Презентация по английскому языку Исследовательская работа: Заимствования английских слов современным русским языком
«заимствование английских слов современным русским языком»Выполнил: Егор Латышев, ученик 8 б классаРуководитель: Е.В.Осокина
Цель работы: изучить процесс заимствования английских слов, чтобы сделать вывод, опасно ли подобное явление для русского языка.
Задачи:определить причины проникновения англоязычных заимствований в русский язык;выявить этапы освоения англицизмов русским языком и изучить процессы освоения заимствованных слов;изучить теорию способов образования англицизмов; проанализировать языковые явления XX века;определить степень популярности англоязычных заимствований на основе результатов исследования;составить словарь англоязычных заимствований.
Гипотеза:Англоязычные заимствования оказывают влияние на культурную жизнь и языковое поведение молодежи.
Методы исследования:описательный метод с приёмами наблюдения языковых явлений;приём систематики и классификации;социологический опрос, анкетирование.
Предмет работы:Объект исследования: лексические единицы английского происхождения. исследование заимствованных английских слов в современном русском языкеУчастники исследования: учащиеся школы и социум (пользователи социальной сети «Вконтакте»).
Причины заимствований:отсутствия соответствующего понятия в русском языке например, бизнес, блеф; отсутствие соответствующего наименования в русском языке, например, бобслей, виндсерфинг;для обеспечения стилистического эффекта;социально-психологические причины и факторы заимствования: например, бизнесмен, менеджер, риелтор; специфическая лексика, зависящая от общественно - политической обстановки в мире. Например, президент, премьер-министр, митинг; молодежный сленг
Опрос «Вконтакте»
Английский язык в современном обществе