклопедия, которая дошла до наших времён, написана Плинием ещё в 1 в. до н.э. в Риме. Самой большой энциклопедией была китайская, которая состояла из 5 тысяч томов. В 18 веке в Европе появилась «Энциклопедия», автором которой был известный писатель, философ, и просветитель Дени Дидро. В 1890 году в Петербурге вышел «Энциклопедический словарь» Брокзауза и Ефрона, который насчитывал 82 тома и ещё 4 дополнительные.
Ребята, как вы думаете, что объединяет все виды словарей? Правильно, основу словарей составляют словарные статьи и слова. Все они расположены по алфавиту, в большинстве словарей есть предисловие или введения, условные сокращения.
А чем отличаются словари от энциклопедий? В словарях содержится более сжатый материал, энциклопедии дают полные основные сведения о слове или словарном понятии. В энциклопе-диях в конце статьи часто даётся список литературы или библиография. Список даёт возможность детальнее ознакомиться с данными, которые вас интересуют. В энциклопедиях есть также карты, таблицы, схемы, рисунки.
Есть специальная наука, которая занимается собиранием слов и составлением словарей. Эта наука – лексикография. Над составлением словаря работает большое количество людей, целые институты. Но был человек, который один создал свой знаменитый словарь живого великорусского языка. Это Владимир Иванович Даль (1801- 1872) – русский лексикограф и писатель, по образованию врач. Поддерживал дружеские отношения с Пушкиным, был знаком с Тарасом Шевченко. Владимир Даль выписывал слова на длинные узкие полоски бумаги и накалывал их на стержень. Один стержень – одна тема, другой стержень – другая тема. Даль почти всю жизнь, 53 года, собирал слова и выражения, пословицы и поговорки, сказки и загадки, составлял и совершенствовал свой словарь в 4-х томах, насчитывающий 200 тысяч слов и выражений, и за который был удостоен звания почётного академика Петербургской Академии Наук.
Ну а сейчас совершим небольшое путешествие в страну словарей. Ваша задача – ответить на вопросы.
На какие два вида подразделяются все словари?
Какая книга может ответить на вопросы: Где? Когда? Как? Почему?
Как называются словари, которые объясняют значение слов?
К какому словарю нужно обратиться, чтобы узнать правильное написание слова?
Какие энциклопедические словари для школьников вы знаете?
В каком словаре вы найдёте близкие или совпадающие по значению слова?
В каком словаре вы найдёте противоположные по значению слова?
В каком словаре вы найдёте однозвучные слова, но отличающиеся по значению?
Что нужно хорошо знать, чтобы быстро найти слово в словаре или в энциклопедии?
Как называется наука, которая занимается составлением словарей?
Кто автор 4-томного словаря живого великорусского языка?
Теперь поработаем со словарями. Вы разделитесь на 6 команд. Каждая команда получит по 4 задания. Время на их выполнение – 7 минут. Справочная литература, которая вам пригодится, находится у вас на столах. В завершение работы выборочно вы ответите на некоторые интересные вопросы.
Карточка № 1
1. Скажите, чем отличаются словари от энциклопедий?
2. Найдите значение фразеологизмов: «ворона в павлиньих перьях», «садиться в лужу».
3. Объясните, в чём разница между словами «адресант» и «адресат»? Как называются такие слова?
4. Расскажите, когда была создана система Интернет? (Детская энциклопедия «Открытия и изобретения»)
Карточка № 2
1. Продолжите фразеологизмы: жить на широкую …………
метать бисер перед …………..
куда Макар телят не ………..
как мёртвому …………..
заткнуть за ……………….
2. Найдите значение следующих омонимов: «коса», «ручка»
3. Переведите слова на украинский язык:
Озорник – Утюг –
Безделушка – Гвоздь –
Письмо – Вещество –
Галстук – Говорун –
4. Расскажите, где цвели висячие сады? (Детская энциклопедия «Чудеса света»)
Карточка № 3
Что такое словари? Какие виды словарей вы знаете?
Найдите в словарях синонимы к словам: «словарь», «энциклопедический»
Продолжите фразеологизмы: за тридевять ………..
ждать у моря ………
делить шкуру неубитого …………
выходить сухим из …………..
выносить сор из ……………
Расскажите, где бьют горячие фонтаны? (Детская энциклопедия «Что такое? Кто такой?» том 1)
Карточка № 4
По какому принципу располагается материал в словаре?
Найдите значение слова «букинист». Растолкуйте его.
Найдите значение крылатого выражения «медвежья услуга».
Расскажите, зачем оса делает бумагу? (Детская энциклопедия «Что такое? Кто такой?» том 2)
Карточка № 5
По какому словарю можно проверить правильность написания того или иного слова?
