Методическая разработка открытого внеклассного мероприятия Lets speak about love (10-11 класс)

Западно-Казахстанское областное управление образования
Государственное казенное коммунальное предприятие
Колледж сервиса и новых технологий





Утверждаю:
зам. директора по УМР
________ Урынгалиева Н.И









Методическая разработка
открытого внеклассного мероприятия
по английскому и русскому языкам и литературе :
«Поговорим о любви» «Let’s speak about love»






Подготовила: преподаватель
английского языка I категории
Губанова И.А.
русского языка и литературы I категории
Недавняя М.В.








Уральск - 2015г

Сценарий внеклассного мероприятия
«Поговорим о любви» «Let’s speak about love»

Цели:
на примере лучших образцов любовной лирики века показать высоту и красоту такого вечного чувства, как любовь;
развивать творческие способности учащихся; прививать интерес к русской литературе и глубокое понимание ее;
воспитывать высоконравственную личность, способную на глубокое искреннее чувство.
Звучит музыка Е. Доги из к/ф “Мой ласковый и нежный зверь”.

Ведущий 1: Добрый день, дорогие гости! Сегодняшняя наша встреча необычная. Мы будем говорить о любви. Да-да, о той любви, что движет солнце и светила, о любви, что сильнее смерти и страха смерти; о любви, формулу которой пытались разгадать многие философы и мудрецы, но которая так и осталась величайшей тайной в мире.

Габдулова Аида. Стихотворение «Я вам о любви хочу рассказать»

Ведущий 1. О любви написано много. Десятки тысяч строк продиктованы душевным волнением и глубокими раздумьями.

Ведущий 2 Love rules the world. Love What is it? Love is
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
Султаев Еламан. Poem «If you are going to love me and cherish»

Ведущий 3. О любви написано мало. Мало, потому что чувство это неисчерпаемо. И сколько бы ни было написано о любви, ее новизна, драматизм, прелесть и обаяние не могут быть исчерпаны, пока жив на земле человек и пока бьется его сердце.

Зимина Анжела. Стихотворение Р. Рождественского  «Все начинается с любви»

Все начинается с любви... Твердят:"Вначале                  было                            слово". А я провозглашаю снова: все начинается                          с любви! Все начинается с любви: и озаренье,                      и работа, глаза цветов, глаза ребенка – все начинается с любви.Все начинается с любви. С любви! Я это точно знаю. Все,         даже ненависть – родная и вечная сестра любви.Все начинается в любви: мечта и страх, вино и порох. Трагедия,                 тоска                           и подвиг – все начинается с любви.Весна шепнет тебе:                                   "Живи". И ты от шепота качнешься. И выпрямишься. И начнешься. Все начинается                            с любви!
Ведущий 1. Но для понимания такого состояния нужна душевная зрелость. Вне чувства любви нет настоящего высокого человеческого существования.

Мельчина Ангелина. Стихотворение Маяковского «Лиличка»

Ведущий 2 Love is the most important and the most beautiful experience. And we consider poetry to be the most suitable mean of its expressiveness. Shakespeare and Tolstoy, Pushkin and Byron mainly wrote about love and sweethearts when they were in love. Love inspired them.
She Walks In Beauty like the night (Lord Byron) Серикалиева Алтынай
She walks in beauty, like the night
Of cloudless climes and starry skies;
And all that’s best of dark and bright
Me
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·elow,
A heart whose love is innocent!


Она идет во всей красе
Светла, как ночь ее страны.
Вся глубь небес и звезды все
В ее очах заключены,
Как солнце в утренней росе,
Но только мраком смягчены.

Прибавить луч иль тень отнять
И будет уж совсем не та
Волос агатовая прядь,
Не те глаза, не те уста

И лоб, где помыслов печать
Так безупречна, так чиста.

А этот взгляд, и цвет ланит,
И легкий смех, как всплеск морской,
Все в ней о мире говорит.
Она в душе хранит покой
И если счастье подарит,
То самой щедрою рукой! (Перевод Маршак С. Я.)

Ведущий 3. “Только влюбленный имеет право на звание человека”, – с гордой уверенностью говорил Александр Блок в феврале 1908 года. И влюблялся страстно, безумно. И рождались в порыве страсти высокие лирические строки:
Вахитова Тая. Стихотворение А. Блока «Предчувствую Тебя»
Предчувствую Тебя. Года проходят мимо – Все в облике одном предчувствую Тебя.Весь горизонт в огне – и ясен нестерпимо, И молча жду, – тоскуя и любя.Весь горизонт в огне, и близко появленье, Но страшно мне: изменишь облик Ты.И дерзкое возбудишь подозренье, Сменив в конце привычные черты.О, как паду – и горестно, и низко, Не одолев смертельные мечты!Как ясен горизонт! И лучезарность близко. Но страшно мне: изменишь облик Ты

Песня «Yesterday» в исполнении Шваловой Оксаны и Крестниковой Лиды группа 112

Ведущий 2 Love is the strongest and the most universal feeling of the people of all times. It has moved people since the days of Adam and Eve. It is a bright feeling.

