Методическое пособие по английскому языку Варианты контрольной работы для студентов 1 курса заочного отделения
СОДЕРЖАНИЕ
1.
Введение.
4
2.
Методические рекомендации к выполнению контрольной работы.
7
3.
Информационные источники, необходимые для выполнения контрольной работы.
9
4.
5.
Варианты контрольной работы № 1
Список использованных источников
10
ВВЕДЕНИЕ
Основу рабочей программы учебной дисциплины
ОГСЭ.03 Иностранный язык по специальностям 38.02.01 Экономика и бухгалтерский учёт по отраслям; 38.02.05 Товароведение и экспертиза качества потребительских товаров составляет содержание, согласованное с требованиями ФГОС среднего (полного) общего образования на базовом уровне.
Содержание программы направлено на достижение следующих целей:
- дальнейшее развитие иноязычной коммуникативной компетенции (речевой, языковой, социокультурной, компенсаторной, учебно-познавательной):
речевая компетенция – совершенствование коммуникативных умений в четырех основных видах речевой деятельности (говорении, аудировании, чтении и письме); умений планировать свое речевое и неречевое поведение;
языковая компетенция – овладение новыми языковыми средствами в соответствии с отобранными темами и сферами общения: увеличение объема используемых лексических единиц; развитие навыков оперирования языковыми единицами в коммуникативных целях;
социокультурная компетенция – увеличение объема знаний о социокультурной специфике страны/стран изучаемого языка, совершенствование умений строить свое речевое и неречевое поведение адекватно этой специфике, формирование умений выделять общее и специфическое в культуре родной страны и страны изучаемого языка;
компенсаторная компетенция – дальнейшее развитие умений объясняться в условиях дефицита языковых средств при получении и передаче иноязычной информации;
учебно-познавательная компетенция – развитие общих и специальных учебных умений, позволяющих совершенствовать учебную деятельность по овладению иностранным языком, удовлетворять с его помощью познавательные интересы в других областях знания;
- развитие и воспитание способности и готовности к самостоятельному и непрерывному изучению иностранного языка, дальнейшему самообразованию с его помощью, использованию иностранного языка в других областях знаний; способности к самооценке через наблюдение за собственной речью на родном и иностранном языках; личностному самоопределению в отношении будущей профессии; социальная адаптация; формирование качеств гражданина и патриота.
В соответствии с программой студент должен:
знать/понимать:
- лексический (1200-1400 лексических единиц) и грамматический минимум, необходимый для чтения и перевода (со словарем) иностранных текстов профессиональной направленности;
- профессиональную лексику, необходимую для овладения устными и письменными формами профессионального общения на иностранном языке.
уметь:
- общаться (устно и письменно) на иностранном языке на профессиональные и повседневные темы;
- переводить (со словарем) иностранные тексты профессиональной направленности;
- самостоятельно совершенствовать устную и письменную речь, пополнять словарный запас;
Основой заочного обучения является самостоятельная работа студента по изучению программного материала. Студенту рекомендуется вести тематический словарь.
Подбор и составление функциональных ситуаций профессиональной деятельности, являющихся опорными для развития коммуникативных навыков, осуществляется по согласованию с преподавателями спец.дисциплин.
Методические рекомендации к выполнению
контрольной работы.
Выполнению контрольной работы предшествуют обзорные, установочные занятия и самостоятельная работа студента над программным материалом по рекомендуемой литературе, а также по другим учебным пособиям по английскому языку для средних специальных учебных заведений.
Информационные источники, необходимые для выполнения контрольной работы.
Англо-русский словарь (любые издания)
Онлайн-словарь «ABBYY Lingvo»: [ Cкачайте файл, чтобы посмотреть ссылку ]
Longman Dictionary of Contemporary English Online: [ Cкачайте файл, чтобы посмотреть ссылку ]
Практическая грамматика английского языка. Качалова К.Н., Израилевич Е.Е., Издательство "Юнвес", Москва, 1998 г
Справочник по грамматике английского языка на www.study.ru
Контрольная работа по английскому языку № 1
Вариант 1
Выполните письменный перевод текста на русский язык.
My shopping
When I came home the other day, my mother said it was my turn to go shopping.
I took a shopping bag and left home. On the way I met Pete, a friend of mine, who was also going shopping. We decided to go together. We went to the superm
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·e for a present and one for himself.
On our way home we dropped in at the bakery and I bought a loaf of bread and some rolls.
Письменно ответьте на следующие вопросы:
1) Who is usually does shopping in your family?
2) Why do you go shopping to the supermarket?
