Сценарий вечера по английскому языку Рождественские традиции Великобритании

Сценарий заключительного вечера недели английского языка
в СШ №3 в 2015-2016 учебном году
РОЖДЕСТВЕНСКИЕ ТРАДИЦИИ ВЕЛИКОБРИТАНИИ


Сценарий заключительного вечера недели английского языка
в СШ №3 в 2015-2016 учебном году
РОЖДЕСТВЕНСКИЕ ТРАДИЦИИ ВЕЛИКОБРИТАНИИ
Цели: Ознакомить учащихся с рождественскими традициями Великобритании, воспитывать уважение к обычаям и традициям других стран на примере Великобритании, прививать интерес к изучению английского языка.
Оборудование: макет камина, рождественский календарь (15 рождественских колпачков), апельсин, новогодняя игрушка, новогодняя елка, рождественский венок, носок, новогодняя открытка, маленькая елочка, рисунок омелы, остролиста и плюща, рисунок пуанцеттии, фигурка Санта Клауса, новогодняя свеча, коробка в виде подарка, рисунок новогодней лестницы, коробка английского чая, рождественская хлопушка, рисунок рождественского обеда, новогоднего пудинга, фонограммы песен “Santa high in the sky”, “We Wish You a Merry Christmas”, презентация для сопровождения выступлений.

Учитель Ребята, сегодня у нас праздник, прошла неделя английского языка и на сегодняшнем вечере мы поговорим о приближающихся новогодних праздниках, а точнее о том, как рождественские праздники отмечаются в Великобритании. Как у нас, так и в Великобритании существует много красивых и интересных традиций.
А чтобы вы получше настроились на Рождественский лад посмотрим, что нам приготовили девочки из 5-Б класса. (Танец Jingle Bells)
И так… начнем наше путешествие в мир английских рождественских традиций…
Рождество – один из самых важных и красивых христианских праздников. Особенно этого праздника ожидают дети.Ведущая 1. Рождество Христово отмечается католиками 25 декабря, а православными – 7 января по новому стилю. Этот праздник установлен в честь рождения Иисуса Христа в Вифлееме, и является одним из главных христианских праздников. Это день примирения, доброты, миролюбия, день прославления Христа. В наше время церковные и народные обычаи гармонично сплелись в праздновании Рождества.
УчительСегодня, в преддверии Нового года и рождественских праздников давайте представим, что мы попали в старую добрую Англию, чтобы поговорить и послушать о рождественских традициях Великобритании.
На второй день Рождества англичане традиционно отправляются на охоту на лисиц, потому что во все времена .лисы представляли большую угрозу для домашней птицы и молочных ягнят.
Ведущая 2 Цвет одежды для конной охоты с собаками по традиции может быть черным, темно-синим или коричневым. Шьют охотничью одежду из английской шерсти. Чем темнее пиджаки и светлее брюки, тем наряднее костюм для псовой охоты.
Все породистые гончие одарены от природы удивительным чутьём, необыкновенной крепостью ног и безграничной неутомляемостью во время охоты.
Одну из самых важных ролей в охоте на лисиц играет лошадь.
По старой английской традиции перед началом охоты принято выпивать бокал виски с имбирным элем. Но ни в коем случае не больше!
Учитель А теперь давайте послушаем о некоторых других британских рождественских традициях.
Вы знаете, что такое Рождественский календарь или адвент-календарь? Адвент кадендарь по традиции стартует предрождественскую праздничную суматоху — ведь именно с него начинается отсчет последних дней до Сочельника.
Официально рождественский сезон в Англии открывает Адвент – пост, предшествующий пришествию Иисуса Христа в мир в первый день Рождества.
Ведущая 3Адвент начинается в четвертый воскресный день до Рождества. В этот день родители дарят своим детям календари Адвента, или, как их еще называют, календари рождественской радости, которые отсчитывают дни в обратном порядке. Это особенные календари, очень красивые. В них указаны все дни до Рождества. Каждый день декабря дети могут открыть одну из дверц календаря, которая соответствует наступившему дню, и получить подарок – маленькую шоколадку в форме звезды или дерева, или небольшую игрушку, брелок, бусы, браслетик, маленькие сувениры. А еще – крохотные открытки, в которых написаны поучительные истории на рождественскую тематику.
