Исследовательская работа Образ родного города в произведениях поэтов-чистопольцев

Исследовательская работа
Образ родного города в произведениях поэтов- чистопольцевсекция: краеведение
СОДЕРЖАНИЕ
ВВЕДЕНИЕ................................................................:........................................3
ГЛАВА I Воспевание красоты Чистополя в произведенияхискусства (поэзии, музыке, живописи).............................................................................. 5
ГЛАВА II Образ родного города в произведениях поэтов-чистопольцев …7
2.1.Чистополь - литературный город.........:.......................................................7
2.2. К тебе летит моя душа.................................................................................9
2.3. «Я выросла на улице Затонской................................................................11
2.4.Рифкат Гардиев — удивительной судьбы человек..................................16
ГЛАВА III. Светлый праздник города.............................................................19
ЗАКЛЮЧЕНИЕ.................................................................................................19
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ.............................................................................21
ПРИЛОЖЕНИЕ 1..........................................................................................22
ПРИЛОЖЕНИЕ 2..........................................................................................23
ПРИЛОЖЕНИЕ 3.........................................................................................24
ПРИЛОЖЕНИЕ 4..........................................................................................25
ПРИЛОЖЕНИЕ 5..........................................................................................26
ПРИЛОЖЕНИЕ 6..........................................................................................27
ПРИЛОЖЕНИЕ 7..........................................................................................28
ПРИЛОЖЕНИЕ 8..........................................................................................29
ВВЕДЕНИЕ
Милая Родина! Сколько светлых мыслей и чувств связано с твоим именем у русских людей! Родина! Как необъятны твои просторы, бескрайние степи, безбрежные леса твои!
Образ Родины не раз воспевали поэты, музыканты, художники. В своих произведениях они признавались Родине, родному краю, городу, простой деревушке в любви. Художники слова всегда писали о Родине, прекрасной русской природе. Высокие гражданские мотивы зарождаются в русской литературе еще с давних времен. Раскаляются в поэтической лаборатории великого М.В. Ломоносова, бурно вскипают у А.С.Пушкина, М.Ю.Лермонтова, Н.А. Некрасова...
Эти великие заветы передаются из поколения в поколение и звучат с новой силой в произведениях поэтов 20 века, трогают душу стихи о Родине Заболоцкого и Рубцова. В стихотворных произведениях поэтов всегда чувствуется любовь к родному краю и боль за то, что совершается на Родине. Образ Родины мы не раз встречаем в произведениях С.А. Есенина.
Гой ты, Русь, моя родная,
Хаты в ризах образа...
Не видать родного края-
Только синь сосёт глаза.
Как захожий богомолец,
Я смотрю твои поля.
А у низеньких околиц
Звонно чахнут тополя…
(Отрывок из стихотворения «Гой ты, Русь, моя родная » С. Есенин )Думаем, что разговор о родной стороне, родном крае как нельзя актуален сегодня. Недавно закончился 2010 год .Он являлся юбилейным для нашей страны, всего народа. 9 мая мы праздновали 65-летие 3
со дня Победы в Великой Отечественной войне. Но воспитание патриотических чувств, гражданственности невозможно без привития любви к Родине, родному краю, городу, своему народу.
Стержневым видом в данной работе является поэзия. Отображая красоту родного города, поэты мыслят образами, наслаждаются окружающей действительностью, стараясь донести её до нас, читателей.
В данной исследовательской работе мы рассмотрим, как поэты-чистопольцы воспевают образ города Чистополя в своих поэтических произведениях.
Проблема данного исследования заключается в том, что ценность родного города, края, народа имеет огромное значение в жизни человека.
При выполнении данной исследовательской работы поставлены следующие задачи:
1. Поиск и анализ литературы по заданной теме.
2. Рассмотреть творчество поэтов - чистопольцев в разрезе темы данной работы через изучение литературы и общение с поэтами.
3. Воспитание патриотизма, гражданственности, любви к родному краю, чувства гордости за народ, его достижения.
4. Воспитание любви к изучению поэтических произведений.
4
ГЛАВА I. ВОСПЕВАНИЕ КРАСОТЫ ЧИСТОПОЛЯ В ПРОИЗВЕДЕНИЯХ ИСКУССТВА (ПОЭЗИИ, МУЗЫКИ, ЖИВОПИСИ)
Признаюсь тебе в любви!Воспеваю словом!
Чистополь, навеки ты
В сердце беспокойном.