3) What kind of shop is the grocery shop?
4) What goods can you find in the department store?
5) What can people buy at the bakery?
Составьте высказывания из данных слов о покупках в универмаге.
a) pair, on, of, he, a, tried, shoes;
b) the, chose, at, he, the haberdashery, tie.
Вставьте соответствующее притяжательное местоимение.
The customer paid for purchase and the cashier gave him a check.
Выберите нужное неопределённое местоимение (some, any).
He bought a loaf of bread and rolls.
Выберите правильный предлог.
The shoes were a bit tight the toes
a) at b) in c) on
Выберите правильный модальный глагол.
We went to the supermarket where you buy nearly everything you need.
a) can b) may c) must
Выберите правильную видовременную форму сказуемого.
First my friend at the footwear department.
a) will stop b) stops c) stopped
Выберите глагол в соответствующем времени пассивного залога.
Everything there ready-weighed and packed
a) are sold b) is sold c) were sold
Вариант 2
Выполните письменный перевод текста на русский язык.
Buying things
There are many different kinds of stores in every large city. When people want to buy something, they go to a shop.
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·good enough. Buy good quality if you can. Don’t buy the cheap one if it’s not good. The experts in the shop will help you to make the right choice and offer consultations.
2. Ответьте (письменно) на английском языке на следующие вопросы:
1) How many stores are there in every large city?
2) What kind of goods are sold in the stores?
3) Where can you buy things at special low prices?
4) Where can people do their shopping better?
5) Who can help you to make the right choice?
3. Составьте высказывания из данных слов о магазинах.
a) prices, stores, high, some, have, lower, prices, have, some;
b) ask, lower, for, can, you, not, a price.
4. Вставьте соответствующее притяжательное местоимение.
But quite often the shoppers see nearly-bought goods breaking down after purchase.
5. Выберите нужное неопределённое местоимение (some, any) или его производное.
Before you buy expensive, go around to many different stores and find a low price.
6. Выберите правильный предлог.
This department often has sales, and sells things special low prices.
a) on b) for c) at
7. Выберите правильный модальный глагол.
The price you see marked is the price you to pay.
a) must b) can c) have
8. Выберите правильную видовременную форму сказуемого.
The experts in the shop often you to make the right choice.
a) help b) will help c) helps
9. Выберите глагол в соответствующем времени пассивного залога.
The customers by the salesgirl to explain why she wanted her money back.
a) are asked b) is asked c) was asked
Вариант 3
Выполните письменный перевод текста на русский язык.
The Baxters go shopping
Every week-end I have to help my wife on a usual shopping round.
First we bought some pork and beef a
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·e last was all right. It was just my size and fitted me perfectly. We both liked the suit and the price was not high. “We’ll take it, wrap it up, please!” I said to the salesgirl.
2. Ответьте (письменно) на английском языке на следующие вопросы:
1) What food shops did the Baxters go to?
2) What did the Baxters buy at the grocery and greengrocery?
3) Why did they go to Selfridges’s?
4) Did the Baxters choose the right suit at once?
5) Was the salesgirl very helpful?
3. Составьте высказывания из данных слов о покупках в продовольственном магазине.
a) some, the, bought, butcher’s, first, at, pork, they;
b) wanted, a, buy, she, to, and, brown, of, loaf, bread.
4. Вставьте соответствующее притяжательное местоимение.
He liked the suit, but wife found it too expensive.
5. Выберите нужное неопределённое местоимение (some, any).
There was a good selection of suits, but I didn’t like of them.
6. Выберите правильный предлог.
All the things sale are on the counters.
a) at b) for c) on
7. Выберите правильный модальный глагол или его эквивалент.
Every week-end I help my wife on a usual shopping round.
a) can b) must c) have
8. Выберите правильную видовременную форму сказуемого.
I liked the suit. My wife a suit as good as that one but less expensive.
a) wants b) wanted c) will want
9. Перефразируйте предложение, употребив пассивный залог. Сделайте выделенные слова подлежащим.
A salesgirl showed us a number of suits.
Вариант 4
Выполните письменный перевод текста на русский язык.
Harrods
Good afternoon and welcome to Shopper’s World. Today we are looking at a very famous shop. Everybody knows Harrods, and most people agree it’s the best shop in London. Even the Queen and Queen Mother do the
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·to a yacht in the Mediterranean. The Harrods colours are green special gold lettering.
2. Ответьте (письменно) на английском языке на следующие вопросы:
1) What is the best shop in London?
2) Where do the Queen and Queen Mother make their shopping?
