Научно исследовательская работа на тему «Интернет — как одно из самых эффективных средств в изучении английского языка».

МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН
ВОСТОЧНО-КАЗАХСТАНСКАЯ ОБЛАСТЬ
ГОРОД УСТЬ-КАМЕНОГОРСК
КОММУНАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ УЧЕРЕЖДЕНИЕ “СРЕДНЯЯ ШКОЛА № 7”
АКИМАТА Г. УСТЬ-КАМЕНОГОРСКА
Cекция: русский язык и литература.
Тема проекта: «Интернет - как одно из самых эффективных средств в изучении английского языка».
Выполнила: ученица 7 "б" класса
Казакова Евгения
Руководитель:
КайсановаАйжан Сержановна учитель английского языка.
Научный руководитель:
Рулева Яна Сергеевна
магистр английского языка
г. Усть-Каменогорск,
2015 год
ОГЛАВЛЕНИЕ
TOC \o "1-3" \u TOC \o "1-3" \u ВВЕДЕНИЕ……………………………………...……………………………………..3
1. ИНТЕРНЕТ - КАК ОДНО ИЗ САМЫХ ЭФФЕКТИВНЫХ СРЕДСТВ В ИЗУЧЕНИИ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА………............................................................8
2. Исследовательская часть………. TOC \o "1-3" \u …………………………………………………..8
3. Практическая часть ……………………………………………………………….. TOC \o "1-3" \u 11
TOC \o "1-3" \u TOC \o "1-3" \u 4. ЗАКЛЮЧЕНИЕ………………………………………………………….………....14
TOC \o "1-3" \u 5. СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ……………………………………………….………....15
TOC \o "1-3" \u 6. ПРИЛОЖЕНИЕ № 1…………….………………………………………………....16
7. ПРИЛОЖЕНИЕ № 2……………………………………………………………….17

ВВЕДЕНИЕ
В Республике Казахстан всегда с особой заботой и вниманием относились к развитию языкового богатства народов государства, понималась его роль в развитии современного общества .Это можно понять, изучив один из первых принятых в суверенном Казахстане законов - «О языках в Республике Казахстан» (от 11.07.1997 г.), который объявляет все языки народов Казахстана национальным достоянием, историко-культурным наследием страны. В Послании Президента Республики Казахстан – Лидера нации Н.А.Назарбаева народу Казахстана «Казахстанский путь – 2050»: единая цель, единые интересы, единое будущее» обозначена  необходимость разработки активных мер по изучению в школах трех языков. «Наш путь в будущее связан с созданием новых возможностей для раскрытия потенциала казахстанцев... Выпускники школ должны знать казахский, русский и английский языки».
В соответствии с задачами, поставленными Президентом в Государственной программе развития образования Республики Казахстан на 2011-2020 гг., Государственной программе функционирования и развития языков на 2011-2020 гг. и культурной программе «Триединство языков» к 2020 году все казахстанцы должны овладеть казахским, 95% – русским и 25% – английским языками. Ну и конечно же должны владеть современной техникой.
В последнее время хотим мы того или нет приходится признать, что Интернет не просто стал повседневным информационным источником миллионов людей (в том числе связанных с образованием), но и совершенно новой средой общения – в чем-то похожей, но чаще сильно отличающейся от привычной. Мы можем это принимать или не принимать, мы можем ее отстаивать или игнорировать, но осознавать ее существование уже должны. А значит, и хотя бы частично понимать законы этого общения. Ведь им пользуются ученики, проводящие уйму времени в Сети.
В последние годы всё чаще поднимается вопрос о применении новых информационных технологий в средней школе. Это не только новые технические средства, но и новые формы и методы преподавания, новый подход к процессу обучения. Основной целью обучения иностранным языкам является формирование и развитие общения школьников, обучение практическому овладению иностранным языком.