Найдите значение иностранных слов: «каникулы», «мавзолей»
Переведите слова на русский язык: пустун –
спокуса –
гудзь –
небіжчик –
гуральня –
когут –
Расскажите, почему медведь сосёт лапу? (Детская энциклопедия «Что такое? Кто такой?» том 2)
Карточка № 6
По какому словарю вы будете искать значение слов: «саботаж», «террор», «экспорт», «бюргер»?
Исправьте ошибки в следующих словах: тралейбус, опетитный, караловый, грамозкий, щасливый, здрасьте.
Переведите слова на русский язык: headmaster –
entertainment –
responsible –
qualified –
achievement –
Расскажите, где родился помидор? (Детская энциклопедия «Что такое? Кто такой?» том 3)
А сейчас проведём небольшой конкурс-разминку «Знаете ли вы?» Нужно угадать слово по шутливой характеристике.
Не цветы, а вянут; не двери, а хлопают; не бельё, а их развешивают; за них тащат (уши)
Её толкут в ступе; носят решетом; из неё выходят сухим; её набирают в рот (вода)
Всюду суёт не в своё дело; его задирают; его вешают, когда приходят в уныние; его держат по ветру; его комар не подточит; им можно клевать (нос)
Чтобы узнать человека, её съедают целый пуд; её сыплют на раны (соль)
Она часто лежит не на месте; уходит в пятки; бывает нараспашку; болит за кого-то (душа)
На него бросают слова и деньги (ветер)
Она идёт кругом; бывает садовой; её дают на отсечение, теряют, ломают, снимают; она бывает на плечах (голова)
Они бывают короткими, пустыми; не доходят, отваливаются, опускаются, чешутся; их связывают, чужими жар загребают (руки)
Его часто ломают, глотают, подвешивают, прикусывают, тянут, укорачивают, чешут; на нем бывает типун; он бывает без костей (язык)
Их намазывают салом; часто показывают кому-то; иногда их лижут; они часто сверкают; в них уходит душа (пятки)
Они бывают на мокром месте, могут на лоб лезть; они разбегаются, открываются, разгораются, слипаются (глаза)
Оно может болеть, обливаться кровью, быть не на месте, радоваться (сердце)
Следующее ваше задание – объяснить значение слова «золотой» в данных словосочетаниях:
Золотые руки (умелые)
Золотая молодёжь (аристократическая, часто – бездельники)
Золотая середина (разумная)
Золотые горы (богатство)
Золотая свадьба (50 лет)
Золотая рыбка (красивая)
Золотой мешок (денежный)
Золотое руно (тонкая, высокого качества шерсть)
Золотое дно (прибыльное место)
Золотой фонд (ценный)
На вес золота (очень дорого)
Каким словарём можно воспользоваться при выполнении этих заданий? (фразеологическим)
А сейчас – конкурс капитанов. Вам нужно ответить, о каком справочном издании идёт речь.
Летом 1866 года громада в 4 тома, объёмом в три тысячи страниц явилась перед взором читающей публики. Труд, продолжавшийся более 50 лет, был завершён. На страницах этих книг объяснено 200 тысяч слов. В это издание включено 30 тысяч поговорок и пословиц. («Толковый словарь живого великорусского языка» В.Даля)
Оригинальное справочное издание, содержащее данные о выдающихся достижениях техники, уникальных явлениях, курьёзах и рекордах в мире природы и человека. Издаётся с 1955 года, общий тираж издания уступает по массовости лишь Библии. О каком издании идёт речь? (Книга рекордов Гиннесса)
И второе задание – капитан первой команды передаёт значение фразеологического оборота с помощью жестов и предметов, а капитан второй команды называет этот фразеологический оборот. При выполнении этого задания можно привлекать участников своей команды. Карточки находятся в конвертах, капитаны их выбирают.
Конверт № 1
Сидеть, сложа руки
Чесать язык
В одно ухо влетело, в другое вылетело
Конверт № 2
Лезть на стенку
Совать нос не в свои дела
Купить кота в мешке
Подведём итоги сегодняшнего урока. Каждый из вас, ребята, оценит свой вклад в достижении поставленных в начале урока целей, свою активность, эффективность работы класса. Вы скажете по одному предложению, выбирая начало фразы с рефлексивного экрана на доске:
- сегодня я узнал…… - теперь я могу……
- я научился…….. - было интересно……
- было сложно………. - я выполнял задания…….
- я понял, что…….. - я попробовал………
- у меня получилось…….. - меня удивило……….
- мне захотелось……..
Запишите, пожалуйста, домашнее задание: найти в словаре 3-4 фразеологизма и составить с ними предложения.
ПРИЛОЖЕНИЕ
СЛОВАРЬ – книга, содержащая перечень слов, расположенных в определённом порядке (обычно по алфавиту), с толкованиями на том же языке или с переводом на другой язык.
СПРАВОЧНИК – книга, которая содержит краткие сведения научного, производственного, общественно-политического или прикладного характера.
ЭНЦИКЛОПЕДИЯ – научное справочное пособие по всем или отдельным отраслям знания.