Презентация по тувинской литературе на тему А.Даржай. авамга боодал чечээм
Кичээл- аас-журналы.
«Ырлыг чечээм аялгазын дынна, авай»А.Даржай1-ги арын
Намдарындан одуругларТөруттунген чылы – 1944 ч.;Төрээн сууру – Суг-Аксы;Ада-иези – Александр Кудерекович, Екатерина Очуровна;Школа эжиин ажыткан хуну – 1951 ч.;Дооскан эртеми – дээди эртемниг дыл болгаш чогаал башкызы;Баштайгы ному – «Төрээн черим» (1972 ч.);Ог-булези – Мария Донгаковна- өөнуң ишти, уруглары – Азиата, Аяс;Ол чээрби ажыг номнарның автору, шулукчу, прозачы, очулдурукчу.«Улустун чогаалчызы» деп аттын эдилекчизи
« Авамга чечээм» деп сонет.Боодал сонет дээн.
СЛОВАРЬ:Боодал- болук, хой дээн уткаКокпа – чер орукОястап каап- ойталап алгаш чыдар..
« Авамга чечээм»1-ГИ КЕЗЭЭАвазынга ынакшылын коргускен.
« Авамга чечээм»2-ГИ КЕЗЭЭ«Эртежиге эзерлиг аът таваржыр»
« Авамга чечээм»3-ку кезээ«Эмин эрттир олчааргак бооп чорба!!»
« Авамга чечээм»5-кИ КЕЗЭЭ«Чону -чоорган, хойу -хойлен»
« Авамга чечээм»6-гы КЕЗЭЭ« Авам биле Ада-чуртум- тынып чоруур агаарым -дыр»
« Авамга чечээм»12-гИ КЕЗЭЭ«Чер кырында аваны солуптар чуу-даа чок. Чырык Хун-даа,монгун Ай-даа авазынын орнун солуп шыдавас»
« Авамга чечээм»13-ку КЕЗЭЭ« Ава кижи толум дээр…»
« Авамга чечээм»5-кИ КЕЗЭЭ«Чону -чоорган, хойу -хойлен»
С. Есенин « авамга чагаа»Менди сен бе? Экии авай! Мен-даа база чугээр чор мен.Кайгамчыктыг кежээ чырыы Казанаанче саарлып турзун.Оожурга. ДувуревеОглун мен дээш мунгараваОйбак тонун кедип алгашОрук кезип кылаштава.Ты жива еще. Моя старушка?Жив и я. Привет тебе привет!Пусть струится над твоей избушкойТот вечерний несказанный свет…Так забудь же про свою тревогуНе грусти так шибко обо мнеНе ходи так часто на дорогуВ старомодном ветхом шушуне
«Авам биле торээн чуртум- чарлып болбас ыдыктарым»2-ги арын
«Аас-кежиктиг авалар »3-ку арын
Кичээл- аас-журналы.