Урок «Творчество чувашского поэта Константина Васильевича Иванова. Отрывок из поэмы «Нарспи» У
Муниципальное автономное общеобразовательное учреждение
средняя общеобразовательная школа с. Слакбаш
муниципального района Белебеевский район РБ
Творчество чувашского поэта
Константина Васильевича Иванова.
Отрывок из поэмы «Нарспи»
Урок башкирского языка в 7классе
Васильева Надежда Андреевна,
учитель башкирского языка
с.Слакбаш, 2014г.
К.В.Ивановты5 «Нарспи» поэма
Н.А.Васильева, Б1л1б1й районы Сла6баш м1кт1бе у6ытыусы3ы
Тема: К.В.Иванов. «Нарспи»
Грамматика буйынса 9телг1нд1р8е 6абатлау.
Ма6сат: 1) Сыуаш ша7иры К.В.Ивановты5 ижады мен1н таныштырыу;
2) €41р8е5 й2км1тке3ен 98л1штере9, 32йл1рг1 2йр1не9 31м я5ы 39881р мен1н танышыу;
3) Тема буйынса у6ыусылар8ы5 я8ыу 31м 32йл19 телм1рен артабан 94тере9;
4) Тыу7ан ерг1 32й29 т1рби1л19, ауылыбы87а 6арата 7орурлы6 той7о3о уятыу.
Йы3азландырыу: мультмедия проекторы, К.В.Иванов6а арнал7ан к9рг18м1, видеота4ма.
Д1рес барышы.
I .Ойоштороу моменты.
-Х1йерле к2н, у6ыусылар
-Балалар, бер-береге8г1 6ара7ы8,йылмайы7ы8,ми51 6ара7ы8, йылмайы7ы8, 6уна6тар7а 6ара7ы8, йылмайы7ы8.
Ошондай матур к1йефт1р мен1н б2г2нг2 д1ресте башлайбы8.
II. Д1ресте5 тема3ы5, ма6сатын 1йте9.Белемде актуалл1штере9.
- Б2г2н бе8 д1рест1 бе88е5 я6ташты5 ижады мен1н танышырбы8, баш6ортса уны5 ши7ырын у6ырбы8, та7ы ла баш6ортса 32йл19 31м я8ыу телм1рен артабан 94терербе8.
III. Артикуляцион к9неге9
-Мине5 арттан д2р24 итеп 6абатла7ы8.
Д1 – д1 – д1 - 32йл1ш1м баш6орт теленд1.
Д1 – д1 – д1 – я8ам баш6орт теленд1.
Та – та – та – бе8 й1ш1йбе8 . .
- Д2р24. Бе8 й1ш1йбе8 Слакбашта.
Клип. Мой родной Башкортостан.
-У6ыусылар, был фото39р1тт1 ним1 тура3ында 398 бара?
- Слакбаш тура3ында 32йл1мд1р т282п биреге8.
IV. Т2п 2л2ш.
Ма6сат6а сы7ыу.
1) автор тура3ында белешм1 бире9;
Презентация фото39р1т
- Был кем? 13 EMBED PowerPoint.Slide.8 1415
- Шулай итеп, б2г2н д1рест1 сыуаш хал6ыны5 Константин Василий улы Иванов тура3ында 32йл1шербе8. Уны5 биография3ы, ижады мен1н танышырбы8.
- Константин Василий улы Иванов 6асан тыу7ан?
- Ул 6ай8а тыу7ан?
- Константин Василий улы Иванов тура3ында ним1л1р бел13еге8?
13 EMBED PowerPoint.Slide.8 1415
- Константин Василий улы Иванов – ата6лы сыуаш ша7ире, сыуаш хал6ыны5 181би телен1 ниге8 3алыусы, у6ытыусы, т1ржем1се ( Лермантов, Некрасов, Майков 141р81рен т1ржем1 ит1) , фотограф.
13 EMBED PowerPoint.Slide.8 1415
- К. Ивановты5 ижады мира4ы 8ур т9гел. Уны5 мира4ында, 1лбитт1, и5 к9ренекле урынды «Нарспи» поэма3ы тота.
13 EMBED PowerPoint.Slide.8 1415
«Нарспи» поэма3ы уры4, татар, якут, венгр, немец, телд1ренд1 т1ржем1 ителг1н.
