«Исторический комментарий к повести Н.В.Гоголя «Ночь перед Рождеством»
Исторический комментарий к повести Н.В.Гоголя «Ночь перед Рождеством» Шафран- южное травянистое луковичное растение. Хата-на Украине крестьянский дом Нагайка-плётка, кнут Кожух-тулуп из овчины Паляница - каравай Капелюх – головной убор; летом из соломы Черевички-башмачки Парубок-юноша, парень(на Украине) Плетня- плетеная изгородь из прутьев, ветвей Околодок-окрестные селения Варенуха-вареная водка с пряностями Губернский стряпчий-служащий в суде Колядовать- «у нас называется петь под окнами накануне Рождества песни, которые называются колядками Скрыня - большой сундук Кухмистр - повар Ладунка – сумка кавалериста Люлька – курильная трубка Ковзаться – кататься (на коньках) Грудочка - мисочка Кильце - кольцо Вохра-охра, жёлтая краска;ярь-зелёная;бакан-красная;блейвас-белила Фалда-трубкообразная продольная складка на одежде Чернец-монах Пономарь – прислужник в церкви Запорожец-казак из Запорожской Сечи, особого казачьего войска, существовавшего до 1775 года. Бричка- лёгкая колёсная повозка, иногда крытая Дьяк- на Руси в 14-17 вв.; должностное лицо Гривна-денежная и весовая монета в Древней Руси; то же, что игривенник Корж-сухая лепёшка из пшеничной муки, часто с салом Форейтор-верховой, сидевший верхом на одной из передних лошадей при запряжке цугом,т.е. попарно, гуськом Каганец- светильная, состоявшая из разбитого черепка, наполненного салом Крылос-клирос(часть помещения в церкви, где поют) Золотые усы-золотая тесьма Кабеняк-род суконного плаща с пришитою позади видлогою – откидной шапкой из сукна Намитка – белое покрывало из жидкого полотна, носимое на голове женщинами, с откинутыми назад концами Галушки - пельмени Мониста- ожерелье