Круг Радости И ДОбра на 3 языках
Круг Радости и Добра на 3 языках 24.10.16г
Тема Круга Радости и Добра:
«Отаным менің – жан сарайым»
«Родина в душе моей»
«Motherland is in my heart.»
Фанфары
1-Ведущий:Дария: Қайырлы таң, құрметті мұғалімдер, оқушылар!
2.Рамина- Доброе утро, дорогие учителя! Доброе утро друзья!
1-2 ведущие вместе:Good morning, dear teachers and pupils!
Рамина-Сегодня начинается последняя неделя первой четверти. Пусть каждый новый день будет полон радости, добра и хорошего настроения! Желаем успехов!
1-Ведущий: Дария: 1-тоқсанды өте жақсы аяқтауларыңызға тілектеспіз!!!
1-Ведущий: Дария:
Аспанымда Көк туым тұр өң беріп,
Елтаңбамды төрімнен жүрем көріп.
Әнұранмен әртаңда оянамын,
Рахаттанып, дүнием түгелденіп.
Рамина: Гимназия, к исполнению государственного Гимна Республики
Казахстан приготовиться!
Исполнение гимна
1-Ведущий:Дария: Бүгінгі шаттық шеңберінің тақырыбы: «Отаным менің – жан сарайым»
Рамина:- Тема Круга радости - Родина в душе моей.
Рамина-От чистого сердца, простыми словами,Сегодня, друзья, мы расскажем о Родине!
1-Ведущий:Дария:
Алтын ұяң – Отан қымбат,
Құт-берекең – атаң қымбат,
Аймалайтын – анаң қымбат,
Асқар тауың – әкең қымбат.
Рамина
-Слышишь песенку ручья?
Это — Родина твоя.
Слышишь голос соловья?
Это — Родина твоя.
Руки матери твоей,
Звон дождей, и шум ветвей,
И в лесу смородина —
Это тоже родина.
Стихи Родине. ( 2 «А»и «В» классы )
1.Зарема
Отан деген – атамекен,
Отан деген – туған жер.
Отан-ана,
Отан-үлкен
Қазақстан-туған ел!
2. Альтаир
Шумно двери заскрипели,Птицы ранние запели,Звонко спорят с тишиной...С добрым утром,Край родной!
3. Арман
«Отан»деген – осы ара:
Туған , өскен жеріміз!
«Отан»деген – осы ара:
Думан кешкен еліміз!
4. Малика
Встало солнце над горою,Мрак ночной размыт зарёю,Луг в цветах, как расписной...С добрым утром,Край родной!
5. Адия
Арыстандай айбаттым,
Жолбарыстай қайраттым.
Аспандаған байрақтым,
Қанша жұлдыз жайнаттың,
Қанша бұлбұл сайраттың,
Қазақстан, ардақтым!
6. Ансар
Люди вышли на работу,Пчёлы мёдом полнят соты,В небе тучки – ни одной...С добрым утром,Край родной!
7.Ализа
Шаңырағым – шырағым,
Топырағың- тұмарым,
Ғаламда жоқ сыңарың,
Ғажайыбым,жұмағым,
Басы таза бұлағым,
Басылмайтын құмарым,
Қазақстан-қыраным!
8.РайаннаХолмы, перелески, Луга и поля — Родная, зелёная Наша земля.
9.Алихан
Танымасаң танып ал, мен – қазақпын,
Жағам – жайлау, көңілім – көл қазақпын.
Ұлысым бай, іргелі ел – қазақпын,
Ырысым сай, нұр жері кең қазақпын!
10.АсетЗемля, где я сделал Свой первый шажок, Где вышел когда-то К развилке дорог. И понял, что это Раздолье полей — Частица великой Отчизны моей.
1-Ведущий:Дария: 2«В»сыныбының орындауында «Менің Отаным» әнін қабыл алыңыздар!
Песня «Родина» 2 В класс
Ключевое слово Отаным Родина
1-Ведущий:Дария: Бүгінгі шаттық шеңберінің кілт сөзі: Отаным .Қане, бәріміз бірге қосылып ,айтайық 3-4 Отаным
Туып өскен жерім- Отаным
Асқар белім, көлім – Отаным
Құт берекем, елім - Отаным
Қасиетті қазақ елім - Отаным
Рамина: Ключевое слово Круга Радости Родина моя Скажем все вместе Родина моя
Я узнал, что у меняЕсть огромная семья:
Это – Родина моя!
Речка, поле, и лесок,В поле – каждый колосок…
Это – Родина моя!
Всех люблю на свете я –
В школе ждут меня друзья
Это – Родина моя!
Речка, небо голубое - Это все мое, pодное! Это Родина моя!
Рамина: Встречайте 2 А класс с песней «Менің Отаным»
Песня «Менің Отаным » ( 2 «А» класс )
1- Ведущий :Дария солнышки (музыка ойнап тұрады)слайд
Біздің Отанымыз – Қазақстан. Әрқайсымыздың Отан алдында парызымыз бар. Ол туып өскен өлкеңді сүю, аялау, құрметтеу, қадірлеу, оған адал қызмет ету. Отан алдындағы парызды сүйіспеншілікпен, үлкен жауапкершілікпен атқаруға міндеттіміз.
Отанымыздың өткенін қадірлеп, бүгінін ертеңіне жалғастыратын біздерміз.
Біздің Отанымызға :
Қамқорлық,
Достық,
Татулық,
Бейбітшілік,
Қиянат жасамау керек
Рамина
Родина – слово большое, большое!Пусть не бывает на свете чудес,Если сказать это слово с душою,Глубже морей оно, выше небес!
Рамина
Нашей родине нужны:
Любовь,
Забота,
Милосердие,
Справедливость,
Добродушие и Миролюбие!
Рамина - Сегодня мы поздравляем именинников, чьи дни рождения с 17 по 24 октября. Галина Ивановна Просим выйти в Центр Круга.
Дария: Құттықтаймыз! Құттықтаймыз! Құттықтаймыз!
Рамина-Поздравляем!Желаем счастья и добра!
Дорогие именинники просим вас пройти на свои места
Рамина – А сейчас представляем этот задорный шуточный танец который посвящается нашим именниникам.Встречайте!
Танец «Қазақша»( 2 «А»класс)
Рамина - Слово, предоставляется директору гимназии «Самопознание», Лосевой Елене Михайловне.
Дария: Адалдықты ту етіп, тәртіп, талап, тыныштықты сақтап, тазалық, татулықпен білім жолына «Өзін- өзі тану» гимназиясы аяқ басады.
Рамина - Дорогою добра в страну знаний, идет трудолюбивая и самая дружная гимназия «Самопознание»
учитель начальных классов и самопознания - Жетписбаева Ляззат Жумашевна,
кл. руководитель 2 «а» класса
гимназия «Самопознание»
учитель начальных классов и самопознания – Кабирова Нафиса Эльбрусовна,
кл. руководитель 2 «в» класса
гимназия «Самопознание»