13 EMBED PowerPoint.Slide.8 1415
-«Нарспи» поэма3ы баш6орт телен1 ике тап6ыр т1ржем1 ителг1н. Беренсе тап6ыр 1941 йылда, 1 икенсе3е - 1960 йылда.
13 EMBED PowerPoint.Slide.8 1415
Тал7ын 7ына мо5 а7ыла. Таблола фото39р1т к9рен1.
№9р1тте5 у5 я6 м2й2ш2н1 т9б1нд1ге ши7ыр я8ыл7ан.
13 EMBED PowerPoint.Slide.8 1415
(41 3ары бер с1ск1,
! тир1л1 гел си81м;
Шулай 941 Силби81
Нарспи тиг1н бер сиб1р.
:ыр8ы5 3ары г2л2нд1й,
№о6ланырлы6 й2881ре,
Ике 6ара т2йм1л1й,
Уны5 6ара к9881ре.
Б28р1 толом остары
Билд1рен1 ишел1,
Атла7анда т15к1л1р
Сы5ла7аны ишетел1.
Уны5 31р бер 6арашы,
Егетт1р8е яр3ыта,
Бер йылмайып еб1р31,
Й2р1кт1р8е я6тырта.
:ыр8ы5 3ары с1ск13е
Кемде ген1 6аратма4?
Шундай 3ылыу, саф 6ы88ы
Нинд1й егет яратма4!
Ирт9к тора, йыуына,
:ы8 тотона эшен1;
А4ыл еб1к еп мен1н
:айып с1ск1 т2ш2р1,
Й2й2н й2йг1 килтереп,
Й1 ултыра тегерг1
«:ойро7о с9с 6орос эт
Бер сы7а ла, бер кер1».
Киндер 3у63а ултырып,
№о4аларын уйната;
Й1 6алтырса3ын алып,
Ш9рел1рг1 еп 6ата.
- Был ним1?
:ай8ан белдеге8?
(ритм, рифма, ба7аналап я8ыл7ан)
2) ши7ыр8ы у6ытыусыны5 тасуири у6ыуы;
-Х1Iер беI kеIIеS мен‰н бер шиCыр тыSлап китербеI, 1 3е8 и7тибар мен1н ты5лап, сыуаш теленд‰ге нинд‰й шиCыр мен‰н саCыштырырCа була?
-:ай8ан белдеге8? Нинд1й 39881р баш6ортса ла сыуашса ла бер т2рл2 яSCырай?
- Кем был ши7ыр8ы сыуашса бел1?
3) 398лек 1ше;
Я5ы 39881р8е мине5 арттан 6абатла7ы8.
№ары г2л2нд1й с1ск1 – сыуаш хал6ында 3ары т24 – и5 матур т24, матурлы6 символы итеп й2р2т2л1. Оригиналда был б9лек 3ары 6ы8 тип атала. Ул Нарспи8е5 матур 6ы8 ик1нен 1йт1.
:ара т2йм1л1й – зёрна чёрных бус – ш
·р4а пек
Б28р1 толом остары - Яв
·назз
· хызалта
Билд1рен1 ишел1. Зив
·т в
·з
· к
·трисем
:ыр - край
Еб1к еп – шёлковая нить
:ойро7о с9с 6орос 1т – характерный в чувашской поэзии образ иголки с ниткой
:алтырса – хулт
·рча – станок для наматывания ниток на цевки для челнока при тканье холста
4) у6ыусылар8ы5 98 аллы у6ыуы;
-Ши7ыр о6шанымы?
5) абзацлап у6ыу;
6) хор мен1н 6абатлау;
7) «баш 31м 6ойро6» (бер бала ши7ыр8ы тел131 нинд1й урындан у6ый башлай, 1 6ал7андар дауам ит1) ысулы мен1н у6ыу;
8) бер - ике у6ыусыны5 тасуири у6ыуы
- Бик я6шы. Бе88е5 арала о4та ши7ыр 32йл19сел1ребе8 81 бар ик1н. ! бе88е5 арала буласа6 ша7ир8ар бар мик1н?
