Презентация к научно-исследовательской работе Кто он дедушка седой в красной шубке с бородой?
Автор:Замковая Арианна БорисовнаЛГ МБОУ «СОШ№5», 5 класс 2014 Кто он- дедушка седой в красной шубке с бородой: то ли Санта, то ли Дед? Актуальность работы Дети путают образ Деда Мороза с Санта Клаусом. Предмет исследования: Дед Мороз и Санта Клаус Объект исследования: сходства и различия между Дедом Морозом и Санта Клаусом Гипотеза: Дед Мороз, Санта Клаус и другие «Деды Морозы» - одно и то же лицо. Цель работы: Выяснить: Дед Мороз и Санта Клаус- одно и то же лицо, а если нет, выявить отличия между ними. Задачи работы: 1- изучить литературу и информацию по данной теме и провести анализ;2- сделать анализ рисунков Деда Мороза обучающихся 2-4 классов;3- провести Рождественскую викторину на английском языке для обучающихся 4 классов;4- задать ряд вопросов девочке из города Нью-Йорк о Дедушке Морозе; 5-провести анкетирование обучающихся 2-4 классов и их родителей;6- собранную информацию разбить; и оформить буклет. Методы и приемы исследования: 1. изучение информации по теме 2. анализ и обобщение информации 3. викторина 4. опрос 5. анкетирование План исследования: Дед Мороз. Санта Клаус.Отличие Деда Мороза от Санта Клауса. 1. Откуда взялся Дед Мороз? мальчик Николай-сирота из богатой семьи помогал бедным Морозко Дед Трескун Изображение Деда Мороза1)Борода и волосы - густые, седые (серебристые). 2) Рубашка и брюки - белые, льняные, украшены белым геометрическим орнаментом (символ чистоты). 3) Шуба - длинная (по щиколотку или по голень), может быть красная,синяя или белая 4) Шапка - красная, синяя или белая расшита серебром и жемчугом. 5) Трёхпалые перчатки или варежки – белые.Трёхпалость - символ принадлежности к высшему божественному началу. 6) Пояс - белый с красным орнаментом (символ связи предков и потомков). 7) Обувь - серебряные или красные, шитые серебром сапоги с приподнятым носком. 8) Посох - хрустальный или серебрённый «под хрусталь». Великий Устюг. Вотчина Деда Мороза. Дед Карачун Дед Трескунец Дед Мороз и революция В Православии прототипом Дед Мороза является Святой Николай Угодник Чудотворец. Дед Мороз в советском и российском кинематографе «Морозко» (1965) — роль Морозко исполняет Александр Хвыля«Дед Мороз и лето» (мультфильм, 1969)«Новогодние приключения Маши и Вити» (1975) — роль Деда Мороза исполняет Игорь Ефимов «Дед Мороз и серый волк» (мультфильм, 1978) «Новогодняя песенка Деда Мороза» (мультфильм, 1983)«Чародеи» (1982) — в костюмеДеда МорозаВалерий Золотухин «Маша и Медведь» (мультсериал, с 2009) — в серии «Раз, два, три! Ёлочка, гори!» Внучка Деда Мороза - Снегурочка Снегурочка – уникальный атрибут образа Деда Мороза. Коллеги Деда МорозаJoulupukki (Йоулупукки - «лесной человек» - «рождественский козёл» - «рождественский дед») - Финляндия. Santa Claus (Санта Клаус) - США. Sinter Klaas («Синтер Клаас», «Сандеркласс») - Нидерланды, Голландия.Василий - Кипр.Баббо Натале (Баббе Натале) - Италия.