Конспект урока по теме «Starke Frau. Karriere oder Familie?» для 11 кл
МБОУ «Гимназия № 41» г. Кемерово
Разработка урока
немецкого языка в 11 классе
по теме:
«Starke Frauen.
Karriere oder Familie?»
Учитель Сачкина Н.А.
Starke Frauen: Familie und Karriere
Bildbeschreibung:
3043555144145
Wen sehen Sie auf dem Bild?
Wie sieht diese Frau aus?
Wie finden Sie diese Frau?
Was ist sie von Beruf?
Was meinen Sie, hat sie eine Familie? Und Kinder?
Ist es schwer, gleichzeitig eine Karriere zu machen und eine Familie zu haben?
Wortigel:
Überlegen Sie sich weitere Stichwörter zum Thema
„Starke Frauen“:
Starke Frauen
Haushalt führen
Haushalt führen
zielstrebig
kreativ
Bilden Sie ganze Sätze mit den Stichworten:
Schreiben Sie eine Geschichte mit den Sätzen.
Starke Frauen sind immer mobil. …
Lesen Sie den Text!
Starke Frauen:_ Familie und Karriere
Eine Freundin ist gerade schwanger. Die 33-Jährige arbeitet ziemlich erfolgreich als Kinderbuchillustratorin in Berlin und schildert Ihre Pläne so: „Im Juli soll das Kind kommen. Da schaffe ich es im April noch zur Kinderbuchmesse nach Bologna und im November kann ich wieder zur Frankfurter Buchmesse fahren."
Für sie wird es das zweite Kind. Das ist ganz schön viel für eine „Kultur der Kinderlosigkeit", wie Fachkundige den demografischen Wandel gern nennen. Mit 1,36 Kindern pro Frau hat Deutschland weltweit die niedrigste Geburtenrate. Familie und Karriere Die Hausfrauenehe ist historisch gesehen eher eine Ausnahmeerscheinung
lassen sich schlecht
unter einen Hut bringen. So entsteht eine „Kultur der Kinderplanung". Ein Kind will und muss gut geplant sein. Ohne diese Pläne sind die notwendigen Arbeitskontakte nach der Babypause schnell verloren. „Und raus bist du!" heißt es dann im Rennen um die Karriere.
Tatsache ist, dass Frauen arbeiten wollen und auch müssen. Das war schon immer so. Christian Rickens, der Autor des Buches „Die neuen Spießer", sagt dazu: „Die Hausfrauenehe ist historisch gesehen eher eine Ausnahmeerscheinung." So können die Frauen in Deutschland
nicht mehr gegen ihren Willen in die Mutterrolle gezwängt werden. Der richtige Zeitpunkt für ein Kind bemisst sich an ihren beruflichen Interessen und Möglichkeiten. Wer möchte schon gern zu jenen Frauen gehören, die aufgrund eines Kindes lange Zeit erwerbslos bleiben?
Laut einer Studie des Instituts für ArbeitsmarktAlleinerziehende Mütter bleiben am längsten von staatlicher Unterstützung abhängig.
und Berufsforschung (IAB)bleiben alleinerziehende Mütter am längsten von staatlicher Unterstützung abhängig. 70 Prozent von ihnen beziehen auch nach zwölf Monaten noch Hartz-IV-Gelder, so die Studie. Zudem hilft die öffentliche Kinderbetreuung nicht viel bei der Vereinbarkeit von Familie und Beruf. Im Gegenteil: Ohne Job gibt es gar keinen Anspruch auf einen Kindergartenplatz und ohne Kinderbetreuung ist es schwer, eine Arbeit zu finden. Um heutzutage Kinder in die Welt zu setzen, brauchen die Frauen vor allem Mut und Organisationstalent. Das sieht inzwischen auch die Bundesregierung so und hilft mit dem neuen „Elterngeld". Ab dem 01.01. 2007 gibt es für ein Jahr monatlich bis zu 1.800 Euro für einen Elternteil, der sich somit ausschließlich um die Erziehung des Kindes kümmern kann. Katja Hübner
Quelle: Vitamin de, Nr.32, Frühjahr 2007, S.26
Wortschatz zum Text:
der Fachkundige – ein Fachmann oder eine Fachfrau
der demographische Wandel – Veränderung der Anzahl der Geburten
die Geburtenrate – Die Zahl der Kinder pro Frau
unter einen Hut bringen – gleichzeitig schaffen
die Babypause – Zeit für ein Kind nach der Geburt des Kindes
die neuen Spießer – новые мещане
die Hausfrauenehe – eine Familie, in der Frau nicht arbeitet und zu Hause bleibt.
in die Mutterrolle zwingen – einer Frau befehlen, dass sie nicht arbeiten darf und
zu Hause bleiben muss.
sich bemessen – hier: abhängen von
erwerbslos – ohne Job, ohne Arbeit
die Studie – исследование
Hartz-IV-Geld beziehen – получать социальное пособие, названное в честь автора Господина Хартца
die öffentliche Kinderbetreuung – staatliche Kindergärten oder Kitas (= die Kindertagesstätte)
Kinder in die Welt setzen – Kinder bekommen / kriegen
das Elterngeld – пособие по воспитанию детей, назначенное при условии что оба родителя не работают хотя бы 2 месяца.
der Elternteil – Vater oder Mutter
ausschließlich - nur
Was ist richtig?