V. - !й81ге8, 98ебе88е 3ынап 6арайы6 (У6ыусылар экрандан ши7ыр8ы 98 аллы у6ып сы7алар)
- Тейешле 39881р 6уйып я8ы7ы8.
1) Ата3ы Мих1д1р8е5
байлы7ы сереп ята
Нарспи мен1н ,
Ул 6ы8ын бик
2):айт6ас ата йортона
Т1рен йо6о7а тала.
Нарспи татлы т2ш ,
Йо6ола ла шатлана.
3) (41 ялбыр 2й15ке
Бейек ула6 янында.
С1тн1р . Нарспи8е
Шунда 31р к2н та5ында.
4)Югер1 – атлай Нарспи
№ыу7а . шул са6та.
Белешм1 2с2н 39881р кил1, ярата, к9р1, к2т1, ма6тана.
(8еге88е тикшереге8.
1) Ата3ы Мих1д1р8е5
байлы7ы сереп ята
Нарспи мен1н ма6тана,
Ул 6ы8ын бик ярата.
2):айт6ас ата йортона
Т1рен йо6о7а тала.
Нарспи татлы т2ш к9р1,
Йо6ола ла шатлана.
3) (41 ялбыр 2й15ке
Бейек ула6 янында.
С1тн1р к2т1 Нарспи8е
Шунда 31р к2н та5ында.
4)Югер1 – атлай Нарспи
№ыу7а кил1 шул са6та.
:ы8ыл т24 мен1н бирелг1н 39881р8е мине5 арттан 6абатла7ы8, сыуаш телен1 т1ржем1 итеге8.
ма6тана - мухтанать, ярата - юратать, к9р1 - курать, к2т1 - к
·тет, кил1 - килет.
- Бе88еS арабы88а ша7ир8ар 8а буласа6 тип ышанам.
VI. К9неге9
1- се р1тт1 ултыр7ан у6ыусылар Нарспиг1 ба7ышлап йылы 39881р я8ы7ы8.
2- се р1тт1 – хе8м1т тура3ында м161лд1р
я8ы7ы8.
VII. Тест _тк‰ре_
1. К.В.Иванов нинд‰й йылдарIа й‰ш‰г‰н?
а) 1919 – 2005; б) 1819 – 1920; в) 1890 – 1915
2. Ул нинд‰й ауылда тыуCан?
а) Б1л1б1й; б) Сла6баш; в) Шишм‰;
3.К.Ивановты5 141ре нисек атала?
а) Бе88е5 1с1й;
б) Нарспи;
в) И5 я6шы
4.Нарспи тиг1н поэма3ы беренсе тап6ыр нис1нсе йылда сы66ан?
а) 1925 ; б) 1908 ; в) 1905
5. « 6ыр» 398ене5 т1ржем13е нисек?
а) край ; б) снег ; в) зима
6.Нарспи нинд1й 6ы8? а) ял6ау; б) тырыш; в) насар
7.Кем тура3ында был 39881р ?
Ирт9к тора, йыуына,
:ы8 тотона эшен1.
а)Нарспи; б)С1тн1р; в) С1нтти
8. Нарспи ата3ынды5 исеме
а) С1тн1р; б) Мих1д1р; в)Тахтаман
9. К.В.Ивановты5 “Нарспи” поэма3ы барлы66а киле9ен1 нис1 йыл тулды
а) 50 йыл; б) 75 йыл; в) 100 йыл
Д™р™[ яуаптар
1. – в; 6. – б;
2. – б; 7. – а;
3. – б; 8. – б;
4. – б; 9. – в
5. – а;
Баkалау критерийIары
0 хата – “5”;
1-2 хата – “4”;
3-4 хата – “3”.
VIII. Йом7а6лау.
-У6ыусылар, б™г™нг™ д‰рест‰ ним‰лр белдеге8 ?
-Нинд‰й я8ыусыныS тормош юлы, ижады мен‰н таныштыCы8?
- Д‰рест‰ кемд‰р тырышып эшл‰не? Кем _8ен‰ нинд‰й баkа 6уйыр?
IX.;йг1 эште 3айлап алы7ы8
- «Нарспи» ши7ырыны5 а8а66ы куплетын ятла7ы8.
- Нарспи тура3ында 5 – 6 32йл1м я8ы7ы8.
15