Микулаш - Чехия, Словакия.Father Christmas - Великобритания;Шань Дань Лаожен - Китай;Одзи-сан («Санта Одзи-сан») - Япония;Pere No“el («Пер Ноэль») - Франция; Святы Миклаус - Западные славяне; Юлетомте - Дания, Гренландия;Юлебукк - Норвегия;Папа Ноель - Испания;Мош Джарилэ - Румыния;Юль Темтен - Швеция Санта Клаус - Святой Николай. Как Николай Чудотворец стал Санта Клаусом? 6 декабря - день Святого Николая в странах Западной Европы. 1823 г.- Клемент Кларк Мур придумал образ Санта Клауса 1862 г.-Томас Наст нарисовал Санта Клауса 1930 г. – Санта и компания «Кока-Кола». Санта Клаус - толстый веселый старичок, который разносит подарки на Рождество по всему миру. Гавайи и Америка Северный полюс Лапландия печенье и молоко для Санты Дед Мороз Санта-Клаус Старик Мужчина средних лет Высокий, худощавый, но сильный Низкий, полноватый Суровый, величавый, неулыбчивый, но добрый и справедливый Веселый, жизнерадостный Длинные густые седые и растрёпанные ветром борода и волосы Борода коротко подстрижена, а волосы кудрявые В старинной русской боярской шапке В остроконечном колпаке с помпоном В длинном тулупе до пят, традиционно голубого либо серебристого цвета, но красный тоже допускается В коротком полушубке красного цвета. Льняные штаны и рубашка у Деда Мороза белые Короткие красные штаны Подпоясан широким поясом Подпоясан черным ремнём с пряжкой Расшитые рукавицы Тонкие белые перчатки, как у бильярдиста Без очков Часто изображен с очками Опирается на длинный серебристый посох Возможен посох католического епископа — с загнутым верхом Обут в валенки Обут в кожаные сапоги (обычно чёрные) Приезжает на санях, в которые запряжена тройка лошадей Путешествует по небу на санях, запряжённых оленями Родина и место жительства чётко не определены (возможно Лапландия, Северный Полюс, Великий Устюг и др.) Родина Санта-Клауса — Лапландия Сопровождает Снегурочка, являющаяся его внучкой Его могут сопровождать гномы и эльфы Входит через дверь и вручает подарки лично в руки, обычно после того, как его три раза позовут дети; иногда— кладёт их тайно под ёлку в новогоднюю ночь Забирается через трубу и рассовывает подарки по специально приготовленным для него носкам (чулкам) Приложение 1. Таблица 1.Анализ рисунков про Деда Мороза во 2, 3 и 4 классахВсего было обработано 114 рисунков Классы 2,3,4 Нарисовано Количество Итого из 114 рисунков было нарисовано Шапка боярская 16 Колпачок с помпоном 98 Длинная борода 41 Короткая борода 73 Валенки 98 Сапоги 16 Длинная шуба 79 Короткая куртка 35 Наличие посоха 31 Отсутствие посоха 83 Присутствие оленей 3 Приложение 2.Рисунок 1.Рождественская викторина про Санта Клауса на английском языке для 4 классов What do you know about Santa Claus? верно неверно 1. Where is Santa from? 40 3 2. What colour is his costume? 37 6 3. His boots and belt are usually … 30 13 4. Hi is … 18 25 5. And he,s got a … beard. 33 10 6. He goes into your house through the … 28 15 7. How does he go from house to house? 32 11 8. Hi sleigh is pulled by … reindeer. 32 11 9. … is the most famous reindeer. 22 21 10. Rudolph,s nose is … 11 32 11. What are Santa,s reindeer favourite treats? 20 23 12. Santa likes eating … 34 9 13. Santa,s helpers are … 22 21 14. What do most elves wear on the tip of their shoes? 