Презентация по английскому языку в 9 классе по теме Прямая и косвенная речь с грамматическими ттаблицами и упражнениями для закрепления.

Direct speech and Reported (indirect) speech Прямая и косвенная речьБерлет И. В.Екатеринбург, 2016 Direct speech (прямая речь) – это цитирование. На письме мы выделяем такую речь кавычками («»).Reported speech – это косвенная речь, мы пересказываем слова другого человека. “I want to go to the cinema tonight”, - he said. («Я хочу сегодня вечером пойти в кино» - сказал он.)He said that he wanted to go to the cinema yesterday evening. (Он сказал, что вчера вечером он хотел пойти в кино.)Обратите внимание на второй пример. Что вы заметили? Верно, мы поменяли времена в придаточном предложении на «шаг назад» и заменили tonight на yesterday evening. Это обязательные трансформации! Для того чтобы переводить слова в косвенную речь, надо всегда помнить о согласовании времен в главной и придаточной частях предложения! Времена меняются следующим образом по нижеследующей таблице. {E8B1032C-EA38-4F05-BA0D-38AFFFC7BED3}Direct speech (Прямая речь) Indirect speech (Косвенная речь) Present simple -> Past SimpleMasha said, "It's warm outside!" (Маша сказала: "На улице тепло!")Masha said it was warm outside. (Маша сказала, что на улице было тепло.)Present continuous -> Past continuousMasha said, "I'm reading English books online." (Маша сказала: "Я читаю книги на английском языке в режиме он-лайн в Интернете.)Masha said she was reading English books online. (Маша сказала, что она читала книги на английском языке в режиме он-лайн в Интернете.) {E8B1032C-EA38-4F05-BA0D-38AFFFC7BED3}Present perfect -> Past perfectMasha said, "I've been on the web since 2000." (Маша сказала: "Я (зарегистрирована) на этом сайте с 2000 года“.)Masha said she had been on the web since 2000. (Маша сказала, что она была (зарегистрирована) на этом сайте с 2000 года.)Present perfect continuous -> Past perfect continuousMasha said, "I've been learning English for two years." (Маша сказала: "Я учу английский язык 2 года«.)Masha said she had been learning English for two years. (Маша сказала, что учила английский язык 2 года.)Past simple -> Past perfectMasha said, "I watched the movie online yesterday." (Маша сказала: «Я вчера смотрела фильм он-лайн».)Masha said she had watched the movie online yesterday. (Маша сказала, что вчера она смотрела фильм он-лайн.) {E8B1032C-EA38-4F05-BA0D-38AFFFC7BED3}Past continuous -> Past perfect continuousMasha said, "I was teaching earlier." (Маша сказала: "Я раньше преподавала«.)Masha said she had been teaching earlier. (Маша сказала, что раньше преподавала.)Past perfect -> Past perfectMasha said, "The movie had already started when they joined us." (Маша сказала: "Фильм уже начался, когда они к нам присоединились«.)NO CHANGE - Masha said the movie had already started when they joined us. (БЕЗ ИЗМЕНЕНИЙ - Она сказала, что фильм уже начался, когда они к нам присоединились.)Past perfect continuous -> Past perfect continuousMasha said, "I'd already been watching the movie for 15 minutes." (Маша сказала: "Я уже смотрела фильм в течение 15 минут«.)NO CHANGE - Masha said she'd already been watching the movie for 15 minutes. (БЕЗ ИЗМЕНЕНИЙ - Она сказала, что уже смотрела фильм в течение 15 минут.) Таблица прямой и косвенной речи (по глаголам).{5940675A-B579-460E-94D1-54222C63F5DA}Direct speech (Прямая речь) Indirect speech (Косвенная речь) willwouldMasha said, "I'll go to the theatre tomorrow." (Маша сказала: «Я завтра пойду в театр».)Masha said she would go to the theatre the next day. (Она сказала, что завтра пойдет в театр.)cancouldMasha said, "I can dance Tango." (Маша сказала: «Я умею танцевать танго».)Masha said she could dance Tango. (Маша сказала, что умеет танцевать танго.) {5940675A-B579-460E-94D1-54222C63F5DA}must had toMasha said, "I must have a computer to work from home." (Маша сказала: «У меня должен быть компьютер, чтобы я работала из дома».)Masha said she had to have a computer to work from home. (Маша сказала, что у нее должен быть компьютер, чтобы она работала из дома.)shallshouldMasha said, "What shall we do today?" (Маша сказала: "Что мы делаем сегодня?"