Poetry Party сценарий поэтического вечера

СЦЕНАРИЙ
Поэтического вечера “Poetry Party”
«Творческая встреча народов мира»!
Звучит мелодия
Ведущий 1: Good afternoon, ladies and gentlemen!
Ведущий 2: Buenos Dias, amigos!
Ведущий 1: Guten Tag! Salut!
Ведущий 2: Добрый день, дорогие друзья!
Ведущий 1: We’re glad to see you at our Poetry Party.
Ведущий 2: Мы рады приветствовать Вас на нашем поэтическом вечере «Творческая встреча народов мира»!
Ведущий 1: Our Poetry Party is devoted to learning different languages. It doesn’t matter if it is your mother tongue or a foreign language.
Ведущий 2: Наша сегодняшняя встреча посвящена языкам. Ведь изучая язык, мы знакомимся с миром.
Звучит мелодия
Ведущий 1:
Родной язык — народа достоянье,
Он с детства каждому из нас знаком,
Стихи и проза, сказки и преданья,
Все мило нам на языке родном!
Ведущий 2:
В какой бы стране ты не жил,Куда бы сейчас не стремился,Запомни о том, кем ты был,Чего бы сейчас не добился!Про корни свои не забудь,Язык твой родной — самый лучший!Родное твоё, твоя суть,Как яркий в ночи, светлый лучик!
Ведущий 1: The beauty of poetry is the beauty of language.
Ведущий 2: Красота поэзии заключается в красоте языка.
Ведущий 1: Но что же такое «Поэзия?»
Ведущий 2: What is Poetry? Who Knows?
Ведущий 1:
Not a rose, but the scent of the rose;Not the sky, but the light in the sky;Not the fly, but the gleam of the fly;
Ведущий 2:
Not the sea, but the sound of the sea;Not myself, but what makes meSee, hear, and feel something that proseCannot: and what it is who knows?
Ведущий 1: Poetry is a form of literary art in which language is used to express various emotions.
Ведущий 2: Поэзия – это одно из направлений в литературе, особый способ организации речи. Это словесное художественное творчество, выражающее эмоции и чувства человека! Мерой речи является стихотворная строка.
Ведущий 1: Уму и сердцу язык твой проводник,
Без него попадёшь ты в тупик.
Язык твой – жизнь твоя, твои мечты,
Ты без него уже не ты.
Ведущий 2: Язык твой как родная мать,
Которую не унижать нельзя, не оскорблять.
Его ты должен, друг, благодарить
За то, что правильно умеешь говорить.
Ведущий 1: И как вы уже догадались, сегодня у нас на вечере представители нескольких национальностей с песнями, стихами, поздравлениями на разных языках.
Ведущий 2: Давайте мы совершим небольшую экскурсию по разным странам и языкам (слайды).
РОССИЯ (слайд)
Ведущий 1: Россия – одна из величайших стран мира. Столица России – Москва. Национальный язык – русский, на котором говорит свыше
140 млн человек
Ведущий 2: А мы приглашаем _____________________________
для прочтения стихотворения на родном нам всем языке!
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
Ведущий 1: Знакомство с людьми, говорящими на других языках, дает возможность узнать о наших различиях, способно рассеять страхи перед миром, сделать мышление более свободным. Изучение иностранных языков развивает многие способности человека. Поэтому изучать другие языки очень полезно и необходимо.
Звучит мелодия
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ (слайд)
Ведущий 1: А знаете ли вы, что родиной английского языка является Британия? Столица - Лондон. Свыше 500 миллионов человек назвали его родным языком. К тому же английский язык – это международный язык.
Ведущий 2: Многие русские хотели познакомить со своей национальной культурой англоязычные страны. С этой целью они обращались к русским поэтам и переводили стихи на английский язык.
Ведущий 1: Величайшим драматургом гуманистом Англии был Вильям Шекспир. Творчество его - вершина литературы эпохи Возрождения.
Ведущий 2: А мы приглашаем _____________________________
для прочтения стихотворения на английском языке!
_________________________________________________________
_________________________________________________________
Ведущий 1: Язык каждого народа самобытен и уникален, он отражает культуру и традиции народа. Подобно нашему имени мы обретаем родной язык от нашей матери в детстве.
Ведущий 2: Знание языка помогает расширять кругозор и открывает перед нами многообразный мир. Признание и уважение всех языков позволяет сохранить мир во всем мире.
ГЕРМАНИЯ (слайд)
Ведущий 1:
Столица Германии – Берлин.
Официальный язык – немецкий, на котором говорит свыше 80 млн. человек в мире.
Ведущий 2:
Еще несколько лет назад самым популярным в изучении языком считался немецкий, но на его смену пришла популярность к английскому языку, как самому изучаемому в мире.
