Перевод сказки : The Turnip


Russian national tale “The turnip” Посадил дед репку. Выросла репка большая пребольшая. Стал дед репку  из земли тащить: тянет-потянет, вытянуть не может Позвал дед на помощь бабку. Бабка за дедку, дедка за репку: тянут-потянут, вытянуть не могут. Позвала бабка внучку. Внучка за бабку, бабка за дедку, дедка за репку: тянут-потянут, вытянуть не могут. Кликнула внучка собачку. Собачка за внучку, внучка за бабку, бабка за дедку, дедка за репку: тянут-потянут, вытянуть не могут. Кликнула собачка кошечку. Кошечка за Собачку, собачка за внучку, внучка за бабку, бабка за дедку, дедка за репку: тянут-потянут, вытянуть не могут. Кликнула кошка мышку. Мышка за кошку, кошка за собачку, собачка за внучку, внучка за бабку, бабка за дедку, дедка за репку: тянут-потянут … The end Вытянули репку