Современная английская сказка Колобок начальные классы

Муниципальное казённое общеобразовательное учреждение
«Средняя общеобразовательная школа № 37 с.Угоян» МО «Алданского района»
СЦЕНАРИЙ СОВРЕМЕННОЙ СКАЗКИ
“PUFF –THE –BALL“ («Колобок»)
НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
В РАМКАХ НЕДЕЛИ НАЧАЛЬНЫХ КЛАССОВ

Учитель английского языка
Иванова А.А.,
Участники: ученики 2-4 кл2016-2017гг.
Дата: 25.01.2017г.
Цель: - формировать коммуникативную компетенцию, мотивацию к изучению английского языка; Основные задачи: - развивать умения и навыки устной речи; - умение рассказывать о сказке на английском языке; - развитие творческих способностей.
Персонажи: Старуха (Old Woman), Старик (Old Man), Колобок (Puff-The -Ball), заяц (Hare), Русский язык (Russian language), Математика (Maths), Английский язык (English language), Еда (Food), Друзья (friends).
Реквизит: маски героев сказки – участников, деревенский домик, изготовленный из картона.
Использование ТСО (песни «What is your name?», «The more we are together», «We wish you Merry Christmas!»)
На сцене – декорации комнаты в деревенском доме, старик и старуха сидят за столом. Музыкальное сопровождение.
Old Man (старик): Oh, I am hungry. I need some food to eat. Old Woman, give me something to eat.
Old Woman (старуха): We have nothing to eat. We haven’t got any food.
Old Man (старик): Then go, scrape your barn and bake something. Nobody feels sorry for me.
Old Woman (старуха): I am going. Just wait.
Старуха уходит, затем возвращается. В руках она держит колобок.
Old Man (старик): Oh, Puff-The -Ball! It looks so tasty! I am going to eat it!
Old Woman (старуха): Don’t touch it! It’s very hot! Let’s go and bring some water from the well.
Старик и старуха уходят, колобок падает вниз и превращается в живого Колобка.
Puff-The -Ball (колобок): Hi, dear friends! I am a soft and tasty Puff-The -Ball! I am a very clever Puff-The -Ball! I’m yellow, big and sweet.
Колобок катится и попадает в лес.
Puff-The -Ball (колобок): Oh, what a nice, what a beautiful world! How I like it.
На встречу выбегает зайчик.
Puff-The -Ball (колобок): Hi! Who are you?
Hare (заяц): Hi! I’m a hare. I am going to school. And who are you?
Puff-The -Ball (колобок): I’m a Puff-The –Ball. I’m looking for the best place for study.
Hare (заяц): You are lucky, I know such a place. Come with me!
Puff-The -Ball (колобок): OK! I agree with you.
Идут дальше, встречают Русский язык.
Puff-The -Ball (колобок): Hello! Who are you?
Russian language (Русский язык): Я – Русский язык! А вы кто, ребята?
Puff-The –Ball, Hare: I’m a hare. I’m a Puff-The -Ball. I’m looking for the best place for study.
Russian language (Русский язык): О, ищешь лучшее место для учёбы? Я думаю, тебе повезло. Пойдем со мной! Я покажу тебе такое место.
Идут дальше, встречают Математику.
Puff-The –Ball: Hello! Who are you?
Maths: I’m Mathematics. Who are you? What are you doing here?
Hare, Russian language, Puff-The -Ball: I’m a hare, I’m Russian Language. I’m Puff-The -Ball. I’m looking for the best place for study.
Maths: Come with me! I’ll show you such a place.
Puff-The –Ball: Oh, it’s wonderful! Let’s go together.
Идут дальше, встречают Английский язык. И начинают петь песню «What is your name?»
What is your name? What is your name?
Can you tell me, What is your name?
My name is …., My name is ….,
And are you older, my dear friends.
English language (Английский язык): Hello, who are you?
Hare, Russian language, Maths, Puff-The –Ball: I’m Russian Language, I’m Maths. I’m . Puff-The -Ball And who are you?
English language: I’m English language. What are you doing here?
Puff-The –Ball: I’m looking for the best place for study.
English language: Oh, I know such a place. Come with me.
Puff-The –Ball: Oh, great! Let’s go.
Идут дальше, встречают Еду. Все герои встретив Еду здороваются.
Food: I have fish, I have eggs, cheese and meat, cakes and sweets. Are you hungry?
Puff-The –Ball: No, thank you!
Food: Fruit and sweets? Vanilla cream? Who are you?
Hare, Russian language, Maths, Puff-The –Ball: I’m a hare, I’m Russian Language. I’m Puff-The –Ball, I’m Maths, I’m English language. I’m ordinary bread. And who are you?
Food: I’m Food. Nobody can leave without me. What are you doing here?
Puff-The –Ball: I’m looking for the best place for study.
Food: Study? Great idea! Come with me.
Puff-The –Ball: OK! Let’s go together.
Идут дальше встречают Друзей.
Friends (друзья): Hi! Who are you?
Hare, Russian language, Maths, Puff-The –Ball, English language, Food: I’m Hare, I’m Russian Language, I’m Maths, I’m English language, I’m Food, I’m Puff-The –Ball. I’m soft and tasty, a very clever Puff-The –Ball. And who are you?
Friends (друзья): we are pupils, we are friends. What are you doing here?
Puff-The –Ball: I’d like to become the first well-educated Puff-The –Ball in the world. I’m looking for the best place for study.
