Сценарий предсвадебных обрядов крымских татар на конкурс Крымский теремок Ссылка на видео https://youtu.be/sleBDc3AA1I
Сценарий обряда
Голос за сценой: Однажды Рустем встретил у ручья девушку…
Действие 1. Звучит музыка «Яйла бою». На сцену выходит девушка с кувшином (Фатиме), садиться у ручья и набирает воду в кувшин. На сцене появляется парень (Рустем), увидев девушку он подходит к ней… Берет кувшин из рук девушки… и они вместе уходят со сцены. Голос за сценой: Встретившись с друзьями, Рустем расспросил об этой девушке
Действие 2. На сцене появляются друзья Рустема (Рамазан, Сулейман) они пожимают друг другу руки. Рустем поспешно начинает диалог:
Рустем: - Бугунь озень башында бир къыз кордюм… О кымнынъ къызы? Манъа тез айтынъыз!
Друг Рамазан 8кл.- Сайгъылы эким Эскендер-агъаны къызы Фатиме.
Рустем - Достлар, Мен онъа ашкъ олдым.
Уходит с друзьями за кулисы.
- Сегодня у ручья я встретил девушку… Чья это дочь? Скорей мне скажите!
- Это дочь, уважаемого врача Эскендера.
- Друзья, я в нее влюбился;
Голос за сценой: После выбора девушки, как будущей своей невесты, парень должен был решить как сообщить об этом своим родителям. Дети воспитывались в строгости, безусловном подчинении родителям, поэтому не каждый парень решался сообщить о своем выборе родителям. На помощь приходила тетя или другая уважаемая родителями родственница. Последняя, в свою очередь, ставила в известность родителей.
Действие 3
Звучит национальная кр.тат. музыка на сцене тетушка Рустема на миндерах и напевая вышивает. Забегает довольный Рустем и целует тетушку в щечку.
Рустем - Мерабаныз тизем.
Сание - Вай балам санъа не олды?
Рустем - Мен сизге бир сыр айтмагъа истейым… Мен бир къызгъа ашкъ олдым… Тизечигим, юрегим толу къуванч. Мен йырламагъа истейым… Амма анна-бабама айтмагъа чекинем.
Сание - Къасевет этме, балам. Мен анна-бабанен лаф этерим.
Провожает Рустема и уходят за сцену.
- Здравствуйте, тетушка
- Что с тобой сынок?
- Я вам хочу рассказать свой секрет… Я влюбился… Тетушка, сердце полно радости… Мне хочется петь… Но маме с папой в этом признаться не решаюсь.
- Не переживай сынок. Я поговорю с родителями.
Действие 4. Звучит фоновая музыка. На сцену выходят мать и отец Рустема садяться за стол и о чем то беседуют. Стук в дверь. Музыка стихает. В гости приходит тетка, обмимается с сестрой
Сание Тизе: Селям алейкум!
Отец Рустема: Алейкум селям! Хош кельдин!
Сание Тизе: Савлугъыныз насыл?
Мать Рустема: Сагъ ол, чокъ шукур. Буюр къавегеСание Тизе: Эништем, Татам, Алла хайырлы этсын. Рустем бир къызгъа ашкъ олгъан.
Мать Рустема: Я ким экен о къыз?
Отец Рустема: Кимнинъ къызы ола?
Тизе: Къызнынъ ады Фатиме. Эким Эскендер-агъаны къызы ола. Янымыздакин койден.
Отец Рустема: Биз бу къорантаны таныйыкъ. Рустем сайлягъан къыз онъа ляйыкътыр.
- Добрый день!
- Добрый! Прошу к столу!
- Как ваше здоровье?
- Спасибо, все хорошо. Прошу на кофе.
- Поздравляю вас сестра и зять, ваш Рустем влюбился!
- Кто же эта девушка?
- С какой она семьи?
-Девушку зовут Фатиме. Она дочь врача Эскендера с соседнего села.