Л.Кулибина
Чистополь - из красивейших городов нашей республики. Он расположен в 140 километрах от столицы - г. Казани - на берегу красавицы Камы. Бескрайний простор полей и лугов, голубая гладь озер и рек, синие дали древних лесов и зелень молодых рощиц. Это неописуемо красивые пейзажи нашего города. Поражает красота чистопольских улиц, парков, садов. Не случайно красота наших мест пленит художников, музыкантов и поэтов.
Сколько любви вкладывают в свои картины чистопольские художники А.К.Дернов, П.И. Самойлов, А.А. Зиновьев.
С удовольствием слушаешь музыкальные произведения, посвященные нашему городу. Думаем, многим чистопольцам знакомы замечательные песни Л.Кулибиной, М. Вакатовой, В.П. Герасимова.
Над широкой речкою, над Камою рекой
Город раскинулся, тихий, небольшой
Город детства давнего, юности моей.
Нет тебя дороже, нет тебя родней.
Чистый белый снег-это Чистополь
Зори нежные- это Чистополь
5
Голубая даль- это Чистополь
Колокольный звон- это Чистополь
(«Город юности моей» М. В. Вакатова)

6
ГЛАВА II . ОБРАЗ РОДНОГО ГОРОДА В ПРОИЗВЕДЕНИЯХ ПОЭТОВ-ЧИСТОПОЛЬЦЕВ
2.1.Чистополь-литературный город
Так как основная тема нашей работы «Образ родного города в произведениях поэтов -чистопольцев», мы подробно остановимся на творчестве чистопольских поэтов.
Чистополь - литературный город. Он взрастил немало талантливых людей, а в годы войны стал ещё и пристанищем известных российских и зарубежных писателей и поэтов. С Чистополем связаны имена писателей и поэтов: Бориса Пастернака, Виктора Бокова, Михаила Исаковского, Александра Твардовского, Зинаиды Александровой, Марии Петровых и многих других. Сегодня мы с гордостью смотрим на старинные чистопольские дома, на которых мемориальные доски рассказывают нам, какой писатель и в какое время жил и работал в нашем городе. Думаю, что многие с замиранием сердца не раз думали: « Вот так , как и я сейчас, по этой улице прогуливался Борис Пастернак», «Из этого окна когда-то смотрел Николай Асеев на заснеженный город». Николай Николаевич Асеев прожил вместе с семьей в нашем городе почти два года. Летом 1949 года он писал В.Д. Авдееву: « Судьба рядовых советских людей стала мне близка именно после пребывания в Чистополе. И за это я благодарен ему, благодарен от души, от чистого сердца. Он стал моим воспитателем в зрелые годы...». Поэт Виктор Боков на литературном вечере в клубе часового завода говорил: « Каждый из нас носит в своём сердце свой Чистополь. Для меня он дорог тем, что я как поэт начался именно здесь, в камском городке...» Конечно, поэты, жившие в Чистополе,
7
посвящали городу, ставшему для них родным, произведения. «Город сердца моего...»
Эта строчка из стихотворения Марии Сергеевны Петровых свидетельствует о её любви к Чистополю. Поэтесса считала, что жизнь в городе на Каме- целая эпоха в её биографии.
Город Чистополь на Каме...
Нас дарил ты, чем богат.
Золотыми облаками
Рдел за Камою закат.
( Отрывок из стихотворения «Чистополь» М. Петровых)
В нашем городе особый поэтический воздух. Красота города, бесконечные воды Камы вдохновили поэтов, и легли на бумагу строчки -теплые и добрые слова признания в любви родному Чистополю.
В 2006 году вышел в свет сборник стихов чистопольских поэтов, посвященный 225-летию родного города. Его авторы- члены литературного объединения «Ступени», работающего при Центральной библиотеке и поэты, родившиеся на нашей земле. Это В.Белов, Р. Гардиев, М.Архангельская, Е.Быкова, Е.Мошкина, Н. Нарсеев. Д.Максимова. Б. Фогельсон и многие другие.
8
2.2 К тебе летит моя душа...
Поэзия - изящество и красота, чувство очарования. Говорят, быть поэтом- это дар божий . Как здорово, когда с годами поэтический дар разгорается с новой силой, божья искорка укрепляется и развивается. Именно таким образом сложилась творческая судьба поэтессы Елены Быковой. (Приложение 1). Она не утратила способности поэтического восприятия мира, по-прежнему из-под ее пера выходят прекрасные поэтические строки. Елена Быкова говорит, что поэзия для нее - лекарство от бед, потерь, тревог и лучший друг.
