Проект по английскому языку Рифмы Матушки Гусыни

Проект для 5 классаРифмы Матушки Гусыни Цель: Сдружить учащихся двух школ через совместную деятельность по изучению стихов английского детского фольклора. Задачи на 2014-2015 учебный годУточнить и обобщить представление детей о стихах английского детского фольклора.Повысить интерес к предмету и учебную мотивацию. Развивать художественно- речевые и исполнительские навыки и умения, чувство юмора.Воспитывать любовь к поэзии.Развитие коммуникационных умений, работая в смешанных группах. Перечень проведённых мероприятий:{5C22544A-7EE6-4342-B048-85BDC9FD1C3A}№Время проведениямероприятиеАнализ1сентябрь Знакомство учащихся щкол с проектомПланирование и анкетированиеПодбор детских стихов английского фольклораПодобрано 425 стишков2сентябрьСоставление грамот для проектаРазработано два типа грамот3октябрьПодбор детских стихов английского фольклора 4ноябрьПланирование и анкетирование 5декабрьПланирование и уточнение совместных мероприятий проектаЛичные сайты6январьПрезентации о школах и увлечениях учащихсяПодготовлены 3 презентации7Февраль,2 февраляСовместное мероприятие на базе МБОУ ГСОШ Презентация «Рифмы Матушки Гусыни»Игра- викторина «Своя игра»Чаепитие с дополнительным знакомством и вручением грамот и призов за победу в проведённой игре.Игру разработали руководитель проекта Половникова Е.П. и ученик 9 класса МБОУ ГСОШ Гладышев Артём, чаепитие организовали и знакомили детей в игровой форме классные руководители 5-х классов Трухина В.В. и Коняева И.Г.В мероприятии приняло участие все учащиеся 5-х классов  Перечень проведённых мероприятий{5C22544A-7EE6-4342-B048-85BDC9FD1C3A}8мартВикторина по стихам Групповая работа9мартКонкурс рисунков к стихам и оформление выставки в каждом классе с последующим обменомИндивидуальная работа (17 рисунков )10Апрель, 27 апреляСовместное мероприятие на базе ОСОШ № 89 ст. Григорьевская1.Брейн-ринг «Лучший знаток английского детского фольклора»2.Дружеская игра в баскетбол с дополнительными играми для укрепления дружбы.3. Чаепитие с подведением итогов по мероприятию и проекту в целом.Игру разработала и провела руководитель проекта Половникова Е.П., игры на сплочение и чаепитие были организованы классными руководителями Трухиной В.В. и Коняева И.Г. Совместное мероприятие двух 5 классов, прошло 2 февраля Брейн- ринг «История о самой доброй гусыне на свете» Учащиеся 5 класса МБОУ ГСОШ идут в гости к друзьям.(27 апреля,2015 года) Вторая встреча .Игра- викторина прошла 27 апреля Учащиеся 5-х классов играют, проводит подвижные игры –Коняева И.Г. Игра «Найди друга по цвету…» Подведение итогов по проекту и вручение грамот, подарков. Цель работы над проектом на 2015-2016 учебный год Развитие творческих способностей, ассоциативного и образного мышления детей в процессе их знакомства с разными способами перевода стихов английского детского фольклора. Задачи 1. Развитие творческого воображения и умения анализировать переводы стихов С.Я Маршака, К.И. Чуковского , И.О. Родина.2.Развитие умения самостоятельно переводить стихи с последующей рифмовкой на русский язык.3.Повысить интерес к предмету и учебную мотивацию. 4. Развивать художественно- речевые и исполнительские навыки и умения, чувство юмора.5.Воспитывать любовь к поэзии. План- проект предстоящей работы:Сентябрь – Конкурс на лучшего переводчика.Октябрь – Знакомство с творчеством выдающихся переводчиков и анализ русских стихов, имеющих один первоисточник. ( Совместное мероприятие)Ноябрь –Конкурс чтецов ( Совместное мероприятие)Декабрь – Создание книжек- малышек к английским стихам со своим переводом.Совместная поездка в театр или аквапарк г. Екатеринбурга. План- проект предстоящей работыСентябрь – Конкурс на лучшего переводчика.Октябрь – Знакомство с творчеством выдающихся переводчиков и анализ русских стихов, имеющих один первоисточник. ( Совместное мероприятие)Ноябрь –Конкурс чтецов ( Совместное мероприятие)Декабрь – Создание книжек- малышек к английским стихам со своим переводом или разработать игру по предложенной теме.Совместная поездка в театр . или аквапарк г. Екатеринбурга. Спасибо за внимание!