Ведущая 4 История адвент-календарей началась давно, а современный адвент-календарь появился в конце 19 века в Германии. Считают, что его придумала немка фрау Ланг у который был маленький сын Герхард и который постоянно донимал маму вопросом: «Когда наступит Рождество?».
Фрау Ланг изготовила из картона особый календарь. В этом календаре было столько окошечек, сколько дней до праздника. Каждый день маленький Герхард мог открыть только одно окошко, за которым скрывались небольшие печеньица. Так ребенок мог видеть – сколько дней остается до Рождества. Когда Герхард Ланг вырос, он основал свое предприятие и реализовал идею мамы – создал адвент-календари, чтобы родители могли их купить и подарить своим детям. На первых календарях были нарисованы ангелы.
Ведущая 5. Позже на картинках начали изображать героев сказок и легенд, а свободное пространство стали заполнять шоколадом, конфетами, игрушками и т.п.
Сегодня англичане не представляют себе время перед Рождеством без такого календаря, который до сих пор остается лучшим способом считать дни до праздника.
Календари бывают очень разнообразными, но наиболее привычной формой является коробочка с открывающимися окошечками, по числу дней Адвента, содержащая сделанные из шоколада фигурки, которую теперь можно купить в магазине.
Учитель Давайте посмотрим, что же хранит наш адвент-календарь. (достает первый предмет) Этот венок уже хорошо известен всем нам. Это рождественский венок или венок Адвента, который считается самым известным символом Рождества.
Ведущая 6 Рождественский венок имеет свою символику: круг – это вечная жизнь, зелень – цвет жизни, а свечи – это свет, освещающий весь мир в Рождество.
Венок украшают не только свечами, но и колокольчиками. Англия имеет своё поверье, будто звон колокольчиков изгоняет нечистую силу и приветствует Христа. До наших дней сохранилась рождественская традиция звенеть колокольчиками, а одновременно петь и кричать.
Учитель Давайте еще посмотрим, что есть в нашем адвент-календаре. (достает предмет)
Это омела, плющ и остролист.
Ведущая 7. В огромном мире растений немало тех, что заслужили особую любовь и почитание у людей. Некоторые из них даже считались магическими. В Европе одним из самых известных «волшебных» растений издавна считается омела, которая имеет плоды, похожие на драгоценные жемчужины.
Ведущая 8 В Англии сохраняется старинный обычай украшения дома к Рождеству ветками вечной зелени – плющом, остролистом и укреплять веточку омелы белой над дверью.
По обычаю раз в году, в канун Рождества, у мужчин есть право поцеловать любую девушку, остановившуюся под украшением из этого растения. Англичане верят, что поцелуй под омелой на Рождество обязательно должен закончиться крепким браком и вечной любовью.
Ну не могут англичане обойтись без поцелуев под омелой.
Учитель Вот такая вот история о поцелуях. Давайте снова заглянем в календарь. Что у нас здесь? Елочка.
Рождественская елочка – символ вечной неумирающей природы.
Своей популярностью в Англии Рождественская елка обязана немецкому принцу Альберту и его жене, Королеве Виктории. Они впервые установили украшенную елку в Виндзорском дворце в 1841 году и преподнесли ее в подарок детям. С тех пор это стало признаком хорошего тона. С этого же времени утвердился и обычай дарить подарки на Рождество, до этого англичане обменивались подарками на Новый год.
Ведущая 9. В начале декабря традиционная елка высотой 20 метров доставляется из Осло в Лондон и устанавливается к Рождеству на Трафальгарской площади. Рождественскую елку присылает в Англию королевская семья Норвегии в знак признательности за помощь, которую британцы оказали Норвегии во время второй мировой войны.
Тогда в Лондоне жила норвежская королевская семья, и огромная ель, доставленная контрабандой из Норвегии в подарок находившемуся в английской эмиграции норвежскому королю, была установлена на Трафальгарской площади. С течением времени это стало хорошей традицией.
Учитель А здесь находится любимый символ Рождества не только англичан, но и многих других народов – это рождественская звезда или пуансеттия.
