Презентация по французскому языку на тему Мультфильмы на французском языке как форма передачи и усвоения этнокультуры

«Мультфильмы на французском языке как форма передачи и усвоения этнокультуры»Автор: УЧИТЕЛЬ ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА Платонова И.С.муниципальное общеобразовательное учреждение «Лицей № 9 имени заслуженного учителя школы РФ А.Н. Неверова Дзержинского района Волгограда» Актуальность темыПроблемы знания и понимания этнокультуры стоят перед каждым народом. Толерантность, дружелюбие, уважение к людям разных национальностей не передаются по наследству, в каждом поколении их надо воспитывать вновь, и чем раньше начинается формирование этих качеств, тем большую устойчивость они приобретают. Цель данной работы  - показать, как использование французских мультфильмов на уроке помогает ученику раскрыть мир французской культуры, как формируются многосторонние представления о многообразии культур; создать условия для интеграции в культуру французского народа и развитие этнической толерантности в процессе ознакомления с ее национальными достижениями и традициями; воспитать положительное отношение к культурным различиям французского народа.     Лично мною мультфильмы и видеоролики используются в системе в рамках кружка по французскому языку для первоклассников «Детская линия». Мультфильмы отобраны по тематике курса кружка, с учетом их преемственности в дальнейшем изучении французского языка на начальном этапе в лицее. Мультфильмы представлены: а) в форме песенок ;б) короткометражные отрывки (просматриваются полностью с учетом поставленной цели). За учебный год мы изучаем 7 тем (занятия проходят во всех первых классах, один раз в неделю, каждое занятие длится 40 минут). Ниже представлено содержание программы кружка по темам (в сокращении) и использование конкретных обучающих мультфильмов: Тема 1. «Знакомство с Францией»Песня-мультфильм « L`alphabet français»Видеоролик песни из Youtube по теме «Французский алфавит»: ученики сравнивают родной и французский алфавиты. Флаг России и Франции.После просмотра фрагмента из мультфильма, самостоятельно находят отличия во флагах России и Франции, говоря, чем они похожи. Учебный год во Франции.С особым интересом наблюдают за школьной жизнью Nicolas и его друзей во Франции, отмечая разницу с началом учебного года, каникулах в России и Франции.Просмотр данных мультфильмов развивает у младшего школьника интерес к иностранному языку и культуре его носителей. Тема 2. «Мой портрет» Песня-мультфильм «Tête, épaules, genoux et pieds»Видеоролик песни из Youtube по теме «Части тела»: узнаем названия частей тела на иностранном языке, повторяя за движениями героев мультфильма, учимся показывать на себе те же части тела, но по французски. Тема 3. «Кто это? Что это?» Песня- мультфильм «La chanson des couleurs….»Видеоролик песни из Youtube по теме «Цвета»: ученики сравнивают схожесть некоторых названий цвета на родном и иностранном языке violet-фиолетовый, rose-розовый,jaune-желтый… Тема 4. «Сказки Шарля Перро»Ученикам предлагаются мультфильмы «Кот в сапогах», «Мальчик с пальчик», «Золушка». Ребята с легкостью узнают этих героев, ведь они есть и в русских мультфильмах: сравнивают детскую литературу и героев России и Франции.У учеников формируется дружелюбное отношение и толерантность к носителям другого языка на основе знакомства с жизнью своих сверстников в других странах, с детским фольклором и доступными образцами детской художественной литературы. Тема 5. «Праздники во Франции».Ребята просматривают мультфильм Свинка Пеппа о праздновании рождества и нового года во Франции, знакомясь с традициями и обычаями французского народа, затем ученики рассказывали о том, как проходят праздники в России. Этот мультфильм помогает ребятам в формировании основ российской гражданской идентичности, чувства гордости за свою Родину, российский народ и историю России, осознание своей этнической и национальной принадлежности и, в то же время, формируется уважительное отношение к иному мнению, истории и культуре других народов. Тема 6. «Это вкусно!»Мультфильм серии «Telmo et Tula - Muesli, recettes pour le petit déjeuner»Ученики сравнивают кулинарные вкусы Парижан и Россиян, рассказывают, какими национальными блюдами славится кухня Франции и России. Тема 7. «Французский зоопарк» Мультфильм «Король Лев»на тему «Животные» помогает ребятам развить этические чувства, доброжелательность и эмоционально-нравственную отзывчивость, понимание и сопереживание чувствам других людей, бережного отношения к животному миру всей Планеты, формирует бережное отношение к семье. СПАСИБО ЗА ВНИМАНИЕ!