Интернет постепенно охватывает все больше аспектов, связанных со сферой образования. С помощью глобальной паутины сегодня можно выучить любой иностранный язык, и подтянуть старые и подзабытые знания.В то время, как языковые курсы и репетиторы для изучения английского и любого другого иностранного языка стоят довольно дорого с каждым годом, с помощью интернета можно значительно улучшить свои знания, или обучиться языку с нуля, практически бесплатно. Это становится возможным с помощью специальных сервисов, позволяющих не только получать уроки языка, но и общаться с его носителями, участвовать в групповых дискуссиях, просматривать видеоролики на изучаемом языке с комментированием всего лексического состава ролика. Все возможности интернета для изучения английского языка можно сгруппировать в следующие пункты:
- Лекции и уроки по языку, дающие запас новой лексики, разъясняющие какую-то грамматическую конструкцию, дополненные упражнениями на закрепление.
- Общение онлайн с языковым учителем, который может обучать вас бесплатно или за символическую плату (это зависит от изучаемого языка и квалификации преподавателя).
- Определение своего уровня и проверка новых знаний с помощью различных языковых тестов.
Спектр иностранных языков, в изучении которых может помочь интернет, очень широк, от английского языка до японского.
Тема работы очень актуальна, ведь английский язык является «языком №1» в международном общении, а Интернет - это ключ, которым мы можем открыть дверь к изучению английского языка.
Таким образом, основная проблема заключается в нахождении сайтов в интернете для изучения английского языка;
Объект: интернет-ресурс anglomaniacy.pl
Цель: исследовать скорость и качество усвоения учеником английского языка с помощью интернет-ресурса anglomaniacy.pl
Гипотеза:«Если этот ресурс хорошо влияет на процесс обучения учеников, то его можно внедрить в учебную программу, в конечном итоге это позволит ускорить процесс усвоения английского языка».
Задачи:
Изучить банк данных этого ресурса.
Оценить влияние ресурса на уровень усвоения английского языка.
Личный вклад автора работы: состоит в составлении интернет – адреса сайтов для дополнительного обучения английскому языку (Таблица № 2)
Абстракт
Данная работа посвящена исследованию интернет-ресурса anglomaniacy.pl - как одного из самых эффективных средств в изучении английского языка.
В Казахстаневнедряется программа полиязычного образования, предусматривающая обучение на трех языках, одними из ключевых понятий которого являются «трехъязычие», «евразийская поликультурность, коммуникативность».
Цель:исследовать скоростьи качество усвоения учеником английскогоязыка с помощью интернет-ресурсаanglomaniacy.pl
Задачи:- изучить банк данных этого ресурса.
Оценить влияние ресурсана уровень усвоения английского языка
Объект:интернет-ресурсanglomaniacy.pl
Гипотеза:«Если этот ресурс хорошо влияет на процесс обучения учеников, то его можно внедрить в учебную программу, в конечном итоге это позволит ускорить процесс усвоения английского языка».
Тема работы очень актуальна, ведь английский язык является «языком №1» в международном общении, а Интернет - это ключ, которым мы можем открыть дверь к изучению английского языка.
Практическая значимость работы дает возможность развивать навыки грамматики, расширение словарного запаса, онлайн общения с носителями языка, данный интернет - ресурс anglomaniacy.plможно использовать как вспомогательное средство в изучении английского языка.
Abstract
This work is devoted to research of the anglomaniacy.pl Internet resource - as one of the most effective remedies in studying of English.
In Kazakhstan the program of polylingual education providing training in three languages takes root, one of which key concepts are "trekhjyazychy", "the Euroasianpolylevel of culture, communicativeness".
Purpose: to investigate the speed and quality of assimilation by the pupil of an angliyskogoyazyk by means of the anglomaniacy.pl Internet resource
Task: - learning a bankof this resource.
To estimate influence of a resource on the level of assimilation of English
Object: anglomaniacy.pl Internet resource
Hypothesis: "If this resource well influences process of training of pupils, it can be introduced in the training program, finally it will allow to accelerate process of assimilation of English".
The subject of work is very actual, after all English is "language No. 1" in the international communication, and the Internet is a key with which we can open a door to studying of English.
The practical importance of work gives the chance to develop skills of grammar, expansion of a lexicon, online of communication with native speakers, this Internet - the anglomaniacy.pl resource it is possible to use as a supportive application in studying of English.
Исследовательская часть:
Английский язык - самый изучаемый в мире язык. На английском языке говорит большая часть населения земного шара, что дает возможность людям из разных стран общаться друг с другом.