3) What can people get in Harrods?
4) When do much more shoppers visit this shop?
5) What goods does Harrods export?
3. Составьте высказывания из данных слов о самом известном магазине в Лондоне.
a) spend, a, of, people, in, lot, money, Harrods;
b) cash, it, the, was, biggest, shop’s, sale.
4. Вставьте соответствующее притяжательное местоимение.
Harrods has a great many overseas visitors, and exports many of goods.
5. Выберите нужное неопределённое местоимение (some, any).
of the most unusual exports have included a Persian carpet to Iran, a fridge to Finland, and six bread rolls to New York.
6. Выберите правильный предлог.
People like shopping in Harrods and they pay cash here.
a) at b) on c) in
7. Выберите правильный модальный глагол.
People find the biggest bargains on the first day of the sales.
a) must b) can c) may
8. Выберите правильную видовременную форму сказуемого.
Harrods over 120 tons of the Christmas pudding at Christmas time.
a) sell b) sold c) sells
9. Выберите глагол в соответствующем времени пассивного залога.
The most money ever by a single customer.
a) are spent b) is spent c) was spent
Вариант 5
Выполните письменный перевод текста на русский язык.
Shops and Shopping in Lon
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
2. Ответьте (письменно) на английском языке на следующие вопросы:
1) Why does Oxford Street attract people from all over England?
2) Why do shops close at 8 on Thursday in Oxford Street?
3) What kind of shops are there in oxford Street?
4) What is the largest department store in Oxford Street?
5) Where do most Londoners prefer to make their purchases?
3. Составьте высказывания из данных слов о магазинах Лондона
a) one, the, centers, Oxford, is, London, street, in, of, shopping, biggest;
b) Selfridges’s, very, store, is, a, expensive, department.
4. Вставьте соответствующее притяжательное местоимение.
nice shops and department stores attract people from all over the country.
5. Выберите нужное неопределённое местоимение (some, any).
There are self-service shops in Oxford Street.
6. Выберите правильный предлог.
We can’t go shopping the day.
a) on b) at c) during
7. Выберите правильный модальный глагол.
The customers make a purchase on Thursday after office hours, as the shops close at 8 o’clock.
a) can b) may c) must
8. Выберите правильную видовременную форму сказуемого.
Many people prefer a department store, as it almost everything.
a) offer b) offered c) offers
9. Перефразируйте предложение, употребив пассивный залог. Сделайте выделенные слова подлежащим.
Supermarkets sell food, ready-made clothes, toys and other goods.
Вариант 6
Выполните письменный перевод текста на русский язык.
At the Russian Trade Delegation
This is Voronin. He is an enginee
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·equipment from his company. Voronin knows “Blake and C°” are selling a new model of this equipment.
Now Voronin is making an appointment on the phone with Mr. Blake, the manager of the company.
2. Ответьте (письменно) на английском языке на следующие вопросы:
1) Where does Voronin Work?
2) What does Voronin usually do in his office in the morning?
3) What matters does he usually discuss with English businessmen?
4) When does Voronin look through the mail?
5) What company does he do business with?
3. Составьте высказывания из данных слов о Воронине.
a) work, day, got, to, has, he, every, much, do;
b) business, in, interested, he, the, events, latest, is.
4. Вставьте соответствующее притяжательное местоимение.
He is usually very busy and office hours begin at 8.30.
5. Выберите нужное неопределённое местоимение (some, any).
Has he got letters and faxes today?
6. Выберите правильный предлог.
It is an enquiry for chemical equipment his company.
a) of b) from c) to
7. Выберите правильный модальный глагол.
Together with Russian inspector he go to plants.
a) can b) may c) must
8. Выберите правильную видовременную форму сказуемого.
Voronin usually an appointment on the phone with Mr. Blake, the manager of the company.
a) make b) makes c) will make
9. Перефразируйте предложение, употребив пассивный залог. Сделайте выделенные слова подлежащим.
Sometimes Voronin discusses business matters on the phone.
Вариант 7
Выполните письменный перевод текста на русский язык.
World exhibitions
The first world industrial exhibition was held in London in 1851. It was a great success. It displayed exhibits of 40 participating nations and number of visitors reached over six million.
Since then world industrial expositions have had a colourful history. They have changed not only in size and scope, but also in character and overall purpose. Such events provided opportunities for exchanging scientific, technological and cultural achievements of the people of Europe, America, Australia, Asia and Africa.
