Сказка на немецком языке Die Zauber sind uns herum

Die Zauber sind uns herum
Жизнь сама по себе является самой прекрасной сказкой.
Ганс Христиан Андерсен

Wir leben und denken, dass unsere Welt und die Wunder kaum verbunden sein kцnnen. Die Sonne scheint wie immer. Der Himmel ist manchmal grau, ma
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
Волшебство вокруг нас
Жизнь сама по себе является самой прекрасной сказкой.
Ганс Христиан Андерсен

Мы живем и думаем, что наш мир и чудо едва ли могут быть вместе. Солнце светит как всегда. Небо то серое, то синее. Белые облака летят по небу. Мы не знаем, куда они летят. Что там? Цветы пестрят своей красотой. Деревья одевают то зеленый наряд, то пестрый, то и вовсе снимают его Мы каждый день видим животных и птиц. Все это стало для нас обычным. Каждый день мы слишком заняты своими делами. К сожалению, у нас нет времени, чтобы поразмышлять о природе, о ее красоте. Так жаль! Мы живем, но жизнь проходит мимо нас! Мы не замечаем нашу жизнь!
Однажды ко мне прилетела маленькая фея. Она засмеялась, а затем спросила меня: „Ты действительно хочешь знать, как деревья меняют листву?“ „О, да!“- воскликнула я быстро в ответ. „Еще я хочу знать, какие бывают снежинки. Как живут лесные животные? Видеть мир с высоты птичьего полета. Но как же мы это сделаем?“- спросила я разочарованно. „Ты сможешь“,-засмеялась фея своим звонким голоском, как будто прозвенели колокольчики. В один момент я стала такой же маленькой, как и эта фея и могла летать. Вскоре мы летели вместе так высоко, как летают птицы. И я могла видеть нашу прекрасную землю с многочисленными реками и озерами, горами и лесами. Мы прилетели к большому дереву в лесу. Оно было самым красивым и может быть даже волшебным. На нем было много маленьких фей. Они познакомили меня с белочками, лисами и другими лесными животными. Я даже была в гостях у мышки. Феи летали и волшебными палочками раскрашивали каждый листочек в лесу яркими красками.
Вскоре наступил прекрасный вечер. Солнце садилось и постепенно становилось темно. Последние солнечные лучи окрасили цветы, листья, всех нас и даже воздух стал прекрасней позолоты. Ветер подул чуть сильнее. Листья танцевали на ветру и медленно падали на землю. Было тихо и спокойно. Становилось прохладней. И тут белые точки посыпались с неба. Они приближались и становились все больше и больше. Я поняла, что это были снежинки. Все они были разными, но каждая была прекрасна. Моя мечта осуществилась. В этот день я поняла смысл нашего бытия. Мы живем, просто чтобы жить. Конечно же, мы должны и учиться, и работать. Но иногда нам надо наслаждаться жизнью. Только наблюдать и наслаждаться. Наша жизнь – сама по себе чудо, и хранит в себе множество чудес.