Ближе к Рождеству и Новому году на подоконниках жилых комнат, в офисах, и витринах магазинов появляется чудесное комнатное растение – Молочай красивейший, Пуансеттия. Растение с огненно-красными лепестками в виде «звезды», имеет необычайно праздничный и нарядный вид. Это всемирно известное растение получило поэтическое название Рождественская звезда и считается символом этого праздника.
Ведущая 10 Любимый символ Рождества, красавица Пуансеттия, имеет красивую легенду. Она рассказывает о мексиканских детях Марии и Паоло, которые отправились встретить рождение Исуса. Они жили в бедности и подарок решили найти по дороге… Невзрачное растение с мелкими зелеными листьями чем-то привлекло их внимание, и дети решили, что это лучше, чем явиться с пустыми руками… На праздник собралось много народа с ценными дарами, и брат с сестрой вызывали только насмешки. Но, стоило растению оказаться рядом с колыбелькой Христа, как произошло чудо: маленький заморыш превратился в роскошный чудный цветок…
Учитель Говоря о новогодней елке мы не можем обойти вниманием елочные игрушки. Именно они придают дому неповторимую новогоднюю атмосферу, блистая и переливаясь всеми красками.
"Большая рождественская ёлка была увешана множеством золотых и серебряных яблок. Засахаренный миндаль, красочные конфеты и другие чудные сласти свисали с каждой ветки, будто бутоны или цветы," - так немецкий писатель Э. Т. А. Гофман описывал рождественскую ёлку в своей сказке "Щелкунчик и Мышиный Король", написанной в 1816 г. Тогда обычай наряжать ёлку к Рождеству только входил в моду.
Ведущая 11 Сперва ёлочные украшения были только съедобными: яйца и вафли качались на ветках рядом с фруктами, сладостями и орехами. Начиная с XVII века стали изготавливать более нарядные украшения: золотили еловые шишки, вырезали бумажные цветы, делали поделки из ваты и стекла.
В наши дни редко в каком доме под Новый год не встретишь пышной, украшенной ёлочки. Ведь лишь когда ёлка засияет своим праздничным убором, мы действительно чувствуем: Новый год и Рождество наступили!
Учитель Задумывались ли вы когда-нибудь, что Санта Клаус («Санта» означает «святой», «Клаус» — «Николай») когда-то был реальный человеком, то есть у него был исторический прототип?
Прообразом Санта-Клауса является епископ из города Мира в провинции Ликия Николай Мирликийский. Христиане приписывают ему безмерную доброту и любовь к людям, которых он задаривал подарками. Из легенд мы узнаем о том, что святой Николай помогал бедным и несчастным незаметно, по ночам подбрасывая в башмачки, оставленные у дверей, золотые монетки, и кладя в окна пирожки.
Ведущая 12 Сначала Санта Клаус изображался как жизнерадостный, веселый эльф с круглым брюшком и с трубкой во рту, из которой он непрестанно выпускал белоснежные клубы дыма.
В 1863 году американцы впервые упомянули, что Санта живет на Северном полюсе, что он ведет специальную книгу, куда записывает поступки хороших и плохих детей. На рисунках Санта из толстого пожилого эльфа превратился в веселого персонажа в цветном полушубке. В 1931 году фирма Coca Cola начала свою новую рекламную кампанию, главным персонажем которой был избран Санта Клаус.
Ведущая 13 Это был добродушный белобородый старичок, одетый в красно-белые одежды с бутылкой газированного напитка в руках. Так и появился на свет всем нам знакомый современный образ Санта Клауса. Хотя известно, что красный цвет шубы и колпака Санта-Клаусу достались в наследство от святого Николая, которого на европейских иконах изображали в красной епископской мантии и в такого же цвета головном уборе. Передвигается Санта-Клаус на санях, запряжённых оленями: Дэшер («Потрясающий»), Дэнсер («Танцор»), Прэнсер («Гарцующий»), Виксен («Злобный»), Комет («Комета»), Кюпид («Купидон»), Дандер («Болван») и Бликсем («Молниеносный»).
Позже появился Рудольф – девятый олень с большим блестящим красным носом.
Учитель Таким образом, Санта Клаус – толстый веселый старичок, который разносит подарки, стал неотъемлемой частью празднования Рождества по всему миру. У него обязательно белая борода, красная курточка, штаны и шапка с белой меховой оторочкой. Он разъезжает на запряженных северными оленями санях, наполненных доверху подарками. Он проникает в дома через дымоход и оставляет подарки под елкой или в специальном носочке, но только послушным детям.