Елена Быкова родилась в селе Актаныш Рыбно-Слободского района в простой семье. Отец будущей поэтессы был плотник, столяр, мать- воспитатель. Детство и юность Елены прошли в Рыбной Слободе. Однако родным городом она считает Чистополь. Здесь она живет двадцать лет, приехав после окончания Елабужского культпросветучилища. Здесь она встретила свою любовь, здесь познала счастье материнства. Елена Быкова растит двух сыновей. Именно в Чистополе Елена нашла любимое дело: она заведует филиалом № 37 ЦБС и является председателем литературного общества «Ступени». (Приложение 2). Чистопольцы любят посещать творческие вечера поэтессы. (Приложение 3)
У каждого творческого пути есть своё начало, исток. Елена начала писать стихи в ранней юности, когда была еще школьницей. По словам поэтессы, способность к поэзии к ней передалась от отца. Елена Быкова выпустила сборник стихов «Птица счастья» под редакцией Н.С.Харитоновой. В сборник вошли лучшие поэтические произведения автора. Её стихи доступны и понятны каждому, - ведь она пишет о простых вещах, дорогих сердцу каждого человека: о любви, природе, человеческих отношениях и, конечно же, о родном и дорогом сердцу -городе Чистополе. 9
Порой мы привыкаем к необычайному уюту и красоте нашего города и словно не замечаем их. Но стоит уехать из города, и мы начинаем скучать по нему, любить и ценить маленькие уютные улочки, тишину и неповторимую красоту с новой силой. Об этом пишет Елена Быкова в стихотворении «Достоин Чистополь любви». Это стихотворение вошло в сборник «Синевы чистопольской глоток...», изданный к 225- летию Чистополя
Когда надолго уезжаешь,
То начинаешь вдруг ценить
Свой маленький уютный город,
В котором жил и будешь жить.
Тебя пленят его красоты
И улицы без суеты.
( «Достоин Чистополь любви» Е.Быкова.)
В стихотворении «Чистополь -Венеция» поэтесса сравнивает наш городок с краем, где часто идут дожди. Но даже дождливой порой Чистополь мил сердцу Елены и дорог ей. Она не пишет об этом прямо, читатель словно за строчками видит эту любовь и сам вновь и вновь влюбляется в свой город.
Ах, ты Чистополь - Венеция!
Каждый день одни дожди.
По асфальту реки черные,
Реки черные-ручьи...
( Отрывок из стихотворения «Чистополь-Венеция» Е.Быкова)
Вновь поэтические строки о дожде
Потемнело сине небо
И с него опять вода.
Настроение у природы
В точности, что у меня .10
Стало все вокруг красиво:
И деревья, и дома,
А на листья, словно бусы,
Блестят капельки дождя...
Читаешь это стихотворение и представляешь наш город в дождливую погоду.
Сколько любви вкладывает поэтесса в свои строки: здесь природа у Елены Быковой словно пробудилась после волшебного сна.
Я ступаю тихо, тихо,
Словно по небу плыву.
Протяну дождю я руку,
С ним весь мир сейчас люблю.
( Отрывок из стихотворения «Дождь» Е. Быкова)
Елена Быкова- удивительный и интересный человек, с ней приятно общаться. Кажется, что не только она любит весь мир, свой город, но и мир, и Чистополь любят поэтессу.
11
2.3. «Я выросла на улице Затонской»
«Я выросла на улице Затонской». Именно так называется поэтический сборник Марины Архангельской. Презентация сборника состоялась в 2008 году, на ней посчастливилось побывать и ученикам нашего класса. Марина Викторовна Архангельская родилась 24 февраля 1953 года в г.Йошкар-Ола Марийской АССР. В том же году родители переехали в лесхоз Черепашье Чистопольского района, а затем семья стала жить в городе Чистополь. Пролетели годы учебы, Марина закончила лесоинженерный факультет Марийского политехнического института. В 1992 году Марина вернулась в родной город, поступила на работу в сельскохозяйственный техникум, где работает и сегодня. Марина Архангельская удивительно творческий человек. Она не только пишет стихи, но и создает прекрасную музыку, сама исполняет свои музыкальные произведения. Поэтесса с удовольствием посещает литературное объединение « Ступени». В 2000 году самостоятельно выпустила сборник стихов «Судьба меня нашла, когда я в мир пришла».