Friends (друзья): really, come with us them. We’ll show such a place. You’ll study Russian, English, Maths, do sports. We have got a lot of tasty and healthy food to eat.
Puff-The –Ball: what kind of school do you mean?
Friends (друзья): It”s the best place for studying. Look around. You have a lot of friends, now. You are very happy, today. Let’s sing altogether.
Все друзья и герои начинают петь песню про друзей «The more we are together».
The more we are together,
Together, together,
The more we are together,
The happier we are.
For my friend is your friend
And your friend is my friend
The more we are together,
The happier we are.
Puff-The –Ball: Thank you, my dear friends! I am happy now. I will go with you.
Maths: Thank you. Your Puff-The –Ball in a modern version is so wonderful and the actors are great.
Old Man: Thank you for your attention!
Old Woman: And today we all together congratulate you with The Merry Christmas and The Happy New Year.
В конце все герои поздравляют гостей с наступившим новым годом с песней «We wish you Merry Christmas!»).We wish you Merry Christmas, We wish you Merry Christmas
We wish you Merry Christmas and Happy New Year! (4 раза) See you, bye-bye!
Тексты ученикам
Old Man (старик):
Oh, I am hungry. I need some food to eat. Old Woman, give me something to eat.
Old Woman (старуха):
We have nothing to eat. We haven’t got any food.
Old Man (старик):
Then go, scrape your barn and bake something. Nobody feels sorry for me.
Old Woman (старуха):
I am going. Just wait.
Old Man (старик):
Oh, Puff-The -Ball! It looks so tasty! I am going to eat it!
Old Woman (старуха):
Don’t touch it! It’s very hot! Let’s go and bring some water from the well.
Puff-The -Ball (колобок):
Hi, dear friends! I am a soft and tasty Puff-The -Ball! I am a very clever Puff-The -Ball! I’m yellow, big and sweet.
Puff-The -Ball (колобок):
Oh, what a nice, what a beautiful world! How I like it.
Puff-The -Ball (колобок):
Hi! Who are you?
Hare (заяц):
Hi! I’m a hare. I am going to school. And who are you?
Puff-The -Ball (колобок):
I’m a Puff-The –Ball. I’m looking for the best place for study.
Hare (заяц):
You are lucky, I know such a place. Come with me!
Puff-The -Ball (колобок):
OK! I agree with you.
Puff-The -Ball (колобок):
Hello! Who are you?
Russian language (Русский язык):
Я – Русский язык! А вы кто, ребята?
Puff-The –Ball, Hare:
I’m a hare. I’m a Puff-The -Ball. I’m looking for the best place for study.
Russian language (Русский язык):
О, ищешь лучшее место для учёбы? Я думаю, тебе повезло. Пойдем со мной! Я покажу тебе такое место.
Puff-The –Ball:
Hello! Who are you?
Maths:
I’m Mathematics. Who are you? What are you doing here?
Hare, Russian language, Puff-The -Ball:
I’m a hare, I’m Russian Language. I’m Puff-The -Ball. I’m looking for the best place for study.
Maths:
Come with me! I’ll show you such a place.
Puff-The –Ball:
Oh, it’s wonderful! Let’s go together.
English language (Английский язык):
Hello, who are you?
Hare, Russian language, Maths, Puff-The –Ball:
I’m Russian Language, I’m Maths. I’m Puff-The -Ball And who are you?
English language:
I’m English language. What are you doing here?
Puff-The –Ball:
I’m looking for the best place for study.
English language:
Oh, I know such a place. Come with me.
Puff-The –Ball:
Oh, great! Let’s go.
Food:
I have fish, I have eggs, cheese and meat, cakes and sweets. Are you hungry?
Puff-The –Ball:
No, thank you!
Food:
Fruit and sweets? Vanilla cream? Who are you?
Hare, Russian language, Maths, Puff-The –Ball:
I’m a hare, I’m Russian Language. I’m Puff-The –Ball, I’m Maths, I’m English language. I’m ordinary bread. And who are you?
Food:
I’m Food. Nobody can leave without me. What are you doing here?
Puff-The –Ball:
I’m looking for the best place for study.
Food:
Study? Great idea! Come with me.
Puff-The –Ball:
OK! Let’s go together.
Friends (друзья):
Hi! Who are you?
Hare, Russian language, Maths, Puff-The –Ball, English language, Food:
I’m Hare, I’m Russian Language, I’m Maths, I’m English language, I’m Food, I’m Puff-The –Ball. I’m soft and tasty, a very clever Puff-The –Ball. And who are you?
Friends (друзья):
we are pupils, we are friends. What are you doing here?
Puff-The –Ball:
I’d like to become the first well-educated Puff-The –Ball in the world. I’m looking for the best place for study.
Friends (друзья):
really, come with us them. We’ll show such a place. You’ll study Russian, English, Maths, do sports. We have got a lot of tasty and healthy food to eat.
Puff-The –Ball:
what kind of school do you mean?
Friends (друзья):
It”s the best place for studying. Look around. You have a lot of friends, now. You are very happy, today. Let’s sing altogether.
Puff-The –Ball:
Thank you, my dear friends! I am happy now. I will go with you.
Maths:
Thank you. Your Puff-The –Ball in a modern version is so wonderful and the actors are great.
Old Man:
Thank you for your attention!
Old Woman:
And today we all together congratulate you with The Merry Christmas and The Happy New Year.