/"Какие у нас на сегодня планы?")Masha asked what we should do today. (Она спросила, что мы будем сегодня делать.)may might Masha said, "May I open the window?" (Маша сказала: "Можно я открою окно?")Masha asked if she might open the window. (Маша спросила, можно ли ей открыть окно.)Обратите ВНИМАНИЕ, что слова could, would, had to, should, might в косвенной речи НЕ меняют свою форму! Если в речи есть указатели времени, то их тоже нужно менять. НО НЕ ВСЕГДА! Менять указатель времени следует только тогда, когда есть смысловая разница во времени, т.е. когда вы говорите о чем-то в отличный от дня события день. o Today's weather is warm and sunny. (Сегодня теплая и солнечная погода)o Masha said, that yesterday the weather was warm and sunny. (+24 часа, косвенная речь - Она сказала, что вчера погода была теплая и солнечная) Таблица прямой и косвенной речи (по указателям времени){5940675A-B579-460E-94D1-54222C63F5DA}Direct speech Indirect speech this (evening) - этим (вечером)that (evening) - в тот (вечер)today - сегодняyesterday - вчераthese (days) - в эти (дни)those (days) - в те (дни)now - сейчасthen - тогда(a week) ago - (неделю) назад(a week) before - (неделю) до этогоlast weekend - в конце прошлой недели/на прошлых выходныхthe weekend before, last / the previous weekend - на предпрошедших выходныхhere - здесьthere - тамnext (week) - следующая,будущая (неделя)the following (week) - на следующей (неделе)tomorrow - завтраthe next/following day - на следующий день Let’s practice! Use the reported speech. Mark said, “I saw that book in the shop in Green street last week”.They said, “We must do this test next week”.Lena said, “My dress for the party will be ready tomorrow”.Mary said, “I have never been to Rome. I would like to go there next year”.Mother said, “What have you got for your dictation today?”The teacher said, “Who has already done the project about Christopher Columbus?” Check!Mark said that he had seen that book in the shop in Green street the week before.They said that they had to do that test the following week.Lena said that her dress for the party would be ready the next day.Mary said that she had never been to Rome. She would like to go there the following year.Mother asked what I had got for my dictation yesterday.The teacher asked who had already done the project about Christopher Columbus. Test I. Choose the right word.1. He says / tells that he is a doctor.2. She says / tells her friend that her jeans are in fashion.3. Mark says / tells that he likes casual clothes.4. Helen says / tells an interesting story to her sister.5. Emily says / tells boys that she buys things in the sales. II. Use the reported speech. 1. Rob and Emily say, “We prefer stylish clothes.”2. Nora tells her mother, “Jim and I are getting married.”3. Mary says, “I want to buy a glamorous dress.”4. Rob tells his friends, “I don’t like old clothes.”5. Ann says, “My sister is a shopaholic.”6. Mark says, “I usually wear black T-shirts.” III. Use the direct speech.1. She says that she likes high heels.2. He says that his jeans are very fashionable.3. My sister says that my shoes are out of fashion. 4. Her brother says that he doesn’t like flared trousers.5. They say that the weather was fine in 2015. IV. Translate the sentences from Russian into English. 1. По правде говоря, я не люблю холодную погоду.2. Я не забочусь о моде.3. Ты можешь купить хорошую книгу в новом книжном магазине.4. Она всегда говорит правду.5. Кто открыл Америку?6. На этом сайте много полезной информации. Thank for your attention!