16 27 15. Santa checks his list … 12 31 16. Where does he Carry the toys? 26 17 17. Hi delivers the gifts on … 14 29 Приложение 3. Таблица 2.Результаты Рождественской викторины Обработано 43 викторины Приложение 6. Рисунок 2. Письмо Ксении Маньковской Дед Мороз глазами ребенка в СШАКак его называют? - Дед Мороз Красный нос.Как выглядит, и как одет? -Старенький дедушка с длинной белой бородой и красным носом, одет в длинную красную шубу и шапку, обут в валенки. На Новый год носит подарки в мешке красном. И посох носит с собой волшебный.Кто он и откуда? - Он дедушка Снегурочки с Севера России.На чем ездит? - На санях, запряженные тройкой лошадей.Где живет? - В ледяной избе.Знает про Снегурочку или нет? - Знаю, она внучка деда Мороза, помогает по дому. И помогает разбирать почту и готовить, дарить подарки на Новый год.Хотел бы ребенок в гости к Деду Морозу? - Да очень хотела бы! Ответы Маньковской Ксении 12 лет Нью-Йорк Приложение 7. Таблица 3. Новогодняя анкета 1. Дед Мороз - это миф или реальность? 2. Как и когда появился образ Деда Мороза? _____________________________________
_____________________________________ 3. Какие сказки Вы знаете про Деда Мороза? 4. Где живет Дед Мороз? 5. Какой транспорт у Деда Мороза? 6. Бывает ли у деда Мороза день рожденье? Дата___________…… Не бывает 7. Назовите спутницу Деда Мороза? _____________________________________ 8. Санта Клаус - это кто? 9. Где живет и на чем путешествует Санта Клаус? _____________________________________
_____________________________________ 10. Чем Дед Мороз отличается от Санта Клауса? ______________________________ Приложение 8 . Таблица 4. Результаты новогодней анкеты возраст до 10 лет (119 анкет). 1. Дед Мороз - это миф или реальность? Миф-43, реальность-76 2. Как и когда появился образ Деда Мороза? Давно-41, не знаю-34, в (под) Новый год-15,31 декабря-8, в 20 веке-4, появился из снега, ветра и льда-3, Антарктиде-3, когда появилась планета Земля-2, из мороза и холода-1, 1 января-1, просто присылают на дом-1, когда пришла первая человеческая зима-1, в появился в Америке, а образ придумали в России-1, из кусочков счастья и радости-1, когда первая снежинка упала на звезду-1, во Франции-1, зимой в Англии-1 3. Какие сказки Вы знаете про Деда Мороза? Морозко- 72, Мороз Иван Иванович-15, не знаю -12, Дед Мороз и лето-8, В защиту Деда Мороза-6, 12 месяцев-5, Маша и медведь-1, Снегурочка-3, Дед Мороз и серый волк-1 , Путешествие на Северный полюс-1, Маша и медведь-1 4. Где живет Дед Мороз? Северный полюс-68, Север-15, не знаю – 14, Великий Устюг-7, Антарткида-6, на Южном полушарии-2, в домике(дворце) из льда-3, в тундре, тайге, игле-2, в России-1, Лапландия-1 5. Какой транспорт у Деда Мороза? Сани-57, сани+олени-40, олени-7, не знаю-7, летающие сани-4, пешком-3, сани+лошади-1 6. Бывает ли у деда Мороза день рожденье? 