Не так давно в современном мире появился термин: «электронное обучение». Электронное обучение – это самостоятельная работа с электронными материалами, с использованием персонального компьютера; получение консультаций, советов, оценок у преподавателя, который находится далеко от Вас, возможность дистанционного взаимодействия; создание сообщества пользователей (социальных сетей), ведущих общую виртуальную учебную деятельность; своевременная круглосуточная доставка электронных учебных материалов; стандарты и спецификации на электронные учебные материалы и технологии, дистанционные средства обучения; возможность в любое время и в любом месте получить современные знания, находящиеся в любой доступной точке мира.
Несомненно, необходимо использовать современные возможности электронного обучения при обучении и совершенствовании английского языка. Мы изучили возможности Интернет – обучения (электронного обучения, E-learning) английскому языку.
В сети Интернет есть множество обучающих сайтов, посещая которые можно получать лекции и уроки по языку; общаться онлайн с языковым учителем, с носителями языка; участвовать в групповых дискуссиях; выучить или повторить различные разделы грамматики английского языка, выполнить лексические упражнения. На сайтах подробно описываются все грамматические правила, приводятся практические примеры, представлены аудио уроки, которые очень полезны для изучения разговорного английского языка, есть возможность изучение английских слов с помощью ассоциативных картинок. Можно определить свой уровень знаний с помощью различных языковых тестов; просматривать видео; получить доступ ко многим электронным изданиям на английском языке; читать комментарии после статей на английском языке; пополнить и расширить словарный запас; иметь доступ к актуальной информации, которая обновляется каждый день; экономить время и деньги. Исходя из выше поставленной проблемы мы исследовали один интернет-ресурс:
anglomaniacy.pl отличный сайт, прекрасный блог со множеством полезной информации, которая постоянно пополняется и обновляется. Сайт был создан 2005 году и пользуется спросом до сегоднешнего дня. Блог имеет приятный дизайн. Всегда можно задать интересующий вопрос касательно изучения английского языка и получить конкретный ответ. На самом сайте anglomaniacy.pl можно выбрать понравившегося репетитора, носителя языка и практиковать навыки разговорной речи, грамматические навыки, либо пополнять словарный запас, ведь заниматься можно по скайпу - это значительно удобнее, для тех, кто считает что язык можно выучить только при том случае, если ты будешь находится в их среде. Есть даже раздел с играми, разделенными по уровням сложности, а также кроссворды и викторины, которые можно распечатать. Огромное количество упражнений на слова и правильный порядок слов в предложении. Если есть необходимость найти цитаты великих людей на английском языке - этот сайт вам в помощь.
anglomaniacy.pl- очень простой и доступный интернет-ресурс для подрастающего поколения. Грамматика английского языка содержит онлайн уроки и плюс тесты на печатаемых листах, который сосредоточит внимание на основные темы, а так же огромное количество упражнений для закрепления грамматических тем. На самом сайте anglomaniacy.pl можно пополнять словарный запас. Раздел лексики сгруппирован в 36 тематических направлениях в алфавитном порядке. Есть даже раздел с песнями, с помощью которого можно улучшить навыки памяти.
Каждый раздел состоит из четырех частей:
Учитесь (объяснение данной темы)
Потренируйся (короткие и легкие упражнения, которые помогают учащимся практиковать грамматику)
Проверьте себя (анимированные тесты, которые помогают учащимся проверить свое понимание уроков грамматики в увлекательной игровой форме)
Напечатать (печатаемые листы для каждой темы т.е карточки, занятия и игры, тесты с ключами ответов).
Практическая часть:
Большинство сайтов предлагают для изучения английского языка только правила, упражнения и тесты по данной теме. В этом же сайте вы можете плюс ко всему перечисленному, практиковаться с репетиторами по скайпу, что также очень удобно и практично. Очень много сайтов гарантируют знание английского языка за очень короткий срок, которого вы возможно не добьетесь в течении многих лет, ну а в данном ресурсе срок ограничивается вашими успехами.
В ходе нашего исследования мы пришли к мнению, что простого просмотра страниц в интернете недостаточно для того, чтобы найти лучшие сайты для обучения в сети. Наше внимание привлек ресурс который по нашему мнению наиболее больше удовлетворяет потребностям по изучению английского языка.
Потому что ресурс содержит разделы на отработку произношения, диктанты, пословицы и поговорки. Предлагаемые различные грамматические и лексические тесты различного уровня сложности помогают улучшить уровень английского языка.