Темы произведений Марины разнообразны. Автор пишет о жизни и о себе, о природе и о мечтах, любви и страсти, создан цикл пожеланий и напутственных слов.
А каким предстает в произведениях Марины Архангельской родной город? Что желает автор своей родине, как выражает свою любовь?
Несколько стихотворений поэтесса посвящает своей малой родине-улице Затонской, где прошло детство Марины.
Есть в Чистополе улица на самом берегу,
Всю жизнь её название я в сердце берегу.
Она совсем короткая, три квартала всего,
Но там навек останется мир детства моего.
( Отрывок из стихотворения «Две Любочки и я» М. Архангельская)12
Марина с любовью и нежным трепетом говорит о неброском, незатейливом пейзаже тех мест:
Окраинная улица, заросшая травой,
Ромашками, репейником, высокой лебедой...
Поэт не сокрушается из- за не асфальтированных дорог на родной улице, вспоминает веселый смех ребятишек, называет улицу Затонскую страной детства, наполненную добротой и лаской.
Кто хоть раз побывал в Чистополе, не сможет забыть нашу красавицу Каму. Марина Архангельская , находясь далеко от родного города, часто вспоминала камский простор, наверное, эти воспоминания давали ей силы. Марина воспевает эту прекрасную реку в стихотворении «Кама».
Ее я сразу полюбила сердцем.
Со мною вместе и любовь росла,
Надолго далеко уехала учиться,
Но Кама всё манила и звала.
Всегда на встречу с ней я торопилась.
Забыв другие важные дела,
К ней припадала я , ища источник силы,
И как же много мне она дала.
( Отрывок из стихотворения «Кама» М.Архангельская)
В стихотворении «Затон» поэтесса пишет о тех годах, когда на Каме было много судов, Кама словно жила какой-то бойкой, интересной, оживлённой жизнью. Читая строки: « Нас по утрам будил гудок знакомый, И вагонеток ряд был виден из окна...»,будто сам попадаешь в семидесятые и восьмидесятые года 20 века и вместе с автором переживаешь за судьбу судоходства в Чистополе.
С болью Марина Архангельская говорит о замершей жизни на затоне: 13
Печалью в жизни отзовется кризис девяностых,
В июле на приколе большегрузные суда,
Красавцы пассажирские сиротски сбились в стаю,
Такого не было от века никогда..Но оптимизм не покидает поэтессу, она верит в силу и мощь родной реки, родного города:
Так хочется поверить, что вернется
Былой размах, достоинство труда
В страну родную, в города и сёла,
И потрясений горьких не случится больше никогда.
Вновь величаво корабли пойдут по Каме,
Заполнив трюмы грузами сполна,
Завод опять начнет работать с полной силой
Неразберихи и застоя сгинет пелена.
(Отрывок из стихотворения «Затон» М.Архангельская)
Словно волшебные видишь сны, читая строки Марины Архангельской о природе родного края:
Как и прежде снова осень на дворе,
Желтый лист летит, кружа, - прощается.
Мелкий дождь с утра стучит в окно.
Обнажаясь, ветки на ветру качаются.
(отрывок из стихотворения «Снова осень на дворе» М.Архангельская)
Весна в провинциальном городке.
Еще под снегом крыши все и тротуары.
Не сбросил серых туч над головою небосвод.
Чернеют голыми деревьями бульвары.
(Отрывок из стихотворения «Весна в провинциальном городе» М. Архангельская)
Было лето красное, солнечное, яркое, 14
С травами зелёными было, да прошло.
Перелески дальние мглою занавешены,
Облаками серыми небо занесло.
( Отрывок из стихотворения «Осень» М.Архангельская)
Через свои поэтические строки Марина Архангельская показала нежную и трепетную любовь к родному городу, к каждому его уголку, к неповторимой красоте нашей природы. А город и мы, читатели, любим нашу поэтессу и ждем ее новых произведений.

15
2.4. Рифкат Гардиев — удивительной судьбы человек.
«Удивительной судьбы человек». Так мы говорим о Рифкате Гарайхановиче Гардиеве — нашем земляке. Рифкат Гарайханович Гардиев-Человек с большой буквы. Поэт, общественный деятель, председатель бюро Чистопольской местной организации Всероссийского общества слепых.
