Сценарий заключительного гала-концерта по английскому языку “ALL BEGINS WITH LOVE” («Всё начинается с любви»)

Сценарий ВНЕКЛАССНОГО МЕРОПРИЯТИЯ
ВИД: ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЙ ГАЛА-КОНЦЕРТ “ALL BEGINS WITH LOVE” («Всё начинается с любви»)
МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ: АКТОВЫЙ ЗАЛ ШКОЛЫ
Подготовка к празднику:
Ребята готовили открытки в виде сердечек со своими пожеланиями, разучивали стихи, песни, новые слова в течение недели, знакомились с информацией о празднике. Было подготовлено музыкальное сопровождение. Зал украсили плакатами, картинками, воздушными шарами.
Звучит музыка. На сцене появляются ведущие праздника 10-классники Костя и Валера приветствуют публику.
Костя: Dear Friends! Ladies and Gentlemen, Children and Grown-ups! You are welcome to our English party, dedicated to the week of English Language.
Валера: Мы рады приветствовать вас, дорогие друзья, на нашем праздничном концерте! Я думаю, вы знаете, что эта неделя в нашей школе - неделя английского языка. Все дети в школах нашей страны изучают какой - либо иностранный язык. А знаете ли вы, зачем нужно учить иностранный язык, и сколько языков существует в мире? (обращаясь к залу)
Костя: Today learning English language is very important in our life. And today we propose learn English together. Because children of our school during all week were prepared for this main event .Валера: Изучение английского языка является одной из важных задач в нашей жизни. И сегодня мы предлагаем изучить его вместе с нами. Ребята нашей школы на протяжении всей недели готовили выступления, которые помогут нам больше узнать об английском языке.
Костя: Even smallest children of our school understand value of English language. And now they want speak about this.
Валера: Даже самые маленькие ученики нашей школы осознают важность изучения языка. И сейчас они сами вам расскажут об этом. На сцену приглашаются 1-классники со стихотворениями о необходимости изучения иностранных языков. Встречаем 1 класс.

( 1 класс рассказывают стихотворения)
Дед Пахом из деревушки Лиски
Вместе с внучкой изучал английский.
Не заметив, как промчался год,
Дед Пахом воскликнул «O, my God!» (Марьяна)
Кот по-английски – это кэт,
Нам исцарапал весь паркет.
Как жаль, что этот кот иль кэт,
Не соблюдает этикет. (Паша)
Английский расписной Камин
Сказал Вязанке дров: “Come in”. (Вика)
Куда козлёночек ни ступит,
Ему кричат вдогонку: “Stupid!”
А он, бедняжка, чуть не плачет,
Не зная, что всё это значит? (Артур)
– Как вы зовётесь по-английски –
Спросил у Чашки мудрый Краб.
В ответ, поклон отвесив низкий,
Сказала Чашка: “Cup, cup, cup”. (Арина)
Майским утром воробью
Жук сказал: «Я вас люблю!»
Воробей над ним кружит:
Что там, что там жук жужжит? (Адиле)
Рад ответить воробей,
Но не может – хоть убей.
С насекомым языком
Он, представьте, не знаком! (Диана)
И в немыслимой тоске
Бедный жук пополз к реке.
Крут характер у жуков:
В воду бух! – и был таков. (Аким)
Воробьишка сел на сук
И подумал: «Бедный жук!
Чтобы драмы исключить,
Нужно языки учить!» (Настя)
Костя: The Specialists and linguists have considered and have realized that on our planet people speak on 2700 different languages approximately.
Валера: Английский язык - второй по распространённости в мире. Это - язык международного общения. Большинство международных встреч, научных конференций, съездов проходит на английском языке. Это язык бизнеса, рекламы, это язык компьютеров.
Костя: You are right, Valera! The Second language in the world – is English. On he speaks beside 400 mln. person, but this not only people, who live on British island. Beside 45 states use English as the first or the second.
Валера: Очень верны замечательные слова великого немецкого писателя Иоганна Гёте. «Кто не знает иностранного языка, тот не знает и своего собственного». Человек не может считать себя культурным и грамотным, если он не знает иностранного языка.
Костя: The Modern person is difficult to dispense without knowledge of the foreign language. And if you want to be cultural, formed person, good specialist, you should have necessary knowledge at least one foreign language.
Валера: Современному человеку очень трудно обойтись без знания иностранного языка. И если вы хотите быть культурным, образованным человеком, хорошим специалистом, вам необходимо знание хотя бы одного иностранного языка.
Костя: Of course. You must learn and know English language.
Валера: А сейчас мы хотим пригласить на сцену ребят 2-го класса, которые готовы подтвердить наши слова и признаться в любви английскому языку. Ждём вас, 2 класс.