Этапы Темы Результаты
1 этап - грамматика Noun (plural)
Adjective
4 вида настоящего времени
4 вида прошедшего времени
Будущее время
2 этап - лексика Vocabulary
Структура состовления утвердительных, отрицательных и вопросительных предложений
3 этап - аудирование Умение понимать
Умение объяcнять
В данной таблице отображены этапы исследовательской работы. В образовании множественного числа существительных у меня таковых проблем не было, ознакомилась с правилом употребления исключений и в тесте показала хороший результат. Также в грамматике с уверенностью решила тесты настоящего времени и прошедшего времени, но когда изучала правило степени сравнения имен прилагательных у меня были трудности с удвоением согласных букв. Следующий этап лексика мне кажется, лексика всегда всем дается трудно я учила неправильные глаголы и структуру состовления утвердительных, отрицательных и вопросительных предложений. Третий этап аудирование, где столкнулась проблемой восприятия на слух, котороя состояла в том что, не всегда можно понять иностранную речь в силу свойственных для языковых характеристик. Данная проблема была решена с помощью просмотра фильма с титрами, слушанием кратких диалогов и чтением интересных легких текстов.
В ходе исследования мы выявили следующие достоинства:
Экономия времени; комфортная домашняя обстановка; непосредственное общение с носителями языка.
Не требует материальных затрат: что значительно дешевле языковых курсов, максимум, что потребуется — регистрация на соответствующем сайте. При этом есть возможность получить полный доступ к множеству учебных материалов: от аудиокниг до фильмов и методических пособий.
Доступность материала в любое время
Вы всегда можете задать вопрос на форуме сайта и получить ответ, не дожидаясь следующего занятия.
в конце каждого раздела проводится общий тест, по результатам которого можно судить об успеваемости. выявлены и некоторые проблемы одно из них является
На ряду с перечисленными достоинствами в ходе исследования были также выявлены некоторые недостатки:
недостаточное количество лексического материала
отсутствие контроля и оценки со стороны самого интернет ресурса.
Современный человек хочет общаться, путешествовать, расширять свой кругозор, работать и обмениваться своими достижениями на интернациональном уровне. Но одна из основных преград - языковой барьер. В основном, самый распространенный сейчас язык- английский, его всюду понимают и знание английского языка приводит к различному виду общения с людьми из разных стран.  В ходе проведенного исследования мы пришли к следующим выводам:
1. Обучение возможно везде, где есть подключение к интернету и установленная специальная программа, а так же дома.
2. Консультация с преподавателем и передача ему сделанных заданий с помощью программ: MSN Messenger, Skype.
3. Не надо спешить к началу урока.
4. Экономия средств на проезде.
5. Обучение можно проходить в любом возрасте и вне зависимости физических возможностей.
6. Занятия с высококвалифицированными преподавателями. В современное время владение английским языком способствует общению и пониманию людей разных национальностей, глав государств, способствует решению вопросов связанных с бизнесом в разных странах мира. Обучение английскому языку онлайн можно проводить сидя в удобном кресле, попивать ароматное кофе и общаться с представителем англоязычной общности, как с другом пришедшим к Вам с визитом. Во время такого общения происходит очень полезное пополнение словарного запаса, к тому же Вы овладеваете навыками общения с людьми на различные темы.
Отмечая все положительные стороны использования интернет - ресурсов, мы бы хотели подчеркнуть, что никакие самые новейшие электронные технологии не смогут заменить живое слово учителя на уроке.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Вопросы развития языков в Казахстане постоянно находились под контролем и опекой Президента Республики Казахстан Н.А. Назарбаева, который в ежегодных посланиях народу Казахстана всегда старался акцентировать внимание на развитии образования, культуры и знание языков. В Послании Президента прямо указывается: «Народ будет мудр в воспитании потомства, заботясь о его здоровье, образовании и мировоззрении… Когда будет одинаково хорошо владеть казахским, русским и английским языками… Он будет патриотом своей страны, известным и уважаемым во всем мире».