Свой первый сборник стихотворений Гардиев назвал «Тепло сердец вам возвращаю», а в прошлом году вышел второй сборник - «Людям счастье хочу приносить». (Приложение 4)
На первый взгляд, нет ничего удивительного. А удивительно то, что этот сборник написан человеком, который абсолютно ничего не видит. Так уж было суждено ему - быть незрячим с 13 лет. Но он не жаловался на свою судьбу. Вот строки поэта, которые поражают и восхищают. Ведь такие строки мог написать только по-настоящему сильный духом человек и безмерно любящий жизнь. (Приложение 5)
Меня судьба лелеяла любовно,
Не пожалев на доброту лимит.
Подумаешь — по зренью инвалид,
Зато в душе я всем здоровым ровня!^
Вершины мне даются не бескровно,
Но все равно судьба меня хранит.
Пусть подождет безжизненный гранит
И митингов пустая многословностъ!
Я не тщеславен вовсе, не заносчив,
И мании величия тут нет!
Хотелось бы прожить как можно проще,
Но о себе оставить добрый след.
В мечтах, улыбке, голосе- хоть в чем-то 16
Я непременно повторюсь в потомках!
(Отрывок из стихотворения «Меня судьба лелеяла любовно...» Р.Гардиев) Книга поэта под названием «Людям счастье хочу приносить!» вышла в свет в 2008 году. Это название как нельзя точно говорит о всей жизни Ривката Гардиева. Ведь он действительно каждый момент своей жизни старается делать людям добро, приносить пользу стране, обществу, городу. Это человек, который не жалуется ни на судьбу, ни на жизнь, а - радуется каждому прожитому дню, каждой новой встрече с читателями, своим городом. В сборнике «Синевы чистопольской глоток» напечатаны стихотворения Р Гардиева , посвященные городу Чистополю, - «Мой город», «Субботнее утро», «Скворец», «Проселок».
Пленили тенистые улицы,
Почудилось: здесь-то все сбудется!
Обрел я семью и друзей.
С крестами церквей, минаретами
И двориков тихих секретами
Ты- прошлого славный музей.
Так говорит о Чистополе поэт в стихотворении «Мой город». Удивительно красиво и верно отмечает Р.Гардиев, что Чистополь «прошлого славный музей». Действительно, проходя по нашим улицам, словно в сказку попадаешь , удивляешься и поражаешься красоте зданий, мастерству умельцев прошлых веков.
С особой теплотой пишет поэт о литературном объединении «Ступени», о людях, с которыми общается, о доброй атмосфере, взаимопонимании и поддержке.
Кружок Чистопольских поэтов:
Тепло и приветливо здесь.
Спасибо, друзья, вам за это,
Спасибо за то, что вы есть! 17
Мне нравится с вами общаться,
Душевный вести разговор
И вежливо к вам обращаться,
Забыв, что такое раздор.
(Отрывок их стихотворения «Я не один» Р. Гардиев)
Думаем, что название этого стихотворения говорит о том, что Р.Гардиева окружают прекрасные люди - чистопольские поэты, а также о том, что в нашем городе много талантливых людей, воспевающих красоту нашего города, людей, которые дарят нам свое творчество.
Рифкат Гардиев не только пишет стихи, но и занимается
переводами. А это, думаем, не так-то и легко. А в свободное от работы
время он занимается еще и спортом. И не только занимается, а побеждает, потому что он является кандидатом в мастера спорта по шашкам, принимает участие в соревнованиях по велогонкам. ( Приложение 6, 7)
Я каждый день хотел прожить бы с толком,
Достойно век отпущенный прожить.
Мне на земле осталось еще сколько?
Минутой каждой нужно дорожить.
(Отрывок из стихотворения «О сокровенном». Р.Гардиев).
18
ГЛАВА III. СВЕТЛЫЙ ПРАЗДНИК ГОРОДА
Тема данного исследования близка и понятна мне, ведь я тоже пробую писать стихи. Самые первые стихотворные строки получились у меня, когда я ходил в детский сад. Они родились сами собой.
Мои ножки бегут по дорожке,
Но бежать они не хотят.
В детский сад не води меня, мама,
Лучше дома останусь опять.
Эти первые пробы пера хранятся в нашем семейном альбоме. В начальной школе любовь к поэзии прививала моя первая учительница. Она говорила, что в стихах мы можем выразить состояние своей души. Когда мы гуляли всей семьей по зимнему лесу, у меня рождались такие строки:
Захожу я в зимний лес,
Предо мной красот не счесть.
Вот стоит огромный дуб.