Учитель При мысли о новогодних праздниках, первое, что приходит в голову, — это огромная пушистая сверкающая елка, Дед Мороз и рождественские носки. Рождественский носок, подвешенный у камина – один из самых уютных символов Рождества. Эти носки чаще всего служат для того, чтобы в них клали подарки, а также являются отличным украшением новогоднего интерьера.
Ведущая 14 Обычай складывать подарки в чулок или носок тоже связан с связан с именем Святого Николая. Их вывешивают в надежде, что туда упадет подарок,
Существует легенда, что «Рождественский дед» путешествовал по воздуху и проникал в дома через дымовую трубу. Спускаясь в один из домов, он случайно обронил несколько золотых монет в носок, который повесили сушиться над очагом. С тех пор в Рождественский Сочельник на камин стали вывешивать носки и чулки и ожидать, что Санта Клаус или «Рождественский дед» наполнит его подарками.
Ведущая 15 А еще ребятишки в рождественский сочельник набивали свои деревянные башмачки соломой для белой лошади св. Николая в надежде, что взамен он наполнит их игрушками и сладостями.
Кстати, дети, перед тем, как пойти спать, обязательно оставляют пирог с фаршем или печенюшки с молоком для Санты и морковку для Северного Оленя Рудольфа из упряжки Санты, иначе подарков не видать!
Учитель Что у нас здесь? Полено и свеча. И оказались они здесь не случайно.
Одна из древних британских традиций – зажигание обрядового огня в домашнем очаге – «рождественское полено». На Рождество англичане спиливали огромное дерево, и весь год оно лежало в сарае и сохло. На следующее Рождество полено торжественно вносили в дом, поджигали. Полено посыпали зерном, поливали медом, вином и маслом, клали на него кусочки еды, обращались к нему как к живому существу. Полено горело в очаге долго-долго. Если же гасло, не прогорев до пепла, хозяев ожидали беды.
Ведущая 16 Свет очень важен для зимних праздников. С помощью свечей и костров изгоняли силы тьмы и холода. На Рождество в Великобритании все окна сельских домов освещены свечами, поэтому среди местных жителей ночь под Рождество называется "ночь свечей". В Англии на Рождество обязательно зажигают толстую Рождественскую свечу.
Учитель Что это? Коробка. А кстати, как будет «коробка» по-английски? Правильно, «Box». Вы, наверняка слышали английское выражение «Boxing day», а также то, что это выражение каким-то образом связано с рождественскими праздниками. Так вот сегодня, давайте, прольем свет на эту тайну. Итак, что такое «Boxing day», и откуда пошла эта традиция. Boxing day отмечается 26 декабря, то есть в первый день после западного Рождества.
Ведущая 17 Словосочетание «Boxing day» обычно переводят, как «День подарков», ведь какое же Рождество без подарка? Однако буквальное значение «Boxing day» – «День коробок». Подразумеваются именно те коробки, в которые традиционно, перед тем как подарить, эти подарки и кладут. В ночь с 25-го на 26 декабря, Санта-Клаус кладёт под новогоднюю ёлку подарки. Утром, когда все просыпаются, то начинают открывать коробки в которых находятся праздничные подарки. Если семья большая и многодетная, то дом наполняется пустыми коробками, которые дети не всегда спешат прибрать, ибо их внимание приковано к содержимому… Видимо поэтому, этот день и стали называть в англоязычных странах «днем коробок», но при переводе на ряд языков сочли, что название «День подарков» больше подходит по смыслу.
Учитель А здесь находится обыкновенная рождественская открытка.
Традиция дарить друг другу рождественские и новогодние открытки настолько приятна и хороша, что кажется, она существовала всегда.
Ведущая 18 А вы знаете когда и где появились первые христианские рождественские открытки и традиция дарить их друг другу? Конечно же, в Великобритании. Первую рождественскую открытку нарисовал английский художник Добсон в 1794 году. Однако эта открытка не была отправлена по почте – художник лично вручил ее получателю. Только в 1843 году впервые была отправлена по почте Рождественская поздравительная открытка. В оформлении английских открыток часто встречаются мотивы старинных традиционных Рождественских обычаев: малиновка, веточки падуба, плюща, омелы.
