Исследовательская работа по теме Диалектизмы Дона

Диалектизмы Дона Исследовательская работа ученицы 5 класса Грицаевой Алины Гипотеза:Диалектизмы нарушают чистоту литературной речи, особенно речи официальной. Цель исследовательской работы: определить, действительно ли диалектизмы нарушают чистоту литературной речи Аксинья отстряпалась рано, загребла жар, закутала трубу и, перемыв посуду, выглянула в оконце, глядевшее на баз. Степан стоял возле слег, сложенных костром у плетня к мелеховскому базу. В уголочке твердых губ его висела потухшая цигарка; он выбирал из костра подходящую соху. Левый угол сарая завалился, надо было поставить две прочных сохи и прикрыть оставшимся камышом» ( ч. 2, гл. 12). курень – казачий дом со всеми хозяйственными постройками баз – загон для скота или птиц на дворе и сам двор, горница – комната стодол – сарай костер – поленница коваль – кузнец, чапля – сковородник рогач – ухват Бурак-свекла серники – спички При сравнительном анализе частотности и характера диалектизмов в авторском повествовании и в речи персонажей выясняется, что из уст героев романа – донских казаков – диалектная лексика звучит чаще и представлена многообразнее. И это закономерно, поскольку в речи персонажей отражены не только местные названия, но и воспроизводится донской говор, т.е. речь героя становится средством его характеристики. В ней свободно употребляются не только существительные, но и диалектные глаголы и наречия; наряду с собственно лексическими диалектизмами используются лексико-семантические, лексико-фонетические и лексико-словообразовательные Следует знать, что диалектизмы – слова, свойственные определенной системе. Это означает, что в народном языке определенной территории они не являются неправильными. Народный язык, в том числе и язык говоров (диалектов), – очень экспрессивный, выразительный, он отражает материальную и духовную культуру народа. Народ всему дает меткую характеристику, оценку, и не случайно русские писатели используют диалектные слова как важное средство изобразительности (например, произведения С. Есенина, М. Шолохова и др.)