Просторечные слова в стихотворении Н.А.Некрасова Крестьянские дети

Просторечные слова в стихотворении Н.А.Некрасова «Крестьянские дети» Поэт постепенно приобщает читателей к заботам и тревогам жизни деревенских тружеников, в этом ему помогает использование просторечных слов. ПРОСТОРЕЧИЕ - слова и выражения, свойственные людям с низким культурным уровнем, плохо знакомым с литературной нормой Термин «просторечие» был введён Дмитрием Ушаковым в значении «речь необразованного и полуобразованного городского населения, не владеющего литературными нормами». Некрасов с помощью просторечных слов даёт характеристику героям – крестьянским детям. Итак, какие же слова встретились в стихотворении? Не застиКузяха ВестимоВонаОскома Погляди-ткоПотрафлять Спроста СтволинаСтупайУкрадутспрыгнулиЧаймина Не все слова понятны современным читателям не засти - не заслоняй, не загораживай свет или что-либо иное.спроста – по неопытности, по наивностиоскома – ощущение во рту терпкости и вяжущей кислотыпотрафлять – угодить, сделать так, чтобы понравилось кому-либо Встретились фонетические просторечия:спрыгнули, украдут. Они отличаются от слов литературного языка только местом ударения.Специфическая частица чай, что обозначает наверноРАЗОМ, нареч. Сразу, мгновенно, одновременно. Во всем известном отрывке про мужичка с ноготок тоже есть просторечные слова:- Здорово, парнище!- Ступай себе мимо!- Уж больно ты грозен, как я погляжу!Просторечное слово СТУПАЙ используется в значениииди, уходи Просторечие, разговорные слова, диалектизмы тесно связаны друг с другом: слова и выражения часто могут переходить из одного языкового пласта в другой.Так наречие больно (в значении очень) некоторые учёные считают диалектным словом, а некоторые –просторечным.Выражение скорчил мину относят то к разговорной лексике, то к грубо-просторечной Встречаются слова с особыми просторечными значениями (обычно метафорическими): Такому-то гусю уж что за охота, Ай, важная штука, Потише вы, черти «Просторечие, — говорил О.И.Сенковский в статье, — и есть настоящий язык, звуковое отражение общего и постоянного образа мыслей народа: язык вечный, неизменный». Почему писатели употребляют просторечие, когда в русском языке есть нормативные слова?Это можно объяснить образностью слова и сочетания, в которое оно входит. У мастера слова употребление диалектного или просторечного слова имеет свою мотивацию. Просторечные слова, как правило, входят в речь персонажа. «Неграмотные" слова и обороты отнюдь не вызывают у читателя иронического или снисходительного (тем более насмешливого) отношению к герою. Они лишь характеризуют его язык. Диалектно-просторечная лексика используется писателями для стилизации - как средство речевой характеристики персонажей-крестьян, а также отрицательной речевой характеристики персонажей-горожан, недостаточно овладевших литературным языком. Спасибо за внимание!Использованные в презентации иллюстрации взяты из сети интернет.