(Стихотворения на английском и русском языках рассказывает 2 класс)
My love is like an oceanIt goes down so deepMy love is like a roseWhose beauty you want to keep. (Никита)
My love is like a riverThat will never endMy love is like a doveWith a beautiful message to send. (Кристина)
У норки мышиной дежурил наш кот,
Но, ждать бесполезно устав,
Он план безотказный придумал. И вот
Отчётливо гавкнул: «Гав-Гав!» (Даниил)
«Раз в доме собака, - подумала мышь,
То кот далеко. Красота!»
Но, высунув носик из норки, - Шалишь! –
Попала вдруг в лапы кота. (Егор)
Мораль формулировать Мурзик привык:
Стремись изучить иностранный язык! (Валера)
I love my life
Because it gave me you
I love you
Because you are my life
Happy Valentine’s Day! (Настя)
You could never guess
How much happiness
You’ve brought my way…
Happy Valentine’s Day! (Коля)
Мне папа английские туфли купил.
И жить я теперь по-английски решил.
Хожу по-английски, и ем по-английски:
Жевать отказался простые ириски.
Я утром овсянке и пудингу рад
И маму прошу мне варить шоколад.
Я пью по-английски из чашки бульон,
И даже посеял английский газон.
Вот только английский язык не учу,
Теперь по-английски я просто… молчу. (Матвей)
Валера: Молодцы, ребята! А сейчас мы хотели бы пригласить на сцену 4 класс. Я знаю, эти ребята подготовили интересную песню, которую очень торопятся исполнить. Когда я слышу эту песенку, я сразу вспоминаю детство. Так, давайте, послушаем её все вместе.
(На сцене 4 класс с детской песней «Grasshopper»/ «Кузнечик»)
Костя: It’s very amazing song! Thank’s a lot! I’m really feel childhood taste).
Валера: Продолжая наш праздник, очень хотелось бы предложить вам немного попутешествовать по англоговорящим странам. Ребята старших классов, к примеру, уже успели побывать в некоторых из них и, вернувшись с дальних поездок, готовы рассказать, что нового и интересного они узнали. Первыми, кто отправился в путь, были 10-тиклассники. Они побывали в Великобритании. Пожалуй, с неё и начнём.
Костя: So, please, pupils of 10-th form and their presentation about Great Britain.
(Презентация «Великобритания». 10 класс)
Костя: What a beautiful trip you have, children. I was like in real country in your presentation. Very interesting and cognitive. Am I right, Valera?
Валера: Yes, of course! Конечно, Костя! Мне очень понравилось. Вот выучу язык британцев, и тоже отправлюсь в Great Britain! Привезу вам королевские подарки (мечтая).
Костя: Oy, your dreams…
Валера: Вот тебе, Костя, хорошо! Ты уже выучил английский! Прям хоть сейчас можешь ехать в Англию. Ты, наверное, его с детства знаешь.
Костя: Yes, I know English! And I know that girls of 5-th Form can speak English too. They even song prepared in English language!
Валера: Серьёзно? Девочки 5-го класса тоже подготовили песню на английском языке? Ну тогда уступим им сцену и послушаем песню в исполнении девочек 5 класса.
(Песня «Every Very Little Child» от девочек 5 класса)
Костя: Very-very nice girls! Everybody understood, that should know English from kindergarden. Your advise will be very helpful for everyone!
Валера: Да-да, девочки очень хороший совет: знать английский с самого рождения! )) Может, скоро так и будет))) Костя, а мне вот интересно, а англичане любят шутить?Костя: Of course, Valera! They like a jokes. And now I propose everybody listen to English humor. Let’s call the next participants of our concert – pupils of 7-th form.
Валера: Хорошая идея, Костя! Давай позовём сейчас мальчиков 7-го класса с английскими шутками. Англичане всегда отличались своим тонким чувством юмора. На сцену приглашаются Хасанов Рустем и Юсупов Джемиль с английскими шутками.
(Хасанов Рустем и Юсупов Джемиль. Английский юмор.)Костя: Thank you, boys! It’s real English jokes. Let’s continue, dear friends! Week of English language became a pleasing tradition which has a coincidence weeks with one of the the most important holiday - Day of Love.
Валера: Уже стало приятной традицией совпадение недели английского языка с одним из самых важных праздников – с Днём Любви.
Костя: All begins with love! And today we have a big opportunity to persuade in this.
Валера: Всё начинается с любви! И сегодня у нас есть большая возможность убедиться в этом. Любовь – это самое светлое и сильное чувство, которое может испытывает человек.
Костя: And Love can be different: to parents, to native land, to friends and other.
Валера: И Любовь может быть разной. Любовь, возвышенная, прекрасная, дарящая крылья и ощущение полета... А свой полёт в Маленькую страну совершает ученица 6-го класса Дембицкая Екатерина с песней «Little Land». Встречаем Катю бурными аплодисментами!
(На сцене Дембицкая Екатерина с песней «Little Land».)
Костя: «Where is this Little Land» sing Katya and we continue our travelling.