Белки прячутся все тут
Родной город Чистополь всегда в моей душе, ведь я здесь родился, живу. В 2006 году чиспопольцы праздновали 225 - летие Чистополя. Мне посчастливилось поучаствовать в поэтическом конкурсе, организованном газетой «Чистопольские известия».
В конкурсном поэтическом произведении я рассказал о городе, родной улице, реке Каме, так что у меня получилась целая поэма.
Мне хочется поведать о городе родном,
Раскинулся на Каме он ,(Отрывок из стихотворения «Мой Чистополь»)
Наша семья живет на улице Ленина, которая поражает красотой своих зданий. Образ родной улицы в моих стихотворениях. (.Приложение 8).
Вот дом стоит старинный. 19
И в нем родился я.
Ему уж больше сотни,
А он крепыш как я.
И дом мой все, считают
Историей святой.
А с ним неподалеку
Стоит ещё такой.
( Отрывок из стихотворения «Мой Чистополь» )Думаю, нет таких людей, которые не восхищались бы красотой Камы.
По берегам роскошной Камы
Склонились ивы тут и там .
Гуляем здесь мы : я и мама.
Камыш нашептывает нам.
Вот видим мы издалека,
Как золотятся купола.
Здесь музыка колоколов звучит,
По водной глади звон летит.
( Отрывок из стихотворения «Мой Чистополь») Заканчивается стихотворение «Мой Чистополь» строчками:
И я с великой радостью
Отправился опять
На светлый праздник города.
Ему уж 225!
Но сколько бы не исполнилось нашему городу лет, праздничный день сегодня или будничный, какое бы не было время года, мы любим его всегда и пленимся его красотой!
20
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Проведённая работа по теме «Образ родного города в произведениях поэтов -чистопольцев» позволяет сделать ниже следующие выводы:
1. Поэзия как один из видов искусства является эффективным путём воспевания красоты родного края, города, привития любви к родной стороне. Читая поэтические произведения о Родине, мы невольно задумываемся о своём отношении к тому, что нас окружает, начинаем более осознанно ценить и любить свой край.
2. Познакомившись с творчеством поэтов Е.Быковой, М.Архангельской, Р. Гардиева, посвящённом городу Чистополю, мы увидели большое разнообразие поэтических произведений. Ведь, воспевая родной город, художники слова рисуют красоту чистопольских пейзажей, восхищаются своими земляками, говорят о своей любви к родине.
3. Произведения чистопольских поэтов говорят о высоком интеллекте авторов, большом патриотизме, уважении к людям. Их строки льются как из чистого родника, имеют глубокое содержание. Читая эти стихотворения, можно грустить и радоваться вместе с автором, переживать с лирическим героем , надеяться на лучшее и верить в великую силу Родины и своего народа. Но поэтическому произведению, как и произведениям других видов искусства, необходимо быть услышанным. Можно с уверенностью сказать , что стихотворениям, созданным чистопольскими поэтами, суждено жить. Чистопольцы и гости нашего города имеют возможность общаться с нашими поэтами, слушать их произведения на литературных вечерах, вечерах- презентациях. Большая работа проводится литературным объединением «Ступени». «Синевы чистопольской глоток», «Птица счастья», Я родилась на улице Затонской», «Людям счастье хочу приносить», 21
«Тепло сердец вам возвращаю» - сборники поэтических произведений, созданные удивителными, творческими людьми, настоящими патриотами своей Родины.
22
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
I .Елена Быкова. Сборник стихов «Птица счастья». Чистополь, 2008
2.М.Архангельская. «Я выросла на улице Затонской» . Сборник стихов и песен..Чистополь, 2008
3. М. Кулибина «Признание» .Песни и стихи для детей и юношества. Методическое пособие для уроков музыки.
4.Пою моё Отечество. Стихотворения. Москва «Детская литература», 1987
5. Рифкат Гардиев «Людям счастье хочу приносить!» Стихотворения, сонеты, переводы.Казань, Познание, 2008
6. Рифкат Гардиев «Тепло сердец вам возвращаю!» Казань. Центр инновационных технологий, 2006
7.С.А. Есенин. Стихотворения. Поэмы. Дрофа. Москва, 2002
8.Чистопольские страницы . (Стихи, рассказы, дневники, воспоминания, письма). Казань, татарское книжное издательство, 1987.
9.Чистополь и чистопольцы. Из прошлого и настоящего. Научно-популярное издание. Издательство «По городам и весям» Казань, 2004.
23