Beginning with the early 60s, international expositions began to take new forms, trying to emphasize not only technological progress, but also other aspects of life. They became festivals of industry and culture. Fairs and exhibitions provide an opportunity to establish profitable contacts and promote mutual understanding among different nations.
The first international exhibition in our country was held in Moscow in 1964.
Today Moscow is a regular meeting place of traders from different countries. The trade partners participating for many years in the international exhibitions which are held in Moscow and other cities of Russia appreciate the amicable atmosphere and business-like spirit of the commercial negotiations at these events.
2. Ответьте (письменно) на английском языке на следующие вопросы:
1) When was the first world exhibition held?
2) Why can most of the international expositions be called festivals of industry and culture now?
3) Why do you think fairs and exhibitions improve international relations?
4) Where and when was the first international exhibition held in our country?
5) What is the role of international exhibitions?
3. Составьте высказывания из данных слов о всемирных выставках.
a) world, was, industrial, the, exhibition, in, first, London, held;
b) festivals, they, of, became, culture, industry, and.
4. Вставьте соответствующее притяжательное местоимение.
The first international exhibition in country was held in Moscow.
a) your b) our c) my
5. Выберите нужное неопределённое местоимение (some, any).
Were trade agreements sighed?
6. Выберите правильный предлог.
The World Exposition in Osaka was held a large scale.
a) with b) on c) in
7. Выберите правильный модальный глагол.
Our country participate in this international exposition.
a) can b) may c) must
8. Выберите правильную видовременную форму сказуемого.
Fairs and exhibitions an opportunity to develop business contacts.
a) give b) gave c) gives
9. Перефразируйте предложение, употребив пассивный залог. Сделайте выделенные слова подлежащим:
Many people visited the exhibition in Sokolniky Park.
Вариант 8
Выполните письменный перевод текста на русский язык.
London
London is the capital city of England and the United Kingdom, that great area covering several hundred square kilometers. London is situated upon both banks of the River Thames, it is the largest city in Britain and one of the largest in the world. Its population is about 8 million people.
London dominates the life of Britain. It is a big port and most important commercial, manufacturing and cultural centre.
The most important parts of London are the City, the West End and the East End. The City extends is the financial centre of the United Kingdom with many banks, offices and the Stock exchange. But the City is also a market for goods of almost every kind, from all parts of the world. The West End can be called the centre of London. Here are the historical palaces as well as the famous parks. In the West End is Buckingham palace which is the Queen’s residence, and the Palace of Westminster which is the seat of the Parliament. The West End is the area of the largest department stores, cinemas and hotels. There are about 40 theatres, several concert halls, many museums including the British Museum, and the best art galleries. The port of London is to the east of the City. There were kilometers of docks, and the great industrial areas that depended upon shipping. This is the East End of London, formerly unattractive in appearance, but now changing because of the introduction of new industries and very expensive housing.
2. Ответьте (письменно) на английском языке на следующие вопросы:
1) Where is London situated?
2) What parts does London consist of?
3) What is the City?
4) What is the West End famous for?
5) What can you tell about the East End?
3. Составьте высказывания из данных слов о Лондоне.
a) Britain, is, London, of, capital, the, Great;
b) cities, the, it, world, is, one, largest, of, the, in.
4. Вставьте соответствующее притяжательное местоимение.
English people are famous for love of tradition.
5. Выберите нужное неопределённое местоимение (some, any).
Do you know famous building in London?
6. Выберите правильный предлог.
the end on the day the businessmen and clerks go home and the City becomes silent.
a) on b) at c) after
7. Выберите правильный модальный глагол.
Which part of London be called its center?
a) can b) may c) must
8. Выберите правильную видовременную форму сказуемого.
The Palace of Westminster along the north bank of the River Thames.
a) stretch b) stretches c) stretched
9. Выберите глагол в соответствующем времени пассивного залога.
Trafalgar Square so to commemorate Admiral Nelson’s victory at the Battle of Trafalgar.
a) are named b) was named c) will be named
Вариант 9
Выполните письменный перевод текста на русский язык.
Great Britain
The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (the UK) occupies most of the territory of the British Isles. It consists of four main parts which are England, Scotland, Wales and Northern Ireland. Their capitals are London, Edinburgh, Cardiff and Belfast. The country is washed by the Atlantic Ocean, the North Sea and the Irish Sea, which is between Great Britain and Ireland.
The total area of the United Kingdom is 244 100 square kilometers with a population of 57 million. The climate of the country is mild. It is typically maritime. The weather is so changeable that the English often say that they no climate but only weather.
Great Britain is a constitution monarchy. Officially the heard of the state is Queen. But the power of Queen is limited by the Parliament.