Валера: Пока Катя находится в поисках своей Маленькой страны, мы, друзья, продолжим наше путешествие по крупным странам. Предлагаю сейчас вместе с учениками 11-го класса отправиться в Соединённые Штаты Америки. Приглашаем ребят помочь нам узнать о США.
(Ученики 11 класса с презентацией о США)
Костя: Love – the most big power, forcing person to make unusual, occasionally mad action. Today we want to speak about love more and more!
Валера: Любовь – самая большая сила, заставляющая человека совершать необычные, порой безумные поступки. Сегодня нам хотелось бы побольше рассказать вам о прекрасном чувстве, которое с нетерпением ждет каждый из нас, — о Любви! А песни о любви вообще понятны каждому на любом языке. Вот и сейчас песню о большой любви девушки к герою исполнят ученицы 7-го класса. Для всех мужественных и смелых ребят (Костя, это и нас с тобой касается) звучит песня «Катюша» на английском языке. Встречаем девочек!
(Песня «Katyusha» от девочек 7-го класса)
Костя: What a big Love Katyusha has (задумчиво).
Валера: Сегодняшний праздник мы посвящаем вечной теме - любви! Ведь для этого у нас есть замечательный повод – День Святого Валентина.
Костя: Valera, tell me please about English traditions on State Valentine Day.
Валера: В Англии в этот день люди стараются вокруг себя создать хорошее настроение, чтобы все напоминало о светлых чувствах. Для этого украшают свои дома, служебные и другие помещения картинками, шарами, сердечками, плакатами с признаниями своим любимым людям.
Костя: Yes, Valera! It’s really true!
Валера: А теплом своего сердца поделится ученица 9 класса Погорецкая Наталья в стихотворении на английском языке под названием «Heart».
(Стихотворение «Heart»/»Сердце» читает Погорецкая Наталья.)
Костя: Very beautiful poem about love! Thank’s, Natasha! Whatever the origin Valentine’s day is celebrated in many parts of the world today and is holyday for young and old.
Валера: В число праздников в нашей стране День Святого Валентина вошёл сравнительно недавно, однако имеет давние и очень интересные традиции. В этот день каждый, независимо от возраста, может преподнести любимому человеку в знак любви и внимания символ праздника – «сердечко». Подарок можно вручить как официально, так и тайно, не раскрывая своего имени.
Костя: It is very interesting information about tradition.
Валера: А я хочу вам предложить отправиться ещё в одно путешествие. И остался у нас билет в Канаду. Ученики 9-го класса с удовольствием подарят нам такую возможность, а мы с удовольствием её примем. Пожалуйста, 9 класс. Вам слово.
(Презентация о Канаде. 9 класс.)Костя: We has a very interesting travelling to English speaking countries today. I think it will be so helpful for us in future.
Валера: Спасибо, ребята, за интересную информацию. Я прямо растерялся, не зная теперь, какую страну посетить первой)) Костя: You are very amazing, Valera! I think, you should visit each countries!
Валера: Было бы очень замечательно в действительности посетить каждую страну! Сегодня мы хотим показать вам, что изучение иностранного языка – это не только зубрёжка слов и грамматических правил. Изучение иностранного языка может быть очень весёлым и занимательным.
Как, например, девочки из 8-го класса. Они всегда весёлые и занимательные! И предлагают послушать не менее весёлую песню. А какую, мы сейчас узнаем!
Костя: Please, girls. You are welcome!
(Девочки 8-го класса исполняют песню «Farmer Girl»/ «Хуторянка»)
Костя: Nice, girls! It was very fun!
Валера: Спасибо большое, девочки, за песню! Молодцы! А сейчас ученик 7-го класс Мимет Руслан расскажет нам исконно английские анекдоты.
(Мимет Руслан. Английские анекдоты)Валера: Костя, я думаю наши будущие выпускники уже определили для себя, куда их поведёт жизненная дорога. И они, как и малыши нашей школы, тоже осознают значимость иностранного языка. Давай, сейчас посмотрим, какой номер приготовили ребята 11-го класса.
Костя: Ok, let’s see. Welcome to the scene, guys!
(11 класс представляет свой номер)
Костя: Thank’s a lot, pupils for your participate!!
Валера: Как мы уже сегодня говорили, что Всё начинается с любви… Вот и завершить нашу праздничную программу мы хотели бы тоже словами о любви. С заключительной песней “Wherever you go” мы приглашаем на сцену ученицу 10 класса Голуб Карину.
(Голуб Карина с песней “Wherever you go”)
Костя: Learning English can be fun! Study English, because you should know foreign languages. I wish you be clever and happy! I hope you are have had a great and enjoyable time with your friends. Thank you very much!
Валера: Наш праздник подошёл к концу. Мы надеемся, что, побывав сегодня у нас в гостях, вы убедились, что изучение иностранного языка может быть очень весёлым и занимательным. До новых встреч, друзья! И помните, что всё начинается с любви!