Презентация по английскому языку на тему Американский английский
«Американский английский»Выполнила ученица 11 А класса:Антонова Вера
СодержаниеИстория формированияОсновные различияЛексические различияФонетические различияГрамматические различияУпотребление предлогов
История формированияВ XVII –XVIII веках в Америку хлынул поток переселенцев:французов,испанцев,немцев,голландцев,норвежцев и даже русских. Большинство переселенцев было из Британии. Новому населению Америки необходимо было общаться,выбор пал на английский.На заре зарождения Америки переселенцам для общения нужен был очень простой язык. И без того упрощённый «крестьянский» английский стал ещё незамысловатей. Это и есть главное отличие American English от British English – простота.
Основные различияЛексическиеФонетическиеГрамматическиОрфографические
Лексические различияРазличия обусловлены многочисленными заимствованиями в американском варианте
Фонетические различия Слова при одинаковом написании читаются по-разному
Грамматически различияAmE Did you go see «Redheat» with Arnold?BrE Have you seen «Redheat» with Arnold ? BrE I've just seen himAmE I just saw himBrE Where's Ann?- She's just gone outAmE Where's Ann? - She just went outАмериканцы в разговорной речи Perfect практически не употребляют, а используют взамен время группы Simple
Орфографические различияОсновные различия в британской и американской орфографии ведут своё начало от реформ Ноа Вебстера и его «Американского словаря английского языка» 1828 года. Он отметил,что в американском английском часто пишут:-or вместо -our -er вместо -re-se вместо -ce-z- вместо -s--l- вместо -ll--me, -ue на конце слов отсутствует.
Употребление предлогов
ЗаключениеПо мнению многих российских лингвистов и преподавателей, «правильным» языком является британский вариант, точнее, та его часть, которая называется "принятый стандарт" (RP – Received Pronunciation). Правильный базовый английский нужен и для того, чтобы понимать и другие варианты языка, диалекты и их особенности.
Thank you for attention