1. Die Freundin von Katja Hübner ist…
a) kinderlos
b) Hausfrau
c) Buchhalterin.
d) Kinderbuchillustratorin in Berlin
2.“Kultur der Kinderlosigkeit“ ist …
a) viele Kinder zu haben.
b) der demografische Wandel.
c ) sich keine Kinder zu wünschen
d) sich um die Kinder nicht zu kümmern
3. Mit … Kindern pro Frau hat Deutschland weltweit die niedrigste Geburtenrate.
a) 2,05
b) 4,09
c) 10
4. Alleinerziehende Mütter bleiben von … abhängig
a) von dem Ex-Mann
b) von der staatlichen Unterstützung
c) von den Eltern
d) von den Kindern
5. Um Kinder in die Welt zu setzen, brauchen die Frauen…
a) viel Geld.
b) einen Mann.
c) Mut und Organisationstalent.
d) mehr Freizeit.
6. Elternteil beträgt monatlich…
a)1800 Euro.
b) 100 Dollar.
c) 250 Rubel.
d) 2000 Euro
d) 1,36
Zuordnungsübung
1) Die 33-Jährige a) passen schlecht zueinander
2) Für sie wird es b) dass Frauen berufstätig sein wollen.
3) Familie und Karriere c) das zweite Kind.
4) Ein Kind will und muss man d) illustriert Kinderbücher in Berlin.
5) Wichtig ist,e) gut planen.
6) Die Kinderplanungf) beim Problem „Familie und Beruf“ wenig.
7) Dabei hilft das Geld vom Staatg) hängt von den beruflichen Interessen ab.
8) Die Regierung will dieh) und zahlt eine neues „Elterngeld“.
Situation verbessern,
Lückentext
Eine Freundin von Katja ist ________. Sie ist erfolgreich in ihrem ________ und arbeitet als Kinderbuchillustratorin in _______, Regelmäßig _______ sie Buchmessen. Im _____ soll ihr zweites Kind kommen. Sie kann in der _________ nicht arbeiten. Hausfrauenehen sind eher ______. Die Frauen _______ nicht gegen ihren Willen die Mutterrolle spielen. Alleinerziehende Mütter brauchen länger _________ Hilfe. Moderne Frauen haben _____ und Organisationstalent.
Juli, Beruf, Berlin, besucht, selten, dürfen, staatliche, Mut, Babypause, schwanger
Suchen Sie Argumente PRO und CONTRA starke Frauen:
Vorteile: Nachteile
- unabhängig
- viel Geld
- zielstrebig
- stressig
-weniger Kinder
- ohne Job kein staatlicher Kindergartenplatz
-…..
Erzählen Sie mit den Stichworten das Leben einer starken Karrierefrau.
Reporter interviewt eine berufstätige Frau.
Überlegen Sie mit Hilfe der Antworten die Fragen aus dem Interview:
-…….?
- Mir geht es gut!
- ………..?
- Ja, ich bin im dritten Monat.
- ………….?
- Wir bekommen Elterngeld.
-………….?
- Ich will meine Firma weiter leiten.
- ………..?
Ich habe kein Problem, Mutter zu sein und gleichzeitig zu arbeiten.
-…………?
- Nächste Woche fahre ich nach Bologna auf die Kinderbuchmesse.
- ……….?
- Ja im Frühjahr mache ich Pause. Dann kommt mein Kind.
-…………?
Bitte, auf Wiedersehen.
Weitere Themen für Dialogübungen:
Ein Freund und Freundin über Beruf und Kinder
Reporter interviewt arbeitslose Frau mit vielen Kindern
Gespräch des Chefs mit Mutter von vier Kindern
Gespräch einer berufstätigen Frau mit ihrem Kind
Gespräch einer berufstätigen Frau mit ihrem Mann
Beschreiben Sie einen Tag aus dem Leben einer starken Frau!
Aus der Perspektive einer starken Frau
Aus der Perspektive eines Hundes
Aus der Perspektive eines verlassenen Ehemannes
Aus der Perspektive eines Einzelkind
(C1) Sie haben 20 Minuten, um diese Aufgabe zu machen.
Ihr deutscher Freund Hans Moser aus Berlin schreibt über seine Familie und den Streit zwischen seiner Mutter und ihm.
In meiner Familie gibt es vier Kinder. Ich mag alle meine Geschwister, aber ich habe fast keine Zeit für sie, denn ich mache gerade mein Abitur. Meine Mutter ist berufstätig und findet ihren Beruf sehr wichtig. Sehr oft muss ich auf meine Geschwister aufpassen. Deshalb gibt es in der Familie immer wieder Streit. Was meinst du, wird meine Gesamtnote im Abitur jetzt schlechter?
Nun möchten Sie ihrem Freund Ihre Meinung zu seinem Problem ausdrücken. Schreiben Sie einen Brief, in dem Sie:
Ihrem Freund Tipps geben, wie er sich mit seiner Mutter weniger streitet,
Ihren Freund fragen, wie er seine Hausaufgaben organisiert,
Ihrem Freund über den Beruf Ihrer Mutter und über Ihr Familienleben berichten.
Der Brief soll 100-140 Wörter enthalten. Beachten Sie die üblichen Regeln für Briefformeln.