Жизнь и творчество Исмаила Гаспринского
165 лет со дня рождения Исмаила Гаспринского.(1851-1914 г.)(крымскотатарский интеллектуал, просветитель, издатель и политик, получивший известность и признание среди всего мусульманского населения Российской империи)
Исмаил бей Гаспринский – великий учитель и просветитель не только крымскотатарского народа, его считает своим учителем весь тюркский мир. Асан Сабри Айвазов.
БИОГРАФИЯРодился в селе Авджикой, Ялтинского уезда Таврической губернии в семье офицера русской службы Мустафы Али-оглу Гаспринского и его жены Фатма-Султан Темир-Гази-кызы .Исмаил Гаспринский получил образование домашнее, в начальной школе (мектебе), в Симферопольской казенной мужской гимназии, в воронежском военном учебном заведении, а затем во 2-й Московской военной гимназии. Не окончив учебы, вернулся в Крым, где стал учителем начальной школы. В 1871 г. уехал во Францию. С 1874 по 1875 г. жил в Турции. Вернувшись в Крым, он был избран гласным (депутатом) Бахчисарайской городской Думы. С 13.02.1879 г. по 05.03.1884 г. — городской голова Бахчисарая.
С 10 апреля 1883 Гаспринскому разрешили издавать и редактировать первую российскую тюрко-славянскую газету «Переводчикъ-Терджиманъ». Она долгое время была единственным тюркоязычным периодическим изданием в России, а с началом XX века старейшей мусульманской газетой в мире. Газета просуществовала почти 35 лет и была закрыта 23 февраля 1918 года.Через «Переводчикъ-Терджиманъ» идеи Исмаила Гаспринского распространялись в Крыму, Идел-Урале, Хивинском ханстве, Бухарском ханстве. Кроме того, газета распространялась в Персии, Китае, Турции, Египте, Болгарии, Франции, Швейцарии, США. И. Гаспринский не предполагал, что его газета более популярна среди иностранцев, нежели среди соотечественников.
«Терджиман»-«Переводчик»1881 с.
И.Гаспринский с друзьями.
«Алем-и-субьян»- «Женский мир»С конца 1905 года Гаспринский начал издавать первый крымско-тюркский журнал для женщин «Алеми Нисван» («Женский Мир»), редактором которого была его дочь Шефика. В 1906 году Исмаил Гаспринский добился разрешения на издание первого юмористического журнала на родном языке под названием «Ха-ха-ха». Позже он создал новый еженедельник — орган мусульманской фракции Государственной Думы Российской империи газету «Миллет» («Народ»).
Дочь И.Гаспринского Шефикъа.
И.Гаспринский стоял у истоков Всероссийского профессионального союза полиграфических работников. И.Гаспринский распространял идеи организации многочисленных «Обществ вспомоществования бедным мусульманам», «Библиотечных обществ» и принимал участие в работе многих из них.И.Гаспринский награжден орденами: бухарским «Золотой орден Восходящей Звезды» (III степени); турецким «Меджидие» (IV степени); иранским «Льва и Солнца» (IV и III степени) и «Медалью Санкт-Петербургского русского Технического общества» (бронзовая).
И.Гаспринский умер в Бахчисарае и похоронен на территории Зынджырлы медресе. Памятники И.Гаспринскому установлены в Симферополе и Бахчисарае. Именем И.Гаспринского названы улицы, библиотека. Общества, памяти Исмаила Гаспринского представлены в Интернет. Именем Исмаила Гаспринского названымикрорайон Исмаил-бей в городе Евпаторияулицы в городах Казань, Симферополь, Бахчисарайдетский футбольный турнир (с 2006 года в Евпатории).
Памятник Исмаилу Гаспринскому в Симферополе, был установлен в 2001г.
ИСМАИЛ ГАСПРИНСКИЙ РАБОТАЛ СЕКРЕТАРЁМ И. С. ТУРГЕНЕВА
В 2004 году во дворе «Зынджырлы» медресе был установлен бюст И.Гаспринского.
"Дом-музей Исмаила Гаспринского" Музей расположен в бывшей типографии газеты "Терджиман - Переводчик", которая долгое время была единственным тюркоязычным периодическим изданием в России. Музей был открыт 21 марта 1921 года. В 1932 году музей был закрыт, большинство экспонатов утеряно. К 2001 году здание типографии отреставрировано, музей открыт заново, в музее представлены семейные фотографии, документы, мемориальные вещи, награды, книги.
КЪЫРЫМ Бунъа ешиль ада дерлер, Къоджамандыр Чатыр - дагъ, Бунынъ бир тарафы чёльдир, Бир тарафы багъча-багъ. Келир сувлар яйлалардан, Не гузельдир бойлары, Алтын ашлыкъ тарлалары, Къозулары, къойлары. Отер къушлар саба-акъшам, Олур язда гулистан, Эр не джеэттен козь идерсинъ, Алтын ашлыкъ, багъ-бостан. Пек гузельдир аб-авасы, Яй ве джай, джай ве ай. Шеэрлернинъ эскилери- Къарасув, Багъчасарай
КРЫМЕго называют «зелёный остров».Прекрасный остров , чудесный Крым.Он с легкокрылой стремительной чайкой,Летящей над пенной волною , сравним. Здесь всё как в легенде: Скалы , пещеры, Лозы виноградной змеиный виток. Реки, озёра, степные просторы, Весенней яйлы златотканный платок.Здесь сказка застыла каменной глыбой.Здесь в танце и музыке память племён.Здесь счастье и радость, слёзы и горе-Развеянных ветром, забытых имён. Здесь помнят былое и степи , и горы: Свист сабель и стрел, ураганы атак. Грудью встречал непогоду, невзгоды, Старый , седой великан Чатыр-даг .Крым-родина ваша , помни это.Души не жалейте ради неё.Пусть над зелёным островом нашим Мирное, доброе солнце встаёт!
Исмаил Гаспринский"Крым"Зовут его зелёный рай под Чатырдагом вечным.Сады его - один лишь край, а степи бесконечны.Весной ручьи дарит яйла, как чудны их потоки, Когда стада овец в полях земли питают соком.А летом над страною роз с утра до ночи птицы Все славят винограда гроздь и золото пшеницы.Яйла и степь, степь и яйла повеют ветром рая, Напомнят древность Карасу и мощь Бахчасарая.Был светлый Крым в седую старь храним моим народом, Батыров и героев стать дала, ему природа.Пришла беда, погас очаг, обманут, оклеветан, Ушёл народ, пришёл чужак, язык его неведом.Но, дети, помните всегда, ЛИШЬ ВАША КРЫМ ОТЧИЗНА! Трудитесь, как велит судьба, и Крым вернётся к жизни.Зовут его зелёный рай под Чатыр-дагом вечным. Сады его - из края в край, а степи бесконечны.