Раздаточный материал по грамматике: There is / are.

Конструкция There is / There are
Представьте, что вы видите на столе коробку. Вы спрашиваете: «Что в коробке?» В ответ вы услышите: «В коробке подарки» или «Подарки в коробке»? Конечно, «В коробке подарки». Ведь мы видим коробку, а не ее содержимое. В русском языке о новом мы сообщаем в конце предложения:
Что в шкафу? – В шкафу игрушка.
В английском языке нельзя место (в шкафу, в портфеле и т.п.) поставить в начало предложения. Русские предложения, которые начинаются с предлогов места (в, на, под, над) переводятся на английский язык предложениями, которые начинаются на There is / There are (в зависимости от единственного или множественного числа), причем перед существительными в ед.ч. ставится артикль a/an, а перед существительными во мн.ч. артикль отсутствует! Определенный артикль the после there is / there are НЕ УПОТРЕБЛЯЕТСЯ.
В коробке кошка. – There is a cat in the box.
В коробке две кошки. – There are two cats in the box.
Переводить на русский язык такие предложения надо с конца, т.е. с предлога места: сначала говорим где, а потом что там находится.
There is a table in the room. – В комнате стол.
Remember! Запомни! Неисчисляемые существительные (те, которые нельзя посчитать) соответствуют конструкции в ед.ч.
На столе сыр. – There is some cheese on t
·he table.

Утверждение
Отрицание
Вопрос

There is
There is a cat in the box.
There is a man in the room.
There is some jam in the pot.
There is no cat in the box.
There is no man in the room.
There is no jam in the pot.
Is there a cat in the box?
Is there a man in the room?

There are
There are cats in the box.
There are tables on the floor.
There are fish in the river.
There are no cats in the box.
There are no tables on the floor.
There are no fish in the river.
Are there cats in the box?
Are there table on the floor?
Are there fish in the river?

В отрицании мы используем
Местоимение no БЕЗ артикля.
Caution! Внимание! Отрицательную форму мы можем построить двумя способами:
There isn’t a cat in the box. (there is not = there isn’t)
Или
There is no cat in the box.