Родство лексических значений слов украинского и русского языков.

Родство лексических значений слов украинского и русского языков. Исследовательская работа учениц 7 «а» класса Балаевой Н., Русецкой А. МОУ «Каменногорская средняя общеобразовательная школа» 3)Белорусский язык 2)Украинский язык 1) Русский язык Древнерусский язык БолгарскийМакедонскийСербохорватскийСловенский ЧешскийСловацкийПольскийЛужицкий РусскийУкраинскийБелорусский Южносла- вянские Западносла- вянские Восточносла- вянские Славянские языки Праславянский язык Праславянский язык - общеславянский язык-предок всех славянских языков. Выкликати - вызвать Выкликати – кликать – звать, призывать.Вызвать – 1) призвать, побудить к какому-нибудь действию. 2) Позвать, потребовать явиться. Очи - глаза Око (устар. и высокое), то же, что глаз. Пошкоджена – повреждена 1) Шкода. Баловство, озорство, приносящие вред. 2) Шкодничать. Заниматься вредным озорством.Повредить. Причинить вред. Избегать - уникать Избегнуть. Избавиться, спастись от чего-нибудь. Заныкать(прост.) – спрятать. Ретельно – тщательно Рачительный – старательный. Усердный в исполнении человек. Ретивый – усердный, исполнительный, быстрый. Тщательно – старательно. Шкiра - кожа Шкура. Снятая с животного шкура вместе с наружным покровом.Кожа – наружный покров тела человека, животного. Червонный - красный Червонный – красный, алый.Красный – цвет крови, спелых ягод земляники, яркого цветка мака. У разi наявности– при наличии Явь. Реальная действительность, то, что существует наяву.Наличие. Присутствие, существование.