The Government is depended on the capitalists who hold all the economy in their hands.
The UK is a highly-developed industrial country. It exports machinery, vessels, motor and other goods. One of its main industries is the textile industry and a lot of British textiles are exported. The UK buys more goods then it sells because it has to import food products and raw materials from many countries of the world including Russia.
The largest cities of Great Britain are London, Birmingham, Glasgow, Liverpool, Manchester, Sheffield, Bristol, Leeds, Edinburgh. The most important ports are: London, Liverpool, Southampton, Belfast, Glasgow and Cardiff.
2. Ответьте (письменно) на английском языке на следующие вопросы:
1) Where is the United Kingdom and Northern Ireland situated?
2) What are the main countries of the UK and their capitals?
3) What country is Great Britain?
4) What does Great Britain export?
5) What does it import?
3. Составьте высказывания из данных слов о Великобритании.
a) language, Britain, the, is, Great, official, English, of;
b) Britain, country, developed, is, industrial, a, Great, highly.
4. Вставьте соответствующее притяжательное местоимение.
The Government is dependent on the capitalists who hold all the economy in hands.
5. Выберите нужное неопределённое местоимение (some, any).
Do you know cities of Great Britain?
6. Выберите правильный предлог.
The country is washed by the Atlantic Ocean, the North Sea and the Irish Sea, which is Great Britain and Ireland.
a) among b) between c) near
7. Выберите правильный модальный глагол.
Great Britain import oil and oil products, ores and metal, timber, cotton and enormous quantities of food-stuffs.
a) must b) can c) has to
8. Выберите правильную видовременную форму сказуемого.
It motor-cars, electro-technical apparatus, chemicals, cotton and woolen fabrics.
a) exported b) exports c) will export
9. Выберите глагол в соответствующем времени пассивного залога.
The rivers in Britain are not long and many of them by canals.
a) are connected b) is connected c) was connected
Вариант 10
Выполните письменный перевод текста на русский язык.
Foreign Languages in the Life of a Modern Man
The great German poet Goethe once said, “He, who knows no foreign language, does not know his own”. Learning foreign languages is especially important nowadays. Some people learn languages because they need them in their work, others travel abroad, for the third studying languages is a hobby.
Every year thousands of people from Russia go to different countries as tourists or to work. They can’t go without knowing the language of the country they are going to. A modern engineer or even a worker cannot work with an imported instrument or a machine if he is not able to read the instruction how to do that. A scientist, a historian, a diplomat are, as a rule, polyglots, because they need foreign languages in their work. If you want to be a stewardess, a pilot or an air traffic control offices you should learn English, the language of international communication. And how can a shop girl or a cashier in a big department store understand a foreigner, if she does not know a foreign language?
Some years ago a terrible earthquake occurred in Armenia. Several rescue brigades from different countries came to Leninakan to help the victims of this catastrophe. One of the most serious problems they came across was that practically nobody there could understand them. Very few people in Lininakan knew English, German or some other language. So a modern and cultured person must learn foreign languages.
2. Ответьте (письменно) на английском языке на следующие вопросы:
1) What is especially important nowadays?
2) Whom do we call polyglots?
3) Why do you learn English?
4) Do you read any English books or newspapers?
5) What is your future profession?
3. Составьте высказывания из данных слов об иностранном языке.
a) especially, foreign, learning, is, nowadays, important, language;
b) Russian, often, she, English, from, telegrams, translates, into.
4. Вставьте соответствующее притяжательное местоимение.
Many people learn foreign languages because they need them in work.
5. Выберите нужное неопределённое местоимение (some, any).
Does your friend learn foreign language?
6. Выберите правильный предлог.
At the office she sometimes writes letters foreign firms.
a) in b) to c) for
7. Выберите правильный модальный глагол.
You learn English, the language of international communication.
a) must b) can c) may
8. Выберите правильную видовременную форму сказуемого.
Every year thousands of people to different countries as tourists.
a) go b) will go c) went
9. Выберите глагол в соответствующем времени пассивного залога.
Many foreign languages in our country.
a) are taught b) were taught c) is taught
Список использованных источников
Практическая грамматика английского языка. Качалова К.Н., Израилевич Е.Е., Издательство "Юнвес", Москва, 1998 г
Материалы для изучения английского языка Интернет ресурса www.study.ru
Голицынский Ю.Б. Грамматика: Сборник упражнений. 5-е изд. СПб.: КАРО, 2006. 544 с.
13PAGE \* MERGEFORMAT14215