Презентация по литературе Исследовательская работа по теме «Бродячий сюжет о спящей красавице»

Исследовательская работа по теме: «Бродячий сюжет о спящей красавице»Презентацию подготовили:Ужахова РаянаАмхадов Азамат В… мире …сказок…В мире сказок В. А. Жуковский «Спящая царевна»Братья Гримм «Шиповничек»Ш. Перро «Спящая царевна» А.С.Пушкин В.А.Жуковский


А.С.ПушкинСказка о мертвой царевне и семи богатырях Сказка «Спящая царевна» и «Сказка о мертвой царевне» были написаны Жуковским и Пушкиным в результате шуточного поэтического состязания на лучшую обработку народной сказки Жуковский использовал сюжеты немецкой сказки «Царевна-шиповник» братьев Гримм и французской «Спящая в лесу красавица», обработанной Шарлем Перро. Сюжет его сказки точно повторяет сказку Шарля Перро.Пушкин написал свое произведение на основе народных сказок, которые собирал, находясь в ссылке в Михайловском в 1824-1826 годах. Переодевшись в крестьянский наряд, смешивался он на ярмарках с толпой людей, прислушиваясь к меткому народному слову, записывая рассказы сказителей. Там он записал сказку «Самоглядное зеркало», похожую по сюжету на «Сказку о мертвой царевне». Другой источник - волшебные сказки Арины Родионовны. Именно о них он писал брату Льву: «Вечером слушаю сказки – и тем вознаграждаю недостатки проклятого своего воспитания. Что за прелесть эти сказки! Каждая есть поэма!» А М.К. Азадовский указывает на западно - европейские источники, в частности, на сказку «Белоснежка» братьев Гримм. Но это совпадение только внешнее. Пушкинское творение более поэтичное, выражающее идеи и идеалы русского народа. История создания сказкиЛето 1831 года Жуковский и Пушкин проводили в Царском Селе. Там они вступили в шутливое «состязание»: кто лучше напишет сказку, подобную народной. Об этой стороне жизни двух поэтов Гоголь, находившийся вместе с ними, вспоминал: «Все лето я прожил в Павловском и Царском Селе… Почти каждый вечер собирались мы - Жуковский, Пушкин и я. Сколько прелестей вышло из-под пера сих мужей! У Пушкина… сказки русские народные… у Жуковского тоже русские народные сказки…. Чудное дело!» Такое литературное состязание продолжалось многие годы. За этот период Пушкиным и Жуковским были написаны большое количество сказок, некоторые из них были созданы на основе одного и того же сюжета народной сказки. Но так изменены, дополнены, что воспринимаются как совершенно разные произведения. В итоге один из писателей все же признал свое поражение перед талантом другого.  Жуковский присылает Пушкину портрет с надписью “Победителю ученику от побежденного учителя”. Такое признание Пушкин получил после создания своей первой знаменитой поэмы “Руслан и Людмила”. Сравнительный анализ сюжета сказокВ. А. Жуковский «Спящая царевна»Братья Гримм «Шиповничек»Ш. Перро «Спящая царевна» Беда королевской семьиДолго не было детей Долго не было детейДолго не было детейРадостную весть сообщилиРакЛягушка-Гости на пиру11 чародеек (12-ую не позвали)12 ведуний (13-ую не позвали)7 фей (8-ую не позвали)Предсказание злых колдунийНа 16-ом году царевна умрёт от укола веретеномНа 15-ом году царевна умрёт от укола веретеномНа 15-16-ом году царевна умрёт от укола веретеномПредсказание последних волшебницНе умрёт, а уснёт Не умрёт, а уснёт Не умрёт, а уснёт Сон принцессы и придворных длился300 лет100 лет100 летКак ожила принцессаРазбудил принц поцелуем Разбудил принц поцелуемРазбудил принц поцелуемСчастливый конец сказкиСвадьбаСвадьбаСвадьба Речь сказкиСтихотворнаяПрозаическаяПрозаическая Братья Гримм «Белоснежка и семь гномов»А. С. Пушкин «Сказка о мёртвой царевне и о семи богатырях» Сравнительный анализ сюжета сказокА. С. Пушкин«Сказка о мёртвой царевне и о семи богатырях»Братья Гримм «Белоснежка и семь гномов»Рождение царской дочериЗимойЗимойБеда в семьеЦарица умерлаКоролева умерлаМачехаУмная, красивая, но ленивая, гордая, ревнивая, своенравная, упрямая.Красивая, но гордая и надменная.Развлечение злой мачехиГоворящее правдивое зеркальцеГоворящее правдивое зеркальцеМолодая царевнаКрасивая, добрая, скромная, кроткая, трудолюбивая, ласковая, вежливая.Красивая, добрая, трудолюбивая, скромная.Решение мачехиПогубить царевну (свести в дремучий лес)Погубить царевну (свести в дремучий лес)Хозяева лесного жилищаСемь богатырейСемь гномовКак жилось царевне в гостяхЕё приняли с радостью, считали своей сестройЕё приняли с радостью, считали своей сестройКак умерла царевнаОтравилась яблоком Отравилась яблокомКто и как её разбудил Принц поцелуемПринц поцелуемЧем закончилась сказкаЗлая мачеха умирает, царевна выходит замужЗлая мачеха умирает, царевна выходит замуж Речь сказкиСтихотворнаяПрозаическая Сравнить сказки Жуковского и братьев ГриммВыявить сходства и различия Сопоставление сказок В.А.Жуковского «Cпящая царевна» и братьев Гримм «Шиповничек» Из-за чего произошли печальные события.В сказке Жуковского у царя Матвея украли одно из 12-ти золотых блюд и поэтому не пригласили на пир в честь рождения дочери 12-ю чародейку, которая, к тому же, была «хромоногой, старой, злой».В сказке братьев Гримм у короля было 12 золотых тарелок, а ведуний 13, поэтому 13-ю ведунью не пригласили. Кто исполнитель злой воли. В обеих сказках исполнителями злой воли оказались старушки. Кто помогает смягчить наказаниеВ сказке Жуковского помогает смягчить наказание 11-я чародейка, которая не успела одарить царевну, так как вмешалась неприглашённая. В сказке братьев Гримм помогает 12,которая тоже не успела одарить дочь короля из-за вмешательства 13-й ведуньи. Как и кем снято проклятье.В сказке «Шиповничек» братьев Гримм спасителем является королевич. Он поцеловал девушку, и она проснулась.В сказке Жуковского царевну спасает царевич, тоже пробудивший её ото сна поцелуем. Что является орудием зла.В обеих сказках орудием зла является веретено. Чем закончились сказкиОбе сказки закончились свадебным пиром Различия В сказке Жуковского предсказал царице рождение дочери рак.В сказке братьев Гримм королеве предсказала рождение дочери лягушка. Различия В сказке Жуковского чародеек было 12, а в сказке братьев Гримм – 13.В сказке Жуковского царевна спала 300 лет, а в сказке братьев Гримм – 100.Сказка Жуковского стихотворная, а сказка братьев Гримм прозаическая. Выводы Сказки народов мира имеют переходящие сюжетыСказка Жуковского написана по мотивам народных, но есть мнение литературоведа Азадовского, что написана она на основе западноевропейских, о чём говорит похожий сюжет Бродячие истории в сказках народов мираСюжет о спящей царевне в сказках народов мира слишком похож. У героев сказок Братьев Гримм, В. Жуковского, Ш. Перро, А. С. Пушкина похожи характеры и к тому же сказки одинаково построены. Значит можно сказать, что это бродячие сказочные истории.