Учитель Угадайте, что это? Это – рождественский помандер. Помандер в переводе с французского означает "амбровое яблоко". Создать помандеры очень просто: для этого нужны апельсины, гвоздика и корица. Апельсин нужно нашпиговать гвоздикой. В результате получатся шарики – все в гвоздичных стерженьках, похожие чем-то на солнце с короткими лучами.
Такие шарики можно, положив в блестящий тюлевый пакет, повесить на торшер в гостиной или у себя в спальне. Или, обвязав веревкой, пристроить в коридоре на свободном крючке для одежды, после чего в квартире будет витать приятный, солнечный апельсиново-коричный аромат – запах Рождества.
Учитель Интересно, есть ли на свете что-то более английское, чем Биг Бен, и более рождественское, чем ёлка? Есть! «Christmas Cracker»! Спроси любого британца, что для него значит Рождество? И вам ответят – праздничный ужин, ёлка с подарками и Christmas Сracker.
Учитель Когда англичане накрывают праздничный стол, то обязательно кладут на стол Christmas Сracker.
Рождественские крекеры лежат возле каждой тарелки на праздничном столе. Это смешная несъедобная конфета из картона и обёрточной бумаги. Обычно хлопушку тянут два человека, когда она разрывается, то издается небольшой хлопок и из нее сыплются маленькие сюрпризы, например, красочная корона, цветная шляпа из бумаги, маленькая игрушка, или другие безделушки, а также пожелание или праздничная шутка на маленьком кусочке бумаги.
Учитель Главное правило рождественской хлопушки – в одиночку дёргать её не принято. В этом, видимо, и смысл хлопушки. Где бы она ни появилась, сразу возникает праздничная компания. Обязательно за концы должны тянуть, как минимум, два человека, но можно и больше/ Давайте попробуем хлопнуть нашу «Christmas Cracker»! Подходите. Тянем: раз, два, три!!
Учитель А теперь поговорим о меню традиционного английского обеда.
Кульминацией Рождества является праздничный ужин. Считается: какой стол был на Рождество, такой будет и весь год. Традиционный Рождественский ужин очень важен для англичан.
Ведущая 20 Для жителей туманного Альбиона рождественский стол – это, прежде всего, кабанья голова. И неудивительно, ведь в средние века охота на кабанов считалась самым популярным рождественским развлечением. Апогеем праздничного пира был момент, когда повар и слуги вносили зажаренную голову кабана с апельсином в пасти, украшенная зеленью, а все присутствующие распевали песнь «Кабанью голову несу».
Учитель Непременными атрибутами праздничного стола являются пудинг и индейка. Рождественский пудинг! Это особая песня!
Ведущая 21 Готовится пудинг за несколько недель до праздника, затем «созревает» в прохладном месте и подаётся в первый день Рождества. Представляет он собой приготовленный на пару десерт тёмного цвета с добавлением сухофруктов, орехов и жира. Ароматный, сладкий, сытный, украшенный остролистом Рождественский пудинг – один из национальных символов, без него не представляют себе рождественский обед ни британцы, ни канадцы, ни австралийцы...
Ведущая 22 Неудивительно, что такое символичное блюдо обзавелось своими собственными традициями. Например, в Рождественском пудинге можно было обнаружить: кольцо – к свадьбе, пуговицу – к продолжению холостяцкой жизни, птичью косточку – к удаче и путешествиям и, конечно же, знаменитый серебряный шестипенсовик. Сколько сердец замирало в надежде обнаружить в своем кусочке Рождественского пудинга этот символ богатства и удачи!
Теперь его готовят из хлебных крошек, фруктов, специй, а перед подачей на стол обливают ромом или бренди и поджигают. Это делается для того чтобы отогнать злых духов.
Учитель Ребята, скажите, узнали вы что-то интересное о британских рождественских традициях. Так о каких символах рождества мы сегодня говорили?
А теперь, давайте все вместе споем песню “Santa ”, а дома вы изготовите Адвент-календари, будете считать дни до Рождества и ожидать Рождественских и новогодних чудес! Merry Christmas!
Использованные ресурсы:
http://www.alleng.ru/engl-top/605.htmhttps://www.youtube.com/watchhttps://yandex.ua/images/search