Габдулова Аида. Poem by Jessica Blade «Your Name»
I wrote your name in the sky,
but the wind blew it away.
I wrote your name in the sand,
but the waves washed it away.
I wrote your name in my heart,
and forever it will stay.

Я написал твое имя на небе,
но ветер унес его далеко.
Я написал твое имя на песке,
но волны смыли его.
Я написал твое имя в моем сердце,
И оно навсегда там останется.
Ведущий 1.Любовь бескорыстная, самоотверженная, не ждущая награды. Та, про которую сказано – “сильна, как смерть”. Такая любовь, для которой совершить любой подвиг, отдать жизнь, пойти на мучение – вовсе не труд, а радость. “Да святится имя твое!”

Курманова Диана. Стихотворение Николая Гумилева  «Сомнение»
Вот я один в вечерний тихий час, Я буду думать лишь о вас, о вас,
Возьмусь за книгу, но прочту: «она», И вновь душа пьяна и смятена.
Я брошусь на скрипучую кровать, Подушка жжёт... Нет, мне не спать, а ждать.
И, крадучись, я подойду к окну, На дымный луг взгляну и на луну.
Вон там, у клумб, вы мне сказали «да», О это «да» со мною навсегда.
И вдруг сознанье бросит мне в ответ, Что вас, покорной, не было и нет,
Что ваше «да», ваш трепет, у сосны Ваш поцелуй – лишь бред весны и сны.
Шапошникова Ксения Стихотворение Тютчева «О как убийственно мы любим»

Ведущий 2. In history and in the world of literature there are a lot of famous love stories. One of them is Romeo and Juliet by William Shakespeare. These stories show us examples of true love. We know many wonderful romantic couples, brought together by the fate, risked for their love. These couples have inspired thousands of lovers throughout the world.

Romeo and Juliet by William Shakespeare (Султаев Еламан и Мулдашева Надежда)
Ведущий 1. Век XX, век бурь, потрясений и потерь, принес в литературу два нетленных женских имени – Анна и Марина. Две женщины – две трагические судьбы. Обе потеряли любимых, обе пережили аресты собственных детей, обе переносили тяготы и страдания. Но обе испытали прекрасное чувство любви, которой посвятили многие стихи.
Ведущий 3. Лирика Ахматовой почти исключительно лирика любви. Сочетание нежности, которая могла показаться беззащитной, с твердостью характера, шепота любви и прямого языка страсти, интонацией отчаяния и веры, молитв и проклятий – все это отозвалось в ее стихах.
М.Цветаева «Мне нравится, что вы больны не мной» Вахитова Тая______________
(в качестве музыкального фона Музыка из Иронии судьбы – Мне нравится).

Мне нравится, что вы больны не мной, Мне нравится, что я больна не вами, Что никогда тяжёлый шар земной Не уплывёт под нашими ногами.
Мне нравится, что можно быть смешной – Распущенной – и не играть словами, И не краснеть удушливой волной, Слегка соприкоснувшись рукавами.
Мне нравится ещё, что вы при мне Спокойно обнимаете другую, Не прочите мне в адовом огне Гореть за то, что я не вас целую.
Что имя нежное моё, мой нежный, не Упоминаете ни днём, ни ночью – всуе... Что никогда в церковной тишине Не пропоют над нами: аллилуйя!
Спасибо вам и сердцем и рукой За то, что вы меня – не зная сами! – Так любите: за мой ночной покой, За редкость встреч закатными часами, За наши негулянья под луной, За солнце, не у нас над головами, – За то, что вы больны – увы! – не мной, За то, что я больна – увы! – не вами!
3 мая 1915 года
Пашкова Екатерина. Стихотворение Ольги Колесник «Любви все возрасты покорны»
Ведущий 2. Love is an integral part of our life. We cannot live without it. We must not live without it Love makes us purer, kinder, more generous.

Андросова Александра. Poem by Tasha Shores « My L
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·Ведущий 1. Любовь помогает понастоящему ощутить полноту и многообразие жизни
Габдулова Аида. Стихотворение Сергея Кучина «Подслушал разговор случайно»
Ведущий 3. В раннюю пору жизни, как солнце утром, восходит в душе человека любовь.
Скалицкая Екатерина Стихотворение Есенина С.А. _____________________
Ведущий 3. Любовь приходит к нам внезапно, вспыхивает и поражает, как молния. Она смешивает в нашей крови страсть, нежность, ревность. И мы – уже не мы, а Любовь. И ничто не может остановить Любовь – ни время, ни расстояние, ни смерть.
Дементьев Андрей Баллада о любви (Султаев Еламан и Мулдашева Надежда)

 Я жить без тебя не могу,
Я с первого дня это понял...
Как будто на полном скаку
Коня вдруг над пропастью поднял.