В результате проделанной работы мы выявили возможности изучения английского языка с помощью интернет-ресурса anglomaniacy.pl и рекомендуем для получения дополнительного материала; дали определение термину «электронное обучение» («e - learning»);
Мы подтвердили нашу гипотезу: данная проблема нам кажется весьма актуальной и интересной и поэтому мы планируем продолжить нашу работу в этом направлении.
Несомненно, необходимо использовать современные возможности электронного обучения при обучении и совершенствовании английского языка.
Широта и уровень полиязыковой культуры существенно влияют на разносторонность развития жизненных сил человека, обеспечивая возможности профессионального и социального самоопределения, адаптации, повышения творческого потенциала в процессе общения. Президент страны Н.А. Назарбаев обозначил конкретные задачи перед казахстанским образованием. Оно должно стать конкурентоспособным, высококачественным, чтобы выпускники казахстанской школы могли  продолжить обучение в зарубежных вузах.
Таким образом, в наш век высоких технологий компьютеры играют огромную роль в изучении английского языка, так как существует интересная и полезная возможность новых контактов в реальной речевой практике. А желание школьников проводить все уроки с использованием компьютеров, в скором будущем претворится в жизнь.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ:
1. Послание Президента Республики Казахстан – Лидера нации Н.А.Назарбаева народу Казахстана «Казахстанский путь – 2050»: единая цель, единые интересы, единое будущее». -  Астана, 2014.   
2. www. anglomaniacy.pl
3. Learn-english-today.com
4. Preply.com/blog
5. ru.wikipedia.org/wiki/Блог
6. ru.wikipedia.org/wiki/Интернет
7. ru.wikipedia.org/wiki/Электронное_обучение
8. www.native-english.ru
9. www.englishlearner.ru
10. Abc-english-grammar.com
Приложение № 1. Интернет – адреса сайтов для обучения английскому языку
Обучающие сайты
1 Lingualeo.ru
2 Abc-english-grammar.com
3 www.native-english.ru
4 www.englishonlinefree.ru
5 www.englishlearner.ru
6 Preply.com/blog
7 homeenglish.ru8 http://begin-english.ru/test/pre-intermediate/
Блоги1 www.manythings.orgочень емкий сайт, здесь можно подготовиться к tesl / tefl. есть разделы на отработку произношения (американский английский), идиомы, слэнг и прочие полезности
2 situationalenglish.blogspot.comизучаем английский язык не словами, а ситуациями, на сайте - около 150 различных статей
3 engblog.ruсайт на русском языке со статьями, грамматикой и прочим
4 www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/language/ видео для отработки произношения, отработка грамматики
5 www.amalgama-lab.comизучаем английский с помощью текстов песен
Языковые социальные сети
1 lang-8.com тут вы пишете текст на изучаемом языке, а носитель языка исправляет ваши ошибки, если вы их допустили
2 sharedtalk.comздесь очень много иностранцев! Отличная возможность практиковать изучаемый язык и общаться с носителями
3 omegle.comсайт опять же с носителями языка. Общение с случайным собеседником. У всех одна цель — языковой обмен
Приложение № 2. Убеждения, помогающие выучить английский язык
1 Имея навыки общения на английском языке, я могу общаться с любым англо-говорящим человеком.
2 Люди, владеющие иностранным языком, имеют качественно другой уровень свободы в профессиональной деятельности и возможности карьерного роста. 
3 Находясь за границей, у меня увеличивается свобода взаимодействия с людьми в различных жизненных ситуациях. 4 Зная английский язык на необходимом уровне, я могу зарабатывать больше денег. 
5 Владеть иностранным языком престижно. 
6 Каждый современный человек должен владеть иностранным языком. 
7 Я уже нахожусь на таком уровне осознания, что могу позволить себе вкладывать время и финансы на интеллектуальное развитие. 
8 Имея навыки общения на английском языке, я могу выйти замуж (жениться) за иностранца. 
9 Зная английский язык, я могу понимать слова иностранных песен и подпевать. 
10 Владея английским языком, я могу читать иностранные книги в оригинале. 
11 Только сильный, творческий, целеустремленный человек может выучить иностранный язык. 
12 Для познания обычаев и нравов, какого-либо народа, необходимо, прежде всего, изучить его язык. 
13 Изучение иностранных языков развивает ум, гибкость, способность понимать другого человека. 
14 Знание английского языка сделает мою жизнь богаче, ярче, интересней.