Презентация по истории Государственные символы России и Якутии 5 класс.


Россия – священная наша держава,Россия – любимая наша страна.Могучая воля, великая слава-Твоё достоянье на все времена!Славься, Отечество наше свободное,Братских народов союз вековой,Предками данная мудрость народная!Славься, страна! Мы гордимся тобой!От южных морей до полярного краяРаскинулись наши леса и поля.Одна ты на свете! Одна ты такая –Хранимая Богом родная земля!Славься, Отечество наше свободное,Братских народов союз вековой,Предками данная мудрость народная!Славься, страна! Мы гордимся тобой!Широкий простор для мечты и для жизниГрядущие нам открывают года.Нам силу даёт наша верность Отчизне.Так было, так есть и так будет всегда!Славься, Отечество наше свободное,Братских народов союз вековой,Предками данная мудрость народная!Славься, страна! Мы гордимся тобой! Текст на якутском языке Текст на русском языке Первый куплет Сахам сирэ дьоллоох тускугаСаһарҕалыы ыҥыра ыллыыр.Илинтэн арҕаа ол кустугаАлмаас таас курдук сандаара сырдыыр. Якутия, ты светом зариК добру и счастью всех нас зовёшь,Алмазной радугой ты горишьИ нас к победам грядущим ведёшь. Припев Барҕа быйаҥнаах Сахам дойдутаМодун Россия киэн туттуута,Өркөн өрөгөй тойугун туойдун,Үүнэр үйэҕэ үрдүү туруохтун! Цвети и крепни, родная земля,Расти и славься, Якутия.Краса и гордость России ты всей,Тебя раздольней нет и щедрей. Второй куплет Үллэр үөстээх Өлүөнэ ЭбэӨлбөт мэҥэ угуттуур уулаах.Элбэх омукка эрчим эбэр,Или-эйэни олохтуур уохтаах. Привольно Лена наша течёт,Водой живой до края полна.Она согласье и силу несётДарует мир всем народам она. Припев Барҕа быйаҥнаах Сахам дойдутаМодун Россия киэн туттуута,Өркөн өрөгөй тойугун туойдун,Үүнэр үйэҕэ үрдүү туруохтун! Цвети и крепни, родная земля,Расти и славься, Якутия.Краса и гордость России ты всей,Тебя раздольней нет и щедрей. Третий куплет Ааспыт кэммит айхаллаах суолаАрчылыыр аар алгыһын биэрдэ.Сахабыт сирэ дьоһун, дуоланСайдыы аартыгар түөрэҕэ түстэ. Земля Саха, святыни твоиС вершин веков напутствуют нас.Мы путь продолжили предков своих,И с честью мы их исполним наказ. Припев Барҕа быйаҥнаах Сахам дойдутаМодун Россия киэн туттуута,Өркөн өрөгөй тойугун туойдун,Үүнэр үйэҕэ үрдүү туруохтун! Цвети и крепни, родная земля,Расти и славься, Якутия.Краса и гордость России ты всей,Тебя раздольней нет и щедрей.