Ведущий 2: В качестве гостя нашего сегодняшнего вечера мы приглашаем ________________________________________________________
для прочтения стихотворения Генриха Гейне на немецком языке!
Ведущий 1:
Есть у каждого родная сторона,
Она нашей памятью полна,
Там учились мы ходить и говорить,
В школу шли, чтобы родной язык учить.
Ведущий 2:
Нам приятен звук родного языка,
Он, как музыка, приходит к нам в сердца!
Мы сегодня поздравляем смельчаков,
Тех, кто свой язык любить готов.
Ведущий 1:
В качестве музыкального подарка на украинском языке от гостя нашего сегодняшнего вечера звучит следующая мелодия
Ведущий 2:
Встречаем аплодисментами ____________________________________ !Звучит мелодия
Ведущий 1:
Родной язык – твоя душа, твой мир, твой луч,
Люби его за то, что он могуч.
Язык твой – щит, твоё общенье
Не допусти к нему плохого отношенья.
УКРАИНА (слайд)
Ведущий 2: Столица Украины – Киев, один из самых красивых городов на земле. Но мало кто знает, что именно с Киева началась Киевская Русь и зарождение Российского государства.
Ведущий 1: Национальный язык – украинский, на котором говорит 45млн.чел
Украинский язык очень мягок и мелодичен.
Ведущий 2: В качестве гостя нашего сегодняшнего вечера мы приглашаем ________________________________________________________
для прочтения стихотворения на украинском языке!
РЕСПУБЛИКА МОЛДОВА (слайд)
Ведущий 1: Столица Республики Молдовы Кишинев, национальный язык – молдавский.
Ведущий 2: Стихотворение на молдавском нам прочитает ________________________________________________________
КАЗАХСТАН (слайд)
Ведущий 1: Столица Казахстана – Астана. Национальный язык – казахский, на котором говорят 18 млн. человек.
Ведущий 2: Стихотворение на казахском языке представит Вашему вниманию ___________________________________________________.
УЗБЕКИСТАН (слайд)
Ведущий 1: Столица Узбекистана – Ташкент. Национальный язык узбекский, на котором говорит 30 млн. человек.
Ведущий 2: Мы приглашаем __________________________________ со стихотворением на узбекском языке.
АЗЕРБАЙДЖАН (слайд)
Ведущий 1: Азербайджан – национальный язык азербайджанский, на нем говорит 10 млн. человек. Столица Азербайджана Баку.
Ведущий 2: ____________________________________
Расскажет Вам стихотворение на азербайджанском языке!
Ведущий 1: Обратите внимание, что в нашей стране самое большое количество национальностей и у каждого народа свой язык родной имеется.
Ведущий 2: В Республике Дагестан – сразу несколько национальных языков, одним из которых является кумыкский.
Ведущий 1: А мы приглашаем ____________________________________
для прочтения стихотворения на кумыкском языке!
Ведущий 2: – Национальным языком Чеченской Республики является чеченский. Мы представляем Вашему вниманию стихотворение на чеченском языке в исполнении ____________________________________
Ведущий 1: Республика Башкортостан славится своей красивой природой и очень много стихов слагают ее жители.
Ведущий 2: Стихотворение на башкирском языке представит Вашему вниманию __________________________________________________
Ведущий 1: Мы живем в Ханты-Мансийском Автономном округе – Югра, коренным населением в нашем округе являются Ханты и относятся к малочисленным коренным народам севера. Это очень редкий язык поэтому Правительство Югры всячески заботится о сохранении этого языка в нашем округе.
Ведущий 2: Стихотворение на Хантыйском языке нам расскажет
________________________________________________________ .
Ведущий 1:
Языков так в мире много,
Всех нам даже не познать.
Очень важно в этой жизни,
О родном не забывать.
Ведущий 2:
И стараться речь родную,
Никогда не засорять,
Продвигать её вновь в массы,
Много книжек прочитать!
Развивать свои познанья,
Открывать мир для себя,
И чтоб в этом помогали,
Все родные и друзья.
Ведущий 1: Вот и подходит к концу наш вечер. И в завершение, хочется напомнить Вам, дорогие друзья, что не познав иностранного языка, не узнаешь родной!
Ведущий 2: Ведь чем больше мы знаем языков, тем легче нам «находить общий язык» с людьми из разных стран!
Ведущий 1: Our poetic festival has come to an end. We heard a lot of nice pieces of poetry. They were all well-performed.
Ведущий 2: We hope you have enjoyed our poetic party and had a good time. Great thanks to everybody.
ДО НОВЫХ ВСТРЕЧ!!!
Звучит музыкальный подарок
В конце мероприятия происходит подведение итогов поэтического конкурса и награждение победителей (памятными грамотами и поощрительными призами-книгами на английском языке).