31 декабря-51, Не бывает-34, не знаю -15,1 января-10, в новый год-3, 31 января-1, 13 марта-2, 18 ноября-1, 8 января-1 7. Назовите спутницу Деда Мороза? Снегурочка-111, эльфы и олени-3, Снегурочка и олени-2, Снегурочка и лесные жители-1, звезда-1, не знаю-1, 5 ноября-1 8. Санта Клаус - это кто? Дед Мороз-59, английский Дед Мороз-24,не знаю-12 , американский Дед Мороз-8, двоюродный брат Деда Мороза-7, дедушка, приносящий подарки-1, Это тот, кто не живет здесь-1, веселый дед-1, почти Дед Мороз-1 добрый дедушка-3, человек-1, добрый волшебник-1 9. Где живет и на чем путешествует Санта Клаус? На Северном полюсе, сани, олени-44, Сани-25,На Севере, сани, олени-13, не знаю-12 , Олени-8, Сани и олени-7, В Англии, сани, олени- 5, В Америке, сани, олени-3, Южном полюсе, сани, олени-2, В Лапландии-2, В Санкт-Петербурге-1, в повозке-1, в Канаде-1, В Арктике-1 10. Чем Дед Мороз отличается от Санта Клауса? Дед Мороз Санта Клаус Живет в России, на Севере-46, Высокий, не толстый-7Шуба длинная-9Боярская шапка6Длинная Борода-5В синей шубе-10Подарки кладет под елку-3Наличие Снегурочки-3Валенки-3Посох-1Живет в Арктике-1 Живет в Англии, Америке-46Низенький, толстенький-7Короткая куртка-9Колпак с помпоном-6Короткая борода-5Красная куртка-10Подарки кладет в носочки-3Эльфы, гномы-1Путешествует на Оленях -1Сапоги-3Очки-1Живет на Северном полюсе-1 Не знаю -17 Ничем-20 Названием-5 Одеждой-4 Приложение 9. Таблица 5. Результаты новогодней анкеты возраст от 11 до 18 лет(7 анкет). 1. Дед Мороз - это миф или реальность? Миф-6, реальность-1 2. Как и когда появился образ Деда Мороза? Давно-3, из льда -2, не знаю-1, нашли костюм, бороду, нос, и назвали Дед Мороз-1 3. Какие сказки Вы знаете про Деда Мороза? Морозко- 3, Рождественская история-2, Снегурочка-1, не знаю -1 4. Где живет Дед Мороз? Северный полюс-5, Великий Устюг-1, не знаю-1 5. Какой транспорт у Деда Мороза? Сани+олени-5, сани-1, не знаю-1 6. Бывает ли у деда Мороза день рожденье? Не бывает-4, 30 декабря-2, не знаю -1 7. Назовите спутницу Деда Мороза? Снегурочка-6, не знаю-1 8. Санта Клаус - это кто? Дед Мороз-5, английский Дед Мороз-1,не знаю-1 9. Где живет и на чем путешествует Санта Клаус? На Северном полюсе, сани, олени-3, В Америке, сани, олени-2, На Севере, сани, олени-1, В Англии, сани, олени- 1 10. Чем Дед Мороз отличается от Санта Клауса? Дед Мороз Санта Клаус Живет в России, на Севере-4Шуба длинная-1Длинная Борода-1 Живет в Англии, Америке-4Короткая куртка-1Короткая борода-1 Ничем-1 Названием-1 Приложение 10. Таблица 6. Результаты новогодней анкеты возраст от 19 до 40 лет(40 анкет). 1. Дед Мороз - это миф или реальность? Миф-22, реальность-18 2. Как и когда появился образ Деда Мороза? Не знаю-13, в детстве-5, 30 годы 20 века-5, Давно-3, от прототипа Николая Угодника- 2, под новый год-2, в средние времена-1, с момента появления Санта Клауса, перед рождеством-1, в славянском фольклере-1, в сказках-1 3. Какие сказки Вы знаете про Деда Мороза? Морозко- 28, Дед Мороз красный нос-8, Дед Мороз и серый волк-4 , Мороз Иван Иванович-3, Два Мороза-3, 12 месяцев-2, не знаю -1, Дед Мороз и лето-1, Дед Мороз и заяц-1, Рождественская история-1 4. Где живет Дед Мороз? Великий Устюг-20, не знаю – 9, Северный полюс-6, Север-3, Лапландия-1, в сказках-1 5. Какой транспорт у Деда Мороза? Сани-24, сани+олени-7, сани тройка лошадей-7, олени-1, не знаю-1 6. Бывает ли у деда Мороза день рожденье? Не бывает-13, 18 ноября-11, 31 декабря-5, не