- Нам знакома эта семья. Мы одобряем выбор нашего сына.
Голос за сценой: Если родители одобряли выбор сына, то в дом девушки посылали сватов (къудалар). Самой распространенной формой был брак, обозначенный в этнографической науке, как брак по сговору, сопровождающийся комплексом традиционных обрядов. Одним из важных моментов предсвадебного цикла обрядов являлось сватовство, которое и завершало выбор брачного партнера. Сватать приходили обычно в четверг или в пятницу в течении дня. Сваты одевались празднично. Мужчинам-сватам через плечо повязывали платок голубого, зеленого или красного цвета - обязательный символ сватовства. Женщины надевали специальное нарядное платье, которое шилось из бархата, на голову повязывали платок. Роль сватов доверяли уважаемым и ни в коем случае не разведенным людям. Это могли быть родственники жениха. В первом сватовстве участвовали 2-3 человека. Они брали небольшой подарок для невесты, отправлялись к ее родителям и у порога громкими голосами приветствовали хозяев. Получив приглашение войти, посидев немного для приличия и поговорив на общие темы, сваты принимались за порученное им дело.
Действие 5.
В это время на сцене готовят два фрагмента дом Рустема и дом Фатиме. В доме Рустема родители повязывают другу пояс зеленого цвета (2 Тетушки, друг) и дают в руки подарок для невесты, мать читает дуа в дорогу сватам. Сваты направляются в дом Фатиме. Все это соправождается тихой фоновой музыкой.
В это же время в доме Фатиме происходят следующие действия: Фатиме сидя на миндере вышивает, мать Фатиме и отец чем то заняты.
Стук в дверь. Отец невесты встречает сватов у порога.
Сание Тизе: Селям алейкум! Биз сизге яхшы омутнен кельдик. Сизде къыз бар экен, бизде огълан.
Мурат 8кл. Отец Ф: Хош кельдиниз! Азиз мусафирлер! Софрамызгъа буюрынъыз!
Играет музыка. Сваты садятся за стол и беседуют на общую тему. Фатиме подает кофе. Музыка стихает.
Алашка: Бизни сизге дегерменджи Мустафа еллады. Мустафа-агъаны огълы Рустем пек ишкир тербиялы огълан.
Друг Рамазан (хвастаясь) : оджа олып чалыша.
Сание Тизе: Биз Фатиме къызынызны пек бегенемызАлашка: Хысмет олса, экиси бир хоранта къурып бахтлы олсунлар.
Сание Тизе: Не дерсиниз олар экиси бир турмуш къурса?
Отец Фатиме: Биз разымыз! Къызымыз не дер?
Голос за сценой: После согласия родителей на заключение брака, девушка дает свое согласие вышитым платком
Звучит музыка и Фатиме отдает платок вышитый собственноручно алашке, Тизешка в замен дарит ей подарок от родителей Рустема.
Звучит музыка сваты прощаються с родителями и с Фатиме.
- Добрый день! Мы к вам с хорошими намерениями пришли. У вас дочь, у нас парень…
- Добро пожаловать, гости! Проходите к столу!
- Мы к вам от имени мельника Мустафы пришли. Сын Мустафы Рустем очень воспитанный и работящий парень.
- Работает учителем!
- Нам очень нравится ваша дочь Фатиме!
- Дай Бог, создадут семью и будут счастливы
- Что вы скажите если они объединят свои судьбы
- Мы согласны! Что ответит наша дочь?
Действие 6. Голос за сценой За день до свадьбы совершался ритуал с хной (хна геджеси).в доме Фатиме 4 подруги прводят обряд хна геджесы.
Пока голос за кулисами читает, к Фатиме появляются на сцене причесывают и плетут косы Фатиме. Кто-то из подруг зажигает свечи. Одна из подруг выносит красный платок на сцену Девочки танцуют с платком и покрывают его на голову Фатиме. И начинают красить хной руки девушки.