И я без тебя не могу.
Я столько ждала! И устала.
Как будто на белом снегу
Гроза мою душу застала.

Сошлись, разминулись пути,
Но он ей звонил отовсюду.
И тихо просил: «Не грусти...»
И тихое слышалось: «Буду...»

Однажды на полном скаку
С коня он свалился на съемках...
Я жить без тебя не могу,
Она ему шепчет в потемках.

Он бредил... Но сила любви
Вновь к жизни его возвращала.
И смерть уступила: «Живи!»
И все начиналось сначала.

Я жить без тебя не могу...
Он ей улыбался устало,
А помнишь на белом снегу
Гроза тебя как-то застала?

Прилипли снежинки к виску.
И капли росы на ресницах...
Я жить без тебя не смогу,
И значит, ничто не случится.

Ведущий 2. Angels call it heaven’s paradise, Ангелы зовут это небесной отрадой, Devil’s – hell’s torture. [
·t
·
·
·
·] Черти – адской мукой, But people call it LOVE. А люди – любовью. Love is a great treasure. Любовь – это великое чувство!
Баллада о прокуренном вогоне Дегтярева Таисия и Кудашев Алихан
Ведущий 1. И действительно, Любовь – это стихия, не поддающаяся разуму. Она ни о чём нас не спрашивает. А если бы и спросила, то мы ничего не смогли бы ей ответить.
Ведущий 3. Любовь требует от нас только одного – любви. Любви к женщине, любви к ребёнку, любви к каждой живой клеточке на земле.

Предлагаем Вам прослушать песню на стихи А. Вознесенского «Сага» в исполнении эстрадных исполнителей Александра Маршала и Арианы (клип)Ты меня на рассвете разбудишь, проводить необутая выйдешь. Ты меня никогда не забудешь. Ты меня никогда не увидишь.
Заслонивши тебя от простуды, я подумаю: «Боже всевышний! Я тебя никогда не забуду. Я тебя никогда не увижу».
Эту воду в мурашках запруды, это Адмиралтейство и Биржу я уже никогда не забуду и уже никогда не увижу.
Не мигают, слезятся от ветра безнадежные карие вишни. Возвращаться – плохая примета. Я тебя никогда не увижу.
Даже если на землю вернёмся мы вторично, согласно Гафизу, мы, конечно, с тобой разминёмся. Я тебя никогда не увижу.
И окажется так минимальным наше непониманье с тобою перед будущим непониманьем двух живых с пустотой неживою.
И качнётся бессмысленной высью пара фраз, залетевших отсюда: «Я тебя никогда не забуду. Я тебя никогда не увижу».
Ведущий 1. На самом деле любовь пропитывает собой все другие чувства и ощущения человека. Данте Алигьери говорил: “Все  – о любви, о ней одной”.
Белова Екатерина. Авторское стихотворение «Безответная любовь»
Ведущий 3. Мы все привыкли думать, что мир чувств человека, как апельсин из долек, состоит из отдельных чувств, обособленных друг от друга. Но так ли это? Может быть, любовь – особое состояние всех чувств человека? Может это перестройка души, переворот во всех мыслях, ощущениях, во всей жизни?
Ведущий 1. Совершая подвиги и просто поступки, человек отдаёт всего себя чему-то – во имя любви, добра, во имя самой жизни. Отдавая себя, человек что-то теряет, ему приходится чем-то жертвовать. Любовь тесно связана с потерей.
Каштаева Жанара Стихотворение Вероники Тушновой
«Я поняла –  ты не хотел мне зла»
Я поняла, – ты не хотел мне зла, ты даже был предельно честен где-то, ты просто оказался из числа людей, не выходящих из бюджета. Не обижайся, я ведь не в укор, ты и такой мне бесконечно дорог. Хорош ты, нет ли, – это сущий вздор. Любить так уж любить – без оговорок. Я стала невесёлая... Прости! Пускай тебя раскаянье не гложет. Сама себя попробую спасти, никто другой спасти меня не может. Забудь меня. Из памяти сотри. Была – и нет, и крест поставь на этом! А раны заживают изнутри. А я ещё уеду к морю летом. Я буду слушать, как идёт волна, как в грохот шум её перерастает, как, отступая, шелестит она, как будто книгу вечности листает. Не помни лихом. Не сочти виной, что я когда-то в жизнь твою вторгалась, и не печалься – всё моё – со мной. И не сочувствуй – я не торговалась!