знаю-5, 1 января-3, 19 декабря-1, 4 декабря-1, до 988 года-1 7. Назовите спутницу Деда Мороза? Снегурочка-40 8. Санта Клаус - это кто? Американский Дед Мороз-16,Дед Мороз-11, английский Дед Мороз-3,не знаю-3 , Святой Николай-3, двоюродный брат Деда Мороза-1, сказочный персонаж-1, родной брат гномов-1,родственник Деда Мороза-1 9. Где живет и на чем путешествует Санта Клаус? В Лапландии-15, На Северном полюсе, сани, олени-6, Америке, сани, олени-6, Сани-5, В Англии, сани, олени- 2, В Финляндии-2, на На Севере, сани, олени-2, Аляске-1, олени-1 10. Чем Дед Мороз отличается от Санта Клауса? Дед Мороз Санта Клаус Живет в России, на Севере-7Высокий, не толстый-2Шуба длинная-7Боярская шапка-7Длинная Борода-10В синей шубе-3Подарки кладет под елку-1Наличие Снегурочки-8Путешествует на тройке лошадей -2Валенки-8 Посох-4Приходит через дверь-1Теплые варежки-4Подпоясан кушаком-3 Живет в Англии, Америке-7Низенький, толстенький-2Короткая куртка-7Колпак с помпоном-7Короткая борода-10Красная куртка-3Подарки кладет в носочки-1Эльфы, гномы-8Путешествует на Оленях-2Сапоги-8 Очки-7Приходит через дымоход-1Легкие перчатки-4Черный ремень с пряжкой-3 Речью-2 Не знаю -5 Ничем-7 Названием-2Одеждой-9 Цветом одежды-1 Приложение 11. Таблица 7. Результаты новогодней анкеты возраст от 41 и старше(7 анкет). 1. Дед Мороз - это миф или реальность? Миф-6, реальность-1 2. Как и когда появился образ Деда Мороза? Давно-4, в 1910 году на Рождество-2, Не знаю-1, в Москве на кремлевской елке-1 3. Какие сказки Вы знаете про Деда Мороза? Морозко-5, Мороз Иван Иванович-2, Дед Мороз красный нос-1, Дед Мороз и серый волк-1 , Снеговик-почтальон-1 4. Где живет Дед Мороз? Великий Устюг-7 5. Какой транспорт у Деда Мороза? Сани тройка лошадей-3, Сани-2, сани+олени-2 6. Бывает ли у деда Мороза день рожденье? 18 ноября-3, 31 декабря-2,Не бывает-2 7. Назовите спутницу Деда Мороза? Снегурочка-7 8. Санта Клаус - это кто? Американский Дед Мороз-3,Дед Мороз-1, рождественский Дед Мороз-1, Скандинавский Дед Мороз-1 , Святой Николай-1 9. Где живет и на чем путешествует Санта Клаус? В Лапландии, сани-4, На Северном полюсе, сани, олени-1, Сани-1, олени-1 10. Чем Дед Мороз отличается от Санта Клауса? Дед Мороз Санта Клаус Шуба длинная-2Боярская шапка-1Длинная Борода-2В синей шубе-2Наличие Снегурочки-3Путешествует на тройке лошадей -2Валеники-2Посох-2 Короткая куртка-2Колпак с помпоном-1Короткая борода-2Красная куртка-2Эльфы, гномы-3Путешествует на Оленях-2Сапоги-2Очки-2 Речью-1Названием-2Одеждой-1 Выводы: 1. Дед Мороз-герой русских народных сказок, таких как «Морозко» или «Мороз красный нос», хозяин погоды, зимы и мороза. 2. Санта Клаус–это не Дед Мороз, а рождественский дед, который дарит подарки детям на Рождество. Его образ произошел от святого Николая. 3. Между образами Деда Мороза и Санта Клауса существует много существенных отличий.4. Для бережного отношения к истории нашего родного Деда Мороза необходимо перед наступлением праздника Нового года рассказывать детям про образ Деда Мороза и про образ Санта Клауса, делая акцент на том, что в России существует Дед Мороз, а в США- Санта Клаус. Спасибо за внимание!