Презентація із зарубіжній літературі на тему Виразне читання напам’ять хоку М. Басьо. Зображення станів природи в ліриці та роль художньої деталі ( 6 клас)

Виразне читання напам’ять хоку М. Басьо. Зображення станів природи в ліриці та роль художньої деталі Підготувала Вчитель зарубіжної літератури та російської мови Єлизаветівського НВККатегорія “ Спеціаліст”Майстренко Світлана Леонідівна( зарубіжна література 6 клас) Мета: навчити учнів за допомогою виразного читання усвідомлювати глибину змісту та художньої довершеності японських віршів, складати учнями власні хоку; розвивати творчу уяву, навички виразного і вдумливого читання хоку напам’ять, уміння їх аналізувати, розкривати прихований зміст і висловлювати своє ставлення до них; виховувати допитливість, любов до рідної природи, до людини, толерантне ставлення до інших національностей, естетичні смаки, почуття дружби й краси. Епіграфи Те, що ми називаємо поезією, живе в нашому серці.Пісня солов'я, плюскіт жабки, рух струмка — усе має свою поезію і творить її. Кіно-Цураюки, давній японський поет Японія - вишуканий прекрасний сад – втілення самої Краси. К. Бальмонт МАЦУО Басьо 1644-1694 Квіти Сакури Японія – острівна країна. Вона розташована на однойменних островах біля східного узбережжя Азії. Великими вважаються чотири острови – Хоккайдо, Хонсю, Кюсю і Сікоку. На південь їх продовженням є архіпелаг Рюкю. Найбільший острів Хонсю (231 тис. км кв., або 61% території країни) традиційно поділяється на п'ять районів: Тохоку, Канто, Тюбу, Кінкі і Тюгоку.    Від Кореї Японію відокремлює Корейська протока завширшки 180 км, відстань від Нагасакі до китайського Шанхаю – 800 км. Здавна Японія мала найтісніші зв'язки з Кореєю і Китаєм. У кінці XIX – першій половині XX ст. вона використала переваги свого географічного положення для колоніальної і воєнної експансії в регіоні. І зараз її географічне положення сприяє розвитку відносин з країнами Східної і Південно-Східної Азії. Стосунки Японії з російським Далеким Сходом досить помірні. Різноманітність кліматичних умов пояснюється значною протяжністю Японії з півночі на південь. Крайні північні райони країни знаходяться в холодному кліматичному поясі, центральні - в помірному, південні - в субтропічному. В Японії можна виділити чотири кліматичні області - помірно холодну (острів Хоккайдо), помірно теплу (острів Хонсю), субтропічну (острів Кюсю і північна частина архіпелагу Рюкю) і тропічну (південна частина архіпелагу Рюкю).     Зими на півночі країни досить холодні. Середня температура січня на острові Хоккайдо - 10 ° C. У лютому і березні тут часті снігові бурани і заметілі. Щоб врятуватися від заметів, жителі будують спеціальні криті тротуари («ганги»), які перетворюються взимку в снігові тунелі. На півдні зими теплі, +17 ° C, і сухі. Положення Японії на кордоні Євроазіатського материка і найбільшого океану світу визначає дві важливі особливості її клімату - мусонність і вологість. Крім того, на клімат країни накладають відбиток її острівний характер, вертикальна розчленованість рельєфу і океанські течії. Клімат Японських островів не тільки вологіше материкового на тих же широтах, але і значно тепліше. У літній час з Тихого океану приходять теплі і вологі вітри. За чисельністю населення Японія випереджає такі розвинені країни, як Німеччина, Франція, Великобританія, Італія. Станом на 2010 рік у Японії налічувалося понад 127,5 млн. чоловік - це 7 місце у світі за кількістю населення після Китаю, Індії, США, Індонезії, Бразилії та Росії.    Середній відсоток зростання населення протягом 1995 — 2000 становив 1,1%. Таким чином кількість населення Японії за останні 10-20 років практично не змінилася, що пояснюється спадом рівня народжуваності у поєднанні з низькою смертністю. На даний момент у Японії спостерігається депопуляція: вчені прогнозують зменшення кількості населення Японії до 60 млн.осіб у 2010 році. Сучасна Японія має динамічні продуктивні сили, в яких нестача природних ресурсів компенсується високим рівнем кваліфікації і культури праці робочої сили, активним і гнучким використанням капіталу та сучасних методів організації виробництва, високим рівнем розвитку науки і техніки. Держава і підприємці проводять активну діяльність на світовому ринку. І Економіка Японії після Другої світової війни пройшла два етапи розвитку. Скористалась Японія і заощадженням на воєнних витратах, що вивільнили додаткові кошти, сприятливою кон'юнктурою на світових ринках дешевої сировини.       Внутрішні ресурси розвитку використовуються ті можливості, які надає науково-технічний прогрес. Зовнішні ресурси розвитку утворюються за рахунок реалізації на світових ринках високоякісної і конкурентоспроможної продукції наукоємних галузей господарства, науково-технічної інформації та експорту капіталу. Промисловість. Становим хребтом японської промисловості стали потужні корпорації, які входять до великих фінансово-монополістичних груп: Фуйо, Міцубісі, Сумітомо, Міцуї, Дайіті тощо. Основні виробництва зосереджені в руках окремих великих концернів. Але водночас важливу роль відіграє діяльність і численних малих та середніх підприємств. Традиційні символи Японії Японські ворота Японські ляльки Нінгьо Дарума - японська виконавиця бажань Храм Ясукуні Гора Фудзі Хризантема – символ японського імператорського будинку Дракон – символ мудрості, сили Японська чайна церемонія Японське традиційне татуювання Японські вогники Символіка Японії Національний танок самурай Гейші – найдосвідченіші жінки в Японії Національні свята Японії З февраля Сэцубун7 февраля День северных территорий11 февраля День основания государства22 февраля День кошки1 марта Национальный день борьбы за мир, День Бикини3 марта Хинамацури («Праздник кукол») — день девочек14 марта Белый день21 марта День весеннего равноденствия (Сюмбун но хи или Хиган но тюнити)27 марта Праздник цветения сакуры1 апреляМияко одори (весенний фестиваль танца)17 апреля День защиты детей29 апреля День Сёва3 мая День конституции (Kenpoh-kinen-bi), отмечается с 1947 года. Проходит в неделю государственных праздников Японии под общим названием «Золотая Неделя»4 мая День зелени5 мая День детей15 мая Аой-мацури или фестиваль Мальвырождения Императора 10 июня День часов15 июняФестиваль Санно Мацуи17 июняГион Мацури, ежегодный фестивать (Киото)7 июляТанабата или фестиваль Звёзд — национальный японский праздник Любви10 июляДень натто13 июляПраздник Бон (день поминовения усопших) (до 16 июля)18 июляДень моря13 августаНачало Обона, праздника поминовения усопших (13—15 августа)20 сентябряДень воздуха23 сентябряПраздник осеннего равноденствия Сюбун-но-хи1 октябряДень саке3 ноябряДень культуры23 ноябряДень благодарения труду (праздник завершения сбора урожая — Кинро канся-но хи)23 декабряДень рождения Императора Дидактична гра «Закінчи речення» Я сьогодні дізнався про…Мені сподобалось…Мені запам’яталось… Прочитайте хоку М. Басьо в перекладі Г. Туркова й скажіть, який не зовсім звичайний мотив їх єднає Це соловейзронив свою шапочку.Пелюстина камелії!Існує й така порода,які не сплять, коли сакура квітне.Порожнє кубельце миші.Пройшла пора хризантем.Тепер тільки редька —оце й уся радість!Іронічний, гумористичний мотив, тонка насмішка Тест на тему: Творчість Мацуо Басьо 1. Яким поетичним виразом часто користувався, називаючи Японию?Країна сонця, яке всходе.Країна мороку.2. Які незвичні для європейців свята існують в Японії?Ханами - свято милування квітучою сакурою; цукімі – свято милування місяцем і т.д.Новий рік. 3. Література і культура якої країни мали черезвичайний вплив на розвиток Японії?Китаю.США.4. Що в перекладі означає літературний псевдонім "Басьо"?Бананова пальма.Абрикос.5. Що символізує в мистецтві Японії вираз "бананова пальма"!Нестійкість, мінливість, кругообіг часу.Сон. 6. Яку релігію все життя ісповідував Мацуо Басьо?Буддизм, дзен-буддизм.Іслам.7. Звідки Мацуо Басьо черпав натхнення для створення Хоку?Із життя, із довгих мандрівок.Із книжок.8. Які три принципа Хоку сформулював Мацуо Басьо?Лаконічність, асоціативність, глибина проникнення в те, що является неназваним.Не бачу, не чую, не знаю. 9. Яка головна тема Хоку Мацуо Басьо?Тема природи і людини.Тема боротьби.10. Як в XIX столітті імператорським наказом був канонізований Мацуо Басьо?"Бог літаючих звуків".Не було такого 11. Окрім Хоку, які ще існують своєрізні жанри японської поезії?Танка, агеку.Романтизм. 12. У чому полягає новаторство поезії Мацуо Басьо?Басьо разбив Хоку на дві частини, тобто ввів у вірш паузу, цезуру.Змінив наголос. Домашнє завдання Підготуватися до контрольної роботи. Скласти хоку за бажанням.  Дякую за увагу !