Ведущий 3.. We can cure physical diseases with medicine, but the only cure for loneliness, despair, and hopelessness is love.
Песня в исполнении Елизоветы «____________________________________________»
Ведущий 1.. Жизнь ничего просто так не даёт, любовь – тоже. Чтобы увидеть свет, нужно знать, что такое тьма. Чтобы обрести друга, надо познать одиночество. Чтобы почувствовать любовь, нужно испытать боль боль разлуки, безответности, потери И всё же как мы становимся богаче, отдавая себя

Семенова Наташа. Стихотворение Риммы Казаковой «Страна Любовь»
* * *
Люби меня!Застенчиво,боязно люби,словно мы повенчаныбогом и людьми...
Люби меня уверенно,чини разбой –схвачена, уведена,украдена тобой!
Люби меня бесстрашно,грубо, зло.Крути меня бесстрастно,как весло...
Люби меня по-отчески,воспитывай, лепи,–как в хорошем очерке,правильно люби...
Люби совсем неправильно,непедагогично,нецеленаправленно,нелогично...
Люби дремуче, вечно,противоречиво...Буду эхом, вещью,судомойкой, чтивом,
подушкой под локоть,скамейкой в тени...Захотел потрогать –руку протяни!
Буду королевой –ниже спину, раб!Буду каравеллой: в море! Убран трап...
Яблонькой-дичонкомс терпкостью ветвей...Твоей девчонкой.Женщиной твоей.
Усмехайся тонко,защищайся стойко,злись,гордись,глупи...
Люби меня только.Только люби!
Ведущий 1. Мы говорим о любви как о жизни человеческой души. А как же тело?
Ведущий 2.  Любовь – это двуединое чувство: и природное, и душевное. Любовь только тогда будет истинной, когда в ней соединятся и духовная близость, и чувственность. Известный польский писатель Генрик Сенкевич говорил, что любовь, желающая быть только духовной, становится тенью; если же она лишена духовного начала, то она пошлость.
Бурхетева Марина. Стихотворение Вероники Тушновой
«Не отрекаются любя» гр.222(включить минус)Не отрекаются любя.Ведь жизнь кончается не завтра.Я перестану ждать тебя,а ты придешь совсем внезапно.А ты придешь, когда темно,когда в стекло ударит вьюга,когда припомнишь, как давноне согревали мы друг друга.И так захочешь теплоты,не полюбившейся когда-то,что переждать не сможешь тытрех человек у автомата.И будет, как назло, ползтитрамвай, метро, не знаю что там.И вьюга заметет путина дальних подступах к воротам...А в доме будет грусть и тишь,хрип счетчика и шорох книжки,когда ты в двери постучишь,взбежав наверх без передышки.За это можно все отдать,и до того я в это верю,что трудно мне тебя не ждать,весь день не отходя от двери.

Скалицкая Екатерина. Стихотворение Есенина С.А. _____________________

Ведущий 1. А видеть не только стихами и песнями выражают любовь, она проявляется везде и по всюду.
Ведущий 3. Да Магия танца завораживает. На востоке высоко ценится умение искустно преподнести танец любви и страсти.
В танце слышно движение страсти
В танце чувственны крылья любви,
Окунаясь в мгновения танца,
Звуки нас до небес вознесли.
Восточный танец в исполнении Забировой Татьяны гр.342
Ведущий 1.
И все-таки каждый надеется, что он встретит в жизни большую и красивую любовь.
Ведущий 3. Наше мероприятие, посвящённое истинному чувству Любовь, подошло к концу. Спасибо за внимание!
Недавняя М.В. Мы желаем вам истинной и верной любви. Любите и будьте любимыми!
Губанова И.А. We wish you true and faithful love. Love and be loved!














Дементьев Андрей Баллада о любви (Султаев Еламан и Мулдашева Надежда)

Я жить без тебя не могу,
Я с первого дня это понял...
Как будто на полном скаку
Коня вдруг над пропастью поднял.

И я без тебя не могу.
Я столько ждала! И устала.
Как будто на белом снегу
Гроза мою душу застала.

Сошлись, разминулись пути,
Но он ей звонил отовсюду.
И тихо просил: «Не грусти...»
И тихое слышалось: «Буду...»

Однажды на полном скаку
С коня он свалился на съемках...
Я жить без тебя не могу,
Она ему шепчет в потемках.

Он бредил... Но сила любви
Вновь к жизни его возвращала.
И смерть уступила: «Живи!»
И все начиналось сначала.

Я жить без тебя не могу...
Он ей улыбался устало,
А помнишь на белом снегу
Гроза тебя как-то застала?

Прилипли снежинки к виску.
И капли росы на ресницах...
Я жить без тебя не смогу,
И значит, ничто не случится.









13PAGE \* MERGEFORMAT141115



Роберт РождественскийРисунок 1Роберт РождественскийНиколай